万圣节的由来英文版 万圣节的由来英文版!急!急!急!
来源:择校网 时间:2024-12-28 09:48:39
一、万圣节的由来英文版(八十个单词以内)
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes(wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires(creatures that drink blood), ghosts(spirits of the dead) and werewolves(people that turn into wolves when the moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don't get any treats, they might play a trick(mischief or prank) on the owners of the house.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
二、万圣节的由来英文版!急!急!急!
1、Halloween culture can be traced back to the Druids, a Celticculture in Ireland, Britain and Northern Europe. Roots lay in thefeast of Samhain, which was annually on October31st to honor the dead。
2、万圣节文化可以追溯到德鲁伊教,这是一种爱尔兰、北欧和英国的凯尔特文化,根植于Samhain节的庆祝活动,Samhain节于每年的10月31日纪念逝者。
3、Samhain signifies"summers end" or November. Samhain was aharvest festival with huge sacred bonfires, marking the end of theCeltic year and beginning of a new one. Many of the practicesinvolved in this celebration were fed on superstition。
4、Samhain节说明夏天结束或者十一月,是一个丰收的节日。在Samhain节会燃起神圣巨大的篝火,标志着凯尔特一年的结束和新一年的开始。一些做法因为迷信被加入庆祝活动中。
5、The Celts believed the souls of the dead roamed the streetsand villages at night. Since not all spirits were thought to befriendly, gifts and treats were left out topacify the evil and ensure next years crops wouldbe plentiful. This custom evolved into trick-or-treating。
6、凯尔特人相信死者的灵魂会在夜里出没在街道和村庄。因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。这种习俗演变成了trick-or-treating。
7、由于万圣夜邻近苹果的丰收期,太妃糖苹果(toffee apples)成为应节食品。制法是把苹果插上竹签,然后手持竹签把苹果放在太妃糖浆中转动,有时会再粘上果仁。
8、从前,各家各户会准备太妃糖苹果送给小孩,但当传闻有人把大头针和刀片放入苹果中,送太妃糖苹果的习惯便逐渐消失。虽然大部分个案只是恶作剧,即使是在真实个案中,小孩也仅受轻伤,但是不少家长仍然以为在苹果中放刀片是十分普遍的。
三、万圣节的由来英文版简短带中文
1、快要到万圣节了,听说,在外国的这一天,小孩子可以恶作剧,还不用受批评,那么你知道万圣节的由来吗?用英文怎么表示?我整理了万圣节的由来英文版简短带中文,希望能帮助到您。
2、↓↓↓点击获取“万圣节”相关内容↓↓↓
3、 The Origin of Halloween万圣节来历
4、 Halloween roots lie in the ancient Celtic festival of Samhain which was celebrated in what is now Great Britain on a full moon around November 1st. Later the Roman Catholic Church named this day as All Saints Day, formerly known as All Hallowmas. All Saints Day is known in England as All Hallows' Day. The evening before All Saints' Day is All Hallows' Eve, the origin of the American word Halloween.
5、万圣节起源于古代凯尔特人的萨温节(Samhain),生活在英伦列岛的赛尔特人把11月1日左近的一个月圆日定为节日。后来罗马天主教会把这一天命名为万圣节,在英国被称为All Hallows Day(万圣节)。那么万圣“Hallow”加上前夜“een”就成为了Halloween这个美式表达。所以严格的说Halloween指的是万圣节前夜。
6、 In Britain Halloween is celebrated on the 31st of October. However, it is not a public holiday. If the 31st of October falls on a weekday people go to work as normal. The typical colours of Halloween are orange and black, seen on items such as black vampires and pumpkin lanterns.
7、在英国人们的确是在10月31日这天庆祝万圣节。不过它不是公共假日。如果10月31日赶上工作日,那么人们将正常上班。万圣节的标志性色彩是橘黄和黑色,比如黑色吸血鬼和桔黄色南瓜灯等物品。
8、 Some popular Halloween activities in Britain英国一些受欢迎的万圣节活动
9、 The Halloween celebrationcomes from All Hallows Day or All Saints Day, the 1st of November. This wasoriginally a pagan festival of the dead, but later became a holiday to honorChristian saints.
10、万圣节的庆祝活动来源于每年11月1日的All Hallows Day或All Saints Day。它原先是异教徒们纪念死者的节日,但是逐渐演变成一个纪念基督圣者的节日。
11、 The name Halloween comesfrom a contraction of All Hallows Eve, the day before All HallowsDay. On this night it was believed that the spirits of the dead would try tocome back to life!
12、 Halloween这个词来自于All Hallows Eve(夜晚),All Hallows Eve是All Hallows Day前一天的缩写。人们认为在当天晚上,亡者的灵魂会重新复活!
13、 1) trick or treat,万圣节小孩最喜欢的恶作剧游戏。
14、相当于:"不请客就捣乱!”或者“不给糖果就捣蛋!"
15、 5) haunted attractions:鬼屋探险
16、万圣节的由来英文版简短带中文相关文章:
17、★万圣节的由来英文版简短中文翻译
18、★万圣节的由来简短英语小作文(带翻译)精选5篇
19、★万圣节的由来英文版简短,要有中文翻译
20、★万圣节的由来中文和英文版精选
文章分享结束,万圣节的由来英文版和万圣节的由来英文版!急!急!急!的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!