cela是什么意思(cela与ce 的区别)
来源:择校网 时间:2025-03-29 11:15
一、cela与ce 的区别
1、ce可以做形容词,有cet cette ces的变化,放在名词前,特指一个人或物。
2、ce可以做代词,可以缩写成c',变形成ça celle celui ceux指代正在谈论到的人或物。
3、cela和ceci只做代词,指代说话的人限定的某个(些)人或物。简单地说,cela是那个,ceci是这个。
4、做代词的时候两者比较难区分,字典上经常把他们当作近义词。看看字典吧。
5、在第二个问题中,cela就是指代“les femmes travaillent”这个事实,它后面的谓语给省略了。句子大概意思就是:妇女们在干活,已经很长时间了。
二、意大利语中的cela是什么意思
1、意大利语(意大利文:Italiano;英文:Italian)属于印欧语系罗曼语族,是意大利、瑞士、梵蒂冈和圣马力诺的官方语言之一,广义的意大利语包括了托斯卡纳语、伦巴第语、萨丁尼亚语、那不勒斯语、西西里语、威尼斯语等语言;而狭义的意大利语,是指以托斯卡纳语为准的标准意大利语。
2、作为伟大的文艺复兴文化的媒介,意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语是意大利的官方语言。标准意大利语是托斯卡纳的方言,发音在于意大利南半部方言之间。
3、以上资料参考百度百科——意大利语
好了,关于cela是什么意思和cela与ce 的区别的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!