好职校,职校招生和学历提升信息网。

分站导航

热点关注

择校网在线报名

在线咨询

8:00-22:00

当前位置:

择校网

>

职校资讯

>

招生百科

元宵 英文,元宵节用英文怎么说

来源:择校网   时间:2024-12-25 10:20:05

一、元宵节用英文怎么说

“元宵节”的英文是“Lantern Festival”。

读音:

英式读音:[ˈlæntənˈfɛstɪvl]

美式读音:[ˈlæntərnˈfɛstəvəl]

释义:

Lantern Festival是一个名词短语,表示元宵节,这是中国传统节日的一部分,通常在农历正月十五举行。

用法:

- We went to the Lantern Festival and enjoyed the beautiful lantern displays.(我们去参加了元宵节,欣赏了美丽的灯笼展览。)

词形变化:

-复数形式:Lantern Festivals

词语搭配:

- celebrate the Lantern Festival:庆祝元宵节

- attend the Lantern Festival:参加元宵节活动

- lantern festival parade:灯笼节游行

- traditional lantern festival:传统灯笼节

- lantern festival decorations:元宵节装饰品

词义解析:

Lantern Festival是一个名词短语,指的是中国的元宵节。元宵节是中国农历正月十五的传统节日,人们会点亮各式各样的灯笼,举行灯笼展览、观赏花灯、猜灯谜等活动。

双语例句:

1. The Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month.(元宵节在农历正月十五。)

2. The Lantern Festival is a joyful celebration with lantern displays and cultural performances.(元宵节是一个欢乐的节日,有灯笼展览和文化表演。)

3. The highlight of the Lantern Festival is the beautiful lanterns that light up the streets.(元宵节的亮点是美丽的灯笼点亮了街道。)

4. Families gather together during the Lantern Festival and enjoy traditional food and activities.(元宵节期间,家人聚在一起享用传统食物和活动。)

5. Lantern riddles are a popular tradition during the Lantern Festival.(猜灯谜是元宵节期间的一个流行传统。)

二、元宵的英文是什么

元宵节英语内容:

Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

译文:

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。

三、元宵英语怎么说

英文是:rice glue ball

重点词汇:rice

英[raɪs]

释义:

n.稻;米饭

vt.把…捣成米糊状

n.(Rice)人名;(瑞典)里瑟;(塞)里采;(英)赖斯

[复数:rices;第三人称单数:rices;现在分词:ricing;过去式:riced;过去分词:riced]

短语:

glutinous rice[粮食]糯米;糯米饭;卤肉饭

词语辨析:stick,glue,adhere,cling,cohere

这些动词均有“粘着、附着”之意。

1、stick常指用胶水或浆糊粘贴,词义引申指坚持。

2、glue与stick的本义相同,指用胶水把东西粘合在一起,没有“坚持”的含义。

3、adhere正式用词,语气较严肃刻板,既可指物体粘在一起,也可指坚持信仰或忠于事业等。

4、cling着重靠缠绕、紧抱、紧抓等方式而形成密切关系。也可作引申用。

5、cohere指物质微粒粘合在一起,成为不可分离的整体,强调所形成新物体的不可分割性。可引申指逻辑上的前后一致。

四、元宵节英语怎么说

元宵节的英语:The Lantern Festival。

元宵,原意为“上元节的晚上”,因正月十五“上元节”主要活动是晚上的吃汤圆赏月,后来节日名称演化为“元宵节”。元宵之夜,大街小巷张灯结彩,人们赏灯,猜灯谜,吃元宵,将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮,成为世代相沿的习俗。

元宵在早期节庆形成过程之时,只称正月十五日、正月半或月望,隋以后称元夕或元夜。唐初受了道教的影响,又称上元,唐末才偶称元宵。但自宋以后也称灯夕。到了清朝,就另称灯节。在国外,元宵也以The Lantern Festival而为人所知。

习俗:

1、元宵节吃“元宵”

正月十五吃元宵,是在中国由来己久的习俗,元宵即“汤圆”,它的做法成份风味各异,但是吃元宵代表的意义却相同。代表着团团圆圆和和美美,日子越过越红火。俗语有句话叫和气生财。家庭的和睦以及家人的团圆对于一个完整的家庭来讲是多么重要的因素。因此,在元宵节一定要和家人吃上“元宵”。

2、元宵节耍龙灯

龙是中华的图腾,中华民族崇尚龙,把龙作为吉祥的象征。正月十五舞龙灯,载歌载舞的喜气氛围,流传于很多的地方。

3、元宵节“送花灯”

“送花灯”简称为“送灯”,其实质意义就是送孩儿灯。即在元宵节前,娘家送花灯给新嫁女儿家,或一般亲友送给新婚不育之家,以求添丁吉兆,因为“灯”与“丁”谐音。表示希望女儿婚后吉星高照、早生麟子;如女儿怀孕,则除大宫灯外,还要送一两对小灯笼,祝愿女儿孕期平安。

元宵 英文和元宵节用英文怎么说的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!

标签:      

2024年招生 在线咨询
本站覆盖全国各省市中高职专本科院校及计划外招生院校,汇总各校招生要求及专业信息,如您今年尚未被任何院校录取,请自愿填写下表,我们将在全国范围内筛选适合您就读的大学,安排招生老师与您沟通。即刻报名,圆大学梦!
*

学生姓名

*

手机号码

*

户籍地址

*

当前学历

 

意向专业

立即提交 《隐私保障》

分享:

qq好友分享 QQ空间分享 新浪微博分享 微信分享 更多分享方式
(c)2024 www.chinazhenyi.com All Rights Reserved SiteMap 联系我们 | 陕ICP备2023010308号-3