edelweiss?edelweiss是什么意思
来源:择校网 时间:2025-01-25 14:16:41
一、edelweiss寓意
edelweiss中文意思是雪绒花,雪绒花的寓意是勇敢、珍贵、纯洁,适合将其送给家中长辈的小孩,夸赞其洁白无瑕,以此表示对小孩的喜爱。雪绒花是菊科火绒草属多年生草本植物,常生长于海拔100-3200米的干旱草原、黄土坡地、石砾地、山区草地中。
植物文化
被誉为“世界花园”的瑞士把雪绒花定为国花,将雪绒花作为荣誉和友谊的象征。奥地利也将雪绒花定为国花。
在奥地利,雪绒花象征着勇敢,因为野生的雪绒花生长在环境艰苦的高山上,常人难以得见其美丽容颜,所以见过雪绒花的人都是英雄。从前,奥地利许多年轻人冒着生命危险,攀上陡峭的山崖,只为摘下一朵雪绒花献给自己的心上人,因为只有雪绒花才能代表为爱牺牲一切的决心。关于雪绒花,奥地利有许多传说。人们相信雪绒花王可以指引那些采摘者们找到他们寻觅已久的花,但如果谁将花儿连根拔去,这个人将会坠入万丈深渊。
二、edelweiss怎么读
edelweiss
英 [ˈeɪdlvaɪs]美 [ˈeɪdlvaɪs]
n.
火绒草,雪绒花(产于欧洲高山地带)
双语例句
1
This aluminium coin was replaced in 1959 by a bronze version with three Edelweiss flowers.
这种铝币后来为1959年发行的铸有三朵火绒草花的青铜硬币所取代。
2
We say"Austria," and you say" Edelweiss," right?
当我们说当“奥地利”,你就说“雪绒花”,对吧?
3
The song I love best is Edelweiss.
我最喜欢的歌曲是雪绒花。
4
With luck, it is still possible to find the rare edelweiss growing on a mountain slope.
运气好的话,还可能发现生长在山坡上稀有的薄雪草呢。
5
Main compositions: Edelweiss Extract, Sun blocking elemental complex, Aloe, Sunflowers oil.
主要成份:雪绒花精华、防晒元素复合物、芦荟精华、向日葵花油。
三、如何评价《Edelweiss》这首歌
很多流逝,发生时无甚知觉,回过头看,却影响深远。譬如造城兴市,裹挟在现代性的浪潮里,很多人离开原乡,成为无根的旅人。漂泊他处,为现实打拼,总有些时刻,会深感自己是命运的局外人。
如果说“不要问我从哪里来,我的故乡在远方”,是此在向彼岸的流浪与追寻,另一些歌,则忠实寄寓了异乡人对纯真年代的怀缅。这固然不是生活的主调,却常在不经意的当口,浮上心头。
1938年的奥地利,发生过一个真实的故事。一位叫玛利亚·雷娜尔的女士,前往退役海军上校格奥尔格·冯·特拉普家担任家庭教师。能歌善舞的玛利亚与特拉普的孩子们组建了家庭合唱队。恰在当时,纳粹德国入侵奥地利,面对迫近的暗影,特拉普一家机智斡旋,成功逃离。
二战结束,这个故事首先改编成电影《特拉普家的歌手们》。1959年,美国音乐剧大师理查德·罗杰斯和词作者奥斯卡·汉默斯坦慧眼识珠,将合唱队搬上了百老汇的舞台。
1965年,朱莉·安德鲁斯饰演的修女玛利亚,成为电影史上难以逾越的经典形象之一。而这部斩获最佳影片、最佳导演、最佳音响、最佳改编音乐和最佳剪辑五项奥斯卡奖项的电影,毫无疑问,就是《音乐之声》。
除了《哆来咪》、《孤独的牧羊人》,《音乐之声》更为人所熟知的,是奥斯卡·汉默斯坦的遗作《雪绒花》。
旋律在电影里初次响起,是外表冷峻内心温柔的特拉普上校,为七位儿女弹唱。一段唱罢,大女儿也紧跟着来了一节,曾经因半军事化管理而趋于冰冷的亲情,在歌声里逐渐消融。
待到影片尾声,纳粹德国意欲强迫特拉普上校接受伪职,合唱比赛则是举家逃离的最后机会。当着众多家乡父老,特拉普上校弹起吉他,唱起《雪绒花》,几度哽咽。之后,玛利亚和孩子们走上前台,共同演唱,引来全场应和。
事实上,学名高山火绒草的雪绒花,地处恶劣的生存条件,却有高洁清新的形象。据民间传说,奥地利的年轻人宁愿攀援陡峭的山崖,好摘下一朵,献给心上人,以示为爱牺牲的决心。
象征勇敢、坚强的雪绒花,在奥地利人眼中,也是当之无愧的国花。《雪绒花》的拟人化处理,一度是特拉普上校对玛利亚的接纳与欢迎,继而,又在全场合唱中升格为家国认同的符码。
只是,战争毕竟是特殊情形。更多时候,《雪绒花》的优雅恬静里,蕴藏了比救亡更普适的主题:怀乡。
每天早晨为迎接而开放的雪绒花,细小而洁白,纯净而亮丽,像是祝福人事长久,更是祈愿故土芬芳。如果说物质的乡土是具象的土地与河流,山川与草场,精神的家园却是悄然而至的惦念:记挂遥迢的亲人,记挂儿时的玩伴,记挂沧海变成了桑田,记挂往事转眼是云烟。
而此地此刻,以为朝夕相对太过熟悉,凑近却显出陌生,像是久写的字,提笔却忘了钩划与章法。《雪绒花》这样的歌,每每就在思乡时分,撬动回忆的闸门,任温暖的唏嘘和喟叹流淌而出。
都市的生灵,大多是去乡的“孤儿”。直到远方成了熟悉的家,而家,又成了陌生的远方。
这样看世界有点意思,微信公众号:傅踢踢微信id:futeetee
四、edelweiss是什么意思
edelweiss的意思是火绒草,雪绒花(产于欧洲高山地带)。
edelweiss造句:
1.C(singing): edelweiss, edelweiss.
上校(唱):雪绒花,雪绒花。
2. The song I love best is Edelweiss.
其中我最喜欢的歌曲是雪绒花。
3. Edelweiss is very disease resistant.
雪绒花是非常抗病。
4. The song I love best is Edelweiss.
我最喜欢的歌曲是雪绒花。
雪绒花又名火绒草、薄雪草,为菊科火绒草属的多年生草本高山植物,雪绒花原产于欧洲的高海拔地区。是著名的高山花卉之一,被誉为阿尔卑斯山的名花。
火绒草的花语:坚忍,纯洁,念念不忘。
在奥地利,雪绒花象征着勇敢,因为野生的雪绒花生长在条件艰苦的山上,常人难以得见其美丽容颜,所以见过雪绒花的人都是英雄。因此,雪绒花代表为爱牺牲一切的决心。
火绒草入药以后能治疗人类的肾炎,因为这种植物中含有天然的乙醇和一些正丁醇,这些物质都是治疗肾炎的重要药用成分,它能让肾炎症状很快消失。现在以火绒草为主要原料提纯成的中成药已是临床上治疗慢性肾炎的常用药,药效特别好。
关于edelweiss到此分享完毕,希望能帮助到您。