中山大学考研报名时间 中山大学外国语学院和翻译学院哪个好

一、中山大学外国语言文学专业考研经验分享

中山大学外国语言文学专业考研分享

本人本科院校双非，专四良好，大家可以参考。选择院校的时候几乎把所有招考外国语言文学或者英语语言专业的院校都看了一遍，从中筛查，看看各个院校的条件、考试内容自己是否熟悉，初步确立了几所适合的学校。随后通过学长学姐、考研帮或者知乎等各种渠道，了解这些院校的报考难度、是否存在压分情况、招生录取人数、考试内容等等，最终确定了北交。（大家都要视自己的个人情况，选择合适的院校，记住选择有时候比努力更重要）

外国语言文学招生人数都不是很多，中山大学每年统招加推免共十七个，其中推免生七个，统招十个（外文专业有三个方向分别是语言学，文学和翻译，但是具体方向人数不限制，根据实际报考的考生决定）。至于报录比，中山大学不公布明确的数据，但是复试刷人很少（复试录取比例1:1.2），所以大家只要初试用心准备，拿下高分，复试就很有很大希望。

开始复习之前我翻看了一遍真题，了解了大概考查的方式和重点，复习完一轮后在书上标注出考过的真题的年份，这样每次复习的时候能加深印象。

题型：一、作品识别二、术语解释三、作品识别 分析四、作家或作品论述

参考资料：北交真题，宫玉波老师的《英国文学简读教程》和《美国文学简读教程》以及学姐整理的笔记。

从大三开始开设文学课，我就边上课边同步看两本参考书，边看边总结要点，直到7月份才开始系统地背诵。

学的时候多思考前后的联系，时代背景，作家风格，有的作家或作品可以对比着理解，这样有助于记忆。背的时候可以自己总结规律技巧，比如：作家简介，可以从时期，背景，写过什么书，表达了什么感情，等等这些方面回答。作品赏析，可以从作者是谁，属于什么时期，韵律，感情，结构等等来作答。同时，书上的选段可以多看两遍，这样会加深印象也便于理解。

题型：一、名词解释二、200字论述三、400字论述

参考资料：中山大学真题，胡壮麟《语言学教程第五版》；《圣才语言学》《星火语言学》和学姐笔记。

1月—6月，胡壮麟课本学完（有些实在不懂的地方不必深究，慢慢就懂了；但也不能遇到不会的就跳过，尽量查资料或问老师弄清楚）。经验之谈，第一轮要仔细全面，不要想着后面再来看，第一遍都没看的内容后面多半也不会再去看了。

7月—考前，一遍一遍背圣才，星火作补充，结合着笔记，抓住重点背关键词句。一定要先理解再背，实在背不下来或者理解不了的，可以再回归到课本。北交没有参考书目，所以我除了胡壮麟，也看了戴炜栋、刘润清、杨忠的课本作为补充。

9月份开始在电脑上用关键词做思维导图，脑子里要形成一个完成的框架体系，把每个小知识点串联起来。从十一月左右开始用艾宾浩斯曲线来背，加深印象。

备考所需资料：吴贤良《新公共法语初级教程》《新公共法语中级教程》，《大学法语考研必备》，《全国名校外国语学院二外法语考研真题》

4月10日-5月31日：重新学习《新公共法语初级教程》，将教材所有阴阳性单词分类记录下来。将教材所有动词变位按照变位特点分门别类地整理下来。将所涉及的所有语法点分类，并记录语法特点和例句。

6月1日-8月31日：学习《新公共法语中级教程》，每3-4天一个单元，步骤如上。本阶段开始背诵记录的单词和变位。

结合《大学法语考研必备》的语法点进行选择题的练习，重点关注错题和题干中出现的新词。

9月1日-10月15日：背诵记录的单词，完成《大学法语考研必备》的填空题和其它题型，步骤如上。本阶段可开始写法语作文，根据《大学法语考研必备》的作文题目，先尝试自己写一下，实在不行也可以直接看答案，研读作文的遣词和结构，学会一些两点表达，本阶段可2-3天写一次作文，字数为100-150左右。

10月16-12月底：继续背诵单词，每天都要复习和背诵新词，本阶段可以开始做《全国名校外国语学院二外法语考研真题》，每次做都要在规定时间内完成一整份试卷，每两天做一次。重点关注错题和新词。作文题目可以从百度上找法语作文常考话题，进行练笔，字数为150-200左右，用上之前背诵的单词和表达。

题型：词汇与语法，4篇阅读，中译英2段，英译中2段，写作400字。

参考资料：北交真题，《星火基础英语》，《张培基散文集1》，《华研专八翻译》基英主要是靠前期的积累，背单词是必不可少的，单词书我用的华研专八。

每天做一篇阅读，有时间就练一段翻译，翻译在精不在多，把觉得很巧妙的译法和译文记下来。写作可以练习一下不同话题的outline，词汇和表达是平时阅读和翻译中慢慢积累起来的。

总得来说中山大学的基英中规中矩，不算难，需要平时的积累，前期要打好基础，为后面背专业课一的文学和语言学留出时间。

政治：全程跟肖秀荣和涛哥（我突然忘了老师全名）。

7-8月：跟涛哥过了一遍教材，每天大概1小时内。

9-10月：刷肖秀荣1000题，我大概刷了3遍，反复刷。第二和第三遍的时候就刷错题，然后背错题的知识点。

11-12：早上花大约0.5-1小时跟涛哥背；晚上背肖四和肖八，肖四大概背了2遍，我是第二天背的时候要复习前一天背的内容，所以我背得比较慢。

有些上岸的同学说1000题可以不用刷，但是对于我而言，刷1000题我感觉是有效果的，但是在刷题的过程中一定要把反复错的知识点记住，不要单纯为了刷题而刷题。最后政治70 ，我认为刷题还是有一定帮助的。

最好从3月开始复习，然后3-6月梳理基础知识，7-8月开始背第1-2遍；9-10月查漏补缺，加速背诵；11-12月冲刺阶段，加速背诵的同时，刷一刷真题。

每个阶段一定要有时间安排，比如第一个阶段的时间要细分到每一个月，每一周以及每一天，最好量化每天的任务，比如每天背一个章节的内容，尽量控制在一定时间之内。根据第一个月任务完成度去调整第二个月的任务安排。

4-6月：每天学习时间大概为早上9点-晚上7点（中午12-2点休息，周末正常休息）

7-8月：早上8点-晚上8/9点（中午12-2点休息）（周末正常休息）

9-10月：早上8点-晚上9.30/ 10.0（中午休息2小时）（周末休息1天）

11-12月：早上7：30-晚上10.3（中午休息2小时）（周末休息1天）

我是从2020年大概2月左右开始找资料并决定学校的，3月左右陆续买资料并规划复习安排。从4月正式开始复习，一直到12月底考试结束。整个备考时间分为5个阶段：

1）基础阶段：4-6月；2）巩固阶段1：7-8月；3）巩固阶段2：9-10月；4）冲刺阶段1：11月；5）冲刺阶段2：12月

这门专业课考的内容非常繁杂，需要背的内容很多，但是不会特别难，只要认真地背了书上的内容，那么这门课的成绩不会低。这门课需要复习的内容包括：英国文学、美国文学、语言学、外国文学。复习时不能只看要求数目上的内容，还需要做很多补充和拓展。复习时间安排如下：

4-6月：把英美文学、语言学和外国文学的内容梳理一遍，然后整理出各自的框架；

7-8月：这个阶段开始按照章节去背诵，可以一边背诵一边补充（比如我是把星火和英美文学教程上的内容补充到圣才上，然后背圣才上的知识点），每天分配一定的时间到每一科上，我分配了1.5-2小时到每一科，当然可以根据当天的安排进行细微调整。这个阶段根据个人的效率可以背1-2遍。

9-10月：这个阶段更有针对性地背诵，查漏补缺，针对不熟悉的内容以及理解起来难的内容背。简单的章节可以背快一点。同时，整理出每个章节的重点属于和作家、作品、流派等并且选择性地做课后习题。这个阶段可以背2-3遍。

11月：第一个冲刺阶段。这个阶段，在对内容熟悉的情况下，背诵起来会快很多。所以在保证每天定量背诵的情况下，可以做一下往年真题，做真题的时候一定要现自己把答案写出来，不管是在纸上还是在电脑上，要把自己脑子里的东西有逻辑地写出来，然后再与答案比较，看自己哪些点没有想到。这个阶段可以背1.5遍左右。

12月：第二个冲刺阶段。这时主要是反复背知识点，可以只看框架背，或者自己写框架，写完后再背出相应内容。

复习完全过程，文学和语言学至少背6遍以上，尤其是语言学，要对书上的内容非常熟悉。外国文学我只背了唐红梅的小红书，7月之前看书整理出了框架。但并非所有的内容我都背了，一个是时间不够，其次是全部背完也不现实。我挑了知名作家的知名作品反复背，达到能够说明作品主要内容，并且能大致赏析作品就可以。但是填空题会考几个外国作家和作品（比如给出作品，要求填作者或者主人公等），这一块我就随缘了，因为不怎么记得住，外国人名太长了。

单词每天记，单词每天记，单词每天记！

4-6月：这时期主要是看古文翻译以及散文翻译。

7-8月：这个阶段在看翻译的基础上，加入了阅读练习。隔天定时做阅读。

9-10月：开始练习翻译。翻译的材料来自古文观止、散文108篇、以及星火等。这时期加入阅读和改错练习。翻译和阅读，改错交替进行。

11-12月：这个阶段复习的内容为短文填空、阅读/改错、翻译（复习或者背诵翻译的长句子或者优美的句子）；12月开始练习paraphrase（高级英语课后练习有）；

我日语可以算是0基础，本科出于爱国情结（其实是没兴趣），没有怎么学，所以备考期间学得很吃力。

4-6月：学新课（初级日语上、下、中级日语上）、背单词

7-8月：学新课、背单词、背语法（淘宝买的N5-N3语法书）

9-10月：读课文、背单词、背语法、做阅读（N5-N3阅读）

11-12月：读课文、背单词、背语法、做真题

近几年日语的考试没有前几年那么难，更多的侧重考察基础知识。

整个复习过程很枯燥，而且会不断地怀疑自己，这是非常正常的。尽量找研友（可以是同学，也可以是从其他平台上找的研友），大家一起鼓励，还可以讨论一些知识点。复习的地方尽量找图书馆或者一个单独的、固定的小空间，尽量不在家复习。如果觉得学累了，可以适当的放松一会，然后继续，或者去看看他人的经验贴，转移注意力。我在复习的后期经常自我怀疑，或者感觉烦躁，这时候继续学习只会浪费时间，可以刷刷手机，或者找朋友聊聊。放松一下又继续，或者拿美食犒劳下自己。

二外前期多投入一些，以便后期把时间留给专业课。

一定要预留几套近年真题，最后冲刺的时候进行模拟，不然根本掌握不了时间，你们能相信专业课三个小时都不够用吗，别问我怎么知道的。

考研最重要的还是把心态放平稳，因为它是一场持久战，不要过度压抑自己，累的时候要及时放松，出去散散步或者约朋友狂吃一顿回来再战。只要有足够的信心并且为之奋斗、坚持到最后，相信大家一定会上岸成功的！

二、中山大学外国语学院是几本

1、截止到2023年3月7日，中山大学外国语学院是一本。

2、根据中山大学外国语学院官方显示，中山大学创建之初最早设立的院系之一，也是全国首批拥有外国语言文学博士和硕士学位授予权的单位之一，因此，中山大学外国语学院是一本。

3、中山大学外国语学院是我国最早设立的专业外语学院之一，其前身是早在1924年孙中山先生创办该大学时设立的英国文学系。

三、中山大学外国语学院和翻译学院哪个好

1、翻译学院侧重应用，如商务英语、对外汉语等，本科生毕业社会适应性比较强，如果是考研，也是侧重实际应用培养，如同声翻译等。翻译学院规模比较大，一个年级大概有400~500人。注意，翻译学院才是四年都呆在珠海校区，一楼说错了。不过大四的时候可以申请回广州南校区

2、外国语学院侧重学术，本科课程有较多语言文化类学习，适合搞研究。规模较小，一个年级200人左右，大一大二在珠海校区，大三大四在广州南校区，硕士授权点较多。

3、外国语学院历史悠久，教师队伍相对稳定强大，每个专业人数相对较少，而且都是小班教学。

4、翻译学院2005年刚成立，虽然每个班也就是20多人，但是很多专业人数较多（如商务英语），教学效果相对没有那么好。不过由于应用性强的特点，就业还不错

5、如果侧重应用不想深造这点而言，翻院好；如果想搞学术科研，外国语学院好。

四、中山大学外语系好吗

1、专业性强。中山大学外语学科经过多年的积累和发展，形成了具有国际化与本土意识特色的办学理念，学术研究与社会应用结合，精英与大众化一体；专业外语和公共外语齐头并进，专业构成和办学层次得到了进一步完善和优化。

2、认可度高。中山大学外国语学院目前设有英语、日语、法语、德语四个本科专业；并有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、法语语言文学、德语语言文学五个硕士点和英语语言文学博士点，其中中山大学外国语学院的英语专业是我国首批具有博士、硕士学位授予权的单位之一。

关于中山大学考研报名时间，中山大学外国语学院和翻译学院哪个好的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：专业  中山大学  语言文学