romantic是什么意思 romantic翻译成汉语是什么意思
来源:择校网 时间:2024-11-30 20:15:32
一、romance和 romantic的区别是什么
一、名词词性含义不一样
1、romance
指以浪漫手法描述昔时异地的、在现实生活中不太可能存在的离奇人物、风俗或冒险的故事。
2、romantic
指浪漫的人;耽于幻想的人;浪漫主义作家(或音乐家、艺术家)。
二、词性广泛性不一样
1、romance
还作动词,意思为:虚构(故事);渲染;和(某人)谈情说爱;追求(某人)
2、romantic
还作形容词,意思为:浪漫的;爱情的;情爱的;多情的
三、近义词不一样
1、romance的近义词为:
fantasy
英 [ˈfæntəsi]美 [ˈfæntəsi]
n.幻想;想象;想象产物;幻想作品
v.幻想
2、romantic的近义词为:
fantastic
英[fæn'tæstɪk]美[fæn'tæstɪk]
adj.奇异的;空想的;异想天开的;古怪的;不可思议的;不切实际的
n.古怪的人
二、romantic wedding是什么意思
romantic wedding
浪漫的婚礼;浪漫婚礼
双语例句
1. Every newly- wed longs for a romantic wedding and it'srealize their wishes!
每个人都有一个浪漫的梦想,每个人都有一生幸福的愿望,一个完美的婚礼是两人幸福的起点.
2. The museum also held a romantic and mysterious undersea wedding.
而且馆内还可举行浪漫神秘的海底婚礼.
3. Luxury doesn't mean everything! Wedding should be memorized forever with something romantic.
有人说:婚礼一生就一次就应该奢华点.
4. St. Lucia as a romantic destination. The island gets plenty of visitors, including wedding parties.
圣卢西亚是一个浪漫的旅游胜地,该岛拥有大量的游客,包括婚礼宴会.
三、no romantic是什么意思
No romantic是什么意思?在不少场合,这是一个拒绝浪漫的说法。它可以用于让对方明白自己不希望出现恋爱的情况,也可以成为一种态度的表示,说明我对感情的期望不是浪漫主义的形式。即便这个说法不总是被人喜欢,但应该承认,感情没有单一标准。每个人都有权坚守自己的情感观念。
No romantic并不一定意味着冷漠,甚至不表示就没有感情。传统观念认为恋爱既是主流,又是人生大事,因此难免忽略了这个行动背后更深层次的意义。实际上,无论一个人是否选择恋爱,情感的存在都不可避免,会影响到周围的人和自我成长。因此,不要轻视以不同方式表达感情的人,寻找共同点和理解是更有意义的。
当然,no romantic也不是保证可以避免情感的伤害,无论是感情还是任何其他事情都是一样,也不能保证自己不会后悔。不过,我们可以尽可能地遵循自己内心的感受,更加了解自己、尊重自己,避免不必要的压力和心理负担。无论怎样,感情与人生是紧密相连的,选择怎样表达、应该怎样管理,每个人都有自己的机会和智慧去探究。
四、romantic翻译成汉语是什么意思
罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。
广义上的浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。
狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义,这里的浪漫特指对现实世界感到不满,对未来充满期望和追求,理想远大,不甘堕落的个人英雄主义情怀。
扩展资料:
浪漫主义
1、偏重于表现主观理想,抒发强烈的个人感情。
浪漫主义对法国大革命后的现实极为不满,往往把非资本主义的生活加以理想化;浪漫主义作家深感古典主义所宣扬的理性对文艺创作是一种枷锁,于是强调创作的绝对自由,反对古典主义的清规戒律,要求突破文学描绘现实的范围,把情感和想象提到首要地位。
2、描写自然风光,歌颂大自然。
由于厌恶资本主义物质文明,反感庸俗丑恶的现实,对工业化的恐惧和憎恶便成为浪漫主义诗人共有的特点,而雄伟瑰丽的大自然和远方奇异的情景,则成为浪漫主义作家寄托自由理想之所在。
在他们的笔下,大自然的美和崇高往往同城市生活的丑恶鄙俗形成强烈的对比,一些非凡的人物往往出没在大自然中间或奇异的和具有异国情调的环境里。
romantic是什么意思和romantic翻译成汉语是什么意思的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!