绕梁三日 《绕梁三日》的原文是什么
来源:择校网 时间:2024-01-31 19:13:26
一、《列子·汤问》中“绕梁三日”全文怎么翻译
薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家。秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着拍节,高唱悲歌。歌声振动了林木,那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习。从此以后,他一辈子也不敢再说要回家。秦国的青对他的朋友说:“从前韩国的娥到东边的齐国去,没有粮食了,经过雍门(齐国的城门)时,在那卖唱乞讨食物。虽然她走了但是还有余音绕着(那雍门的)中梁,三日不停(消失),旁边的人还以为她人没有走呢。住客栈时,客栈的人侮辱她。韩国的娥因此放声哀哭,整个里弄的老小都因此而悲伤愁苦,互相垂泪相对,三天都不吃饭。(里弄的人)赶紧去把追她(回来)。娥回来后,又放声歌唱。整个里弄的老小欢喜跳跃拍手舞蹈,不能克制自己,全忘了刚刚的悲伤了。(里弄的人)于是给了她很多钱财打发她走。所以雍门那的人,至今还善于唱歌表演,那是效仿娥留下的歌唱(技艺)啊。”
二、《绕梁三日》的原文是什么
1、[民乐典故]韩娥之歌“余音绕梁,三日不绝”
2、传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因为一路饥饿,断粮已好几日了,于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象。三天以后,人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕,人们都说韩娥之歌“余音绕梁,三日不绝”。
3、韩娥投宿一家旅店,因为贫困,韩娥遭到了旅店主人的侮辱,韩娥伤心透了,“曼声哀哭”而去。声音是那么悲凉,凡是听到她歌声的人都觉得好象沉浸在哀怨里。一时间,“老幼悲愁,垂泪相对,三日不食”,旅店主人只好又把她请回来唱一首欢乐愉快的歌曲。韩娥“复为曼声长歌”,众人闻之“喜跃抃舞,弗能自禁”,气氛顿时欢悦起来,把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人,乃至于此。
4、“绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力。
5、孔子闻韶乐“三月不知肉味”,韩娥善唱余音竟能绕梁三日,音乐的力量实在是令人无法想象的。
6、〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象。
7、〖出处〗《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”
8、〖示例〗受罪半天,能听到一段回肠荡气的唱儿,就很值得,“~,三日不绝”,确是真有那种感觉。
三、绕梁三日是什么意思
绕梁三日的意思是环绕屋梁旋转三天。形容美妙动听的声音。
解释:绕梁:在房梁间缭绕飘荡。(余音)环绕屋梁旋转三天。形容美妙动听的声音。
出处:战国郑列御寇《列子汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁俪,三日不绝,左右以其人弗去。”
语法:绕梁三日偏正式;作谓语、定语;含褒义。
示例:他的音乐绕梁三日,回味无穷。
1、你就别谦虚了,有句话怎么说来着的,对了,绕梁三日,余音不止!学姐的歌声绕梁一年都不止啊!
2、当年读书,见古人形容歌声的好处,有那‘余音绕梁,三日不绝’的话,我总不懂。
3、明明声音不大,但无论是在空地的两人,还是远处屋顶的徐平等人均是听得清楚无比,仿佛耳语一般,且如烟岚般袅袅不绝,成绕梁三日之音。
4、余音袅袅,不绝如缕。余音绕梁三日犹未尽。
5、你的微笑让我难以忘记,你的话语绕梁三日,你的浪漫印在了我的心上,你的温柔让我甜蜜,我要大声的告诉你:一生一世我都爱着你。
6、觉得他唱歌很大气,音调从低到高起伏很大,唱得荡气回肠,气势磅礴,绕梁三日,还有人唱得出这样的境界吗?
四、绕梁三日什么意思
1、问题一:绕梁三日是什么意思绕梁三日_成语解释
2、【拼音】:rǎo liáng sān rì
3、【释义】:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
4、【出处】:《列子・汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”
5、问题二:绕梁三日什么意思绕梁三日,形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
6、绕梁三日:rào liáng sān rì
7、形容音乐动听,动人,余音绕梁,三日不绝~
8、问题三:余音袅袅,绕梁三日。什么意思这个么是来自一个故事。
9、传说战国时期,一位叫韩娥的女子逃难来到齐国。她断粮已好几日了,于是,在临淄城卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众,给人们留下了深刻的印象。三天后,人们似乎还听到她的歌声在房梁间萦绕,都说韩娥的歌“余音绕梁,三日不绝”
10、问题四:什么叫绕梁三日成语解释绕梁:在房梁间缭绕飘荡。(余音)环绕屋梁旋转三天。形容美妙动听的声音。成语出处战国郑列御寇《列子汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁俪,三日不绝,左右以其人弗去。”成语繁体三日成语简拼rlsr成语注音ㄖㄠˇㄌㄧㄤㄙㄢㄖㄧ常用程度常用成语感***彩中性成语成语用法偏正式;作谓语、定语;含褒义成语结构补充式成语产生年代古代成语成语正音三,不能读作“shān”。成语辨形梁,不能写作“粱”。近义词余音绕梁、娓娓动听反义词不堪入耳、鬼哭狼嚎成语例子他的音乐,回味无穷英语翻译(of singing) sonorous,resounding and prolonged
11、问题五:余音绕梁绕梁三日的意思是余音绕梁强调声音没有离开,形容声音给人难忘的印象。
12、绕梁三日形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
13、两词用于形容美妙的歌声和音乐的魅力。
14、问题六:绕梁三日的含义,绕梁三日讲的是谁的故事绕梁三日含义:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
15、昔韩娥东之齐匮粮过雍门鬻歌假食既去而余音绕梁三日不绝。后遂以“绕梁三日“等形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
16、译文:过去韩娥往东到齐国去,粮食吃完了,经过雍门时;便依靠卖唱来维持生活。她走了以后,留下来的声音还在屋梁间回荡,三天没有停止,周围的人还以为她没有离开。韩娥经过旅馆时,旅馆里的人侮辱了她。于是韩娥拖长了声音悲哀地哭泣,周围一里以内的老人和小孩也都随之悲哀忧愁,相对流泪,三天没有吃饭。旅馆里的人急忙追赶她,向她赔情道歉,韩娥回来后,又拖长了声音长时间地唱歌,周围一里之内的老人和小孩也都欢喜雀跃地拍着手跳起舞来,谁也不能自己停下来,都忘记了刚才的悲哀。然后给她很多钱财送她回家去。所以雍门附近的人直到现在还喜欢唱歌和悲哭,那是在模仿韩娥留下来的声音啊!
17、因此后世就有了“余音绕梁”、“绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力。
18、问题七:“绕梁三日”这个成语怎么来的?典故:我国古时有一位善歌者韩娥,韩国人。一次她经过齐国,因路费用尽,便在齐国都城(临淄,今属山东)的雍门卖唱筹资。韩娥声音清脆嘹亮,婉转悠扬,十分动人。这次演唱,轰动全城。唱完以后,听众还聚在雍门,徘徊留恋,不肯散去。有人便到旅店去找韩娥,请她再来演唱。
19、可是旅店老板却对韩娥很不礼貌,韩娥忍不住放声大哭。哭声悲伤凄楚,附近居民,都被感动得流下泪来。由于韩娥的歌声,婉转动听,唱完以后两三天,似乎还有遗留的歌声,在屋梁间缭绕飘荡,一连三天,大家都难过得吃不下饭。当人们听说韩娥已经出城离去时,立刻派人去追,苦苦挽留。韩娥不便违拗百姓的要求,便回来为大家继续演唱了一次。听众很高兴,几天来的悲伤情绪一扫而空。《列子・汤问》在描写这一情节时说“余音绕梁,三日不绝”。从此,人们称赞歌声或音乐的美妙,余音不绝,就常用“绕梁三日”来比喻。
20、上述故事,晋人张华的《博物志》中也有记载。但是有人认为:韩娥当时歌唱演出的地点雍门,不在齐国的国都,而在秦国的国都(今陕西咸阳);并认为韩娥在雍门演唱的事,是在她去齐国之前,不是在到了齐国之后,是因为她要到齐国去,缺乏路费,于是演唱筹款。后来有人还因此给韩娥的姓名添一“秦”字而称为韩秦娥。(元人“燕南芝庵”《论曲》:“古善唱者五人:秦青、薛谭、韩秦娥、沈右之、李存符。”)
21、后形容歌声优美动听,给人留下深刻印象。
22、因此后世就有了“余音绕梁”、“绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力。
23、孔子闻韶乐“三月不知肉味”,韩娥善唱余音竟能绕梁三日,音乐的力量实在是令人无法想象的。
24、造句:听完他的小提琴演奏,让人觉得余音绕梁,意犹未尽。
25、古文:韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻(读音yu四声,卖)歌假食。既去而余音绕梁梁,三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,
26、三日不食。遽而追之。娥还,复为曼声长歌。一里老幼喜悦而舞,弗能自禁,忘向之悲也。
27、问题八:绕梁三日思佳音什么意思古语言,余音绕梁,三日不绝。孔子闻韶乐“三月不知肉味”。绕梁三日思佳音的意思就是听了缠绵动人读曲子,久久不能忘记,感觉梗常在耳边萦绕。心中也时不时的的回荡着,思念着这曲子。
28、问题九:绕梁三日不绝于耳什么意思形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
29、传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因为一路饥饿,断粮已好几日了,于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象。三天以后,人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕,人们都说韩娥之歌“余音绕梁,三日不绝”。韩娥投宿一家旅店,因为贫困,韩娥遭到了旅店主人的侮辱,韩娥伤心透了,“曼声哀哭”而去。声音是那么悲凉,凡是听到她歌声的人都觉得好像沉浸在哀怨里。一时间,“老幼悲愁,垂泪相对,三日不食”,旅店主人只好又把她请回来唱一首欢乐愉快的歌曲。韩娥“复为曼声长歌”,众人闻之“喜跃舞,弗能自禁”,气氛顿时欢悦起来,把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人,乃至于此。因此后世就有了“余音绕梁”、“绕梁三日”的成语典故,以形容美妙的歌声和音乐的魅力。孔子闻韶乐“三月不知肉味”,韩娥善唱余音竟能绕梁三日,音乐的力量实在是令人无法想象的。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!