version是什么意思，是什么意思

一、version什么意思中文翻译

version的中文意思是版本、译文、说法与倒转术。具体释义如下：

version英 [ˈvɜ:ʃn]美 [ˈvɜ:rʒn]

名词 n.版本;译文，译本;说法;倒转术

例：Itrustthenewversionwillbetoyoursatisfaction.

我相信这个新译本会让你满意。

常见语汇搭配

1、have〔hear〕 sb's version听取某人的看法

2、prepare a version改编版本

3、the abridged〔condensed〕 version节略本

4、the dramatic version剧本

5、according to sb's version按某人的说法

6、versions of the accident对事故的看法

扩展资料

近义词区分

一、version, account, chronicle, story这组词都可用来表示对某事物的“描述”“陈述”。其区别是：

1、account表示“记事”“叙事”,多指目击者的客观描述

2、chronicle表示“记事”“编年史”,指按事件发生的先后顺序所做的叙述或汇报。

3、story表示“描述”“说法”,常常与另外的叙述形成对照,侧重叙述是杜撰的,或有杜撰之嫌

4、version表示“说法”,总是与另外的叙述形成对照,侧重两者的细节和内在关系的不同。

二、translation，version，paraphrase这些名词均含“翻译，译文”之意。

1、translation普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

二、version是什么意思什么是version

version的意思是版本、译本和说法，作为名词使用，具体分析如下：

version

英 [ˈvɜ:ʃn]美 [ˈvɜ:rʒn]

n.版本;译文，译本;说法;倒转术

相关短语：

1、the written version成文本

2、the film〔movie, screen〕 version电影版

3、the stage version戏剧(剧本)

4、according to sb's version按某人的说法

扩展资料

相关例句：

1、The book was translated into many versions and sold all over the world.

这本书被翻译成多种译文并行销全球。

2、This shirt is a cheaper version of the one I saw in that shop.

这件衬衫同我在那家商店里见到的几乎一样，但它是便宜货。

3、Eachstickstohisownversion[argument].

各执一词。

4、ThesonghaveasyncopaterhythmintheJazzversion.

这首歌曲改编为爵士乐后采用了切分音节奏。

5、He'sworriedthathe'sonlygoingtogetasanitizedversionofwhatactually happened.

他担心事情传到自己耳朵时，已经是净化过的版本。

6、Helookedlikeaminiatureversionofhishandsomeandelegantbigbrother.

他看上去就像是他那个英俊儒雅的哥哥的迷你版。

三、Version***是什么意思

version的意思是：n.版本；译文；倒转术

【读音】英 [ˈvɜːʃn]美 [ˈvɜːrʒn]

【短语】

1、internal version内倒转术;[妇产]内转胎位术;内倒转术英语

2、album version固执;专辑版本;专辑版;席亚拉

3、Current version当前版本;当前版本号;目前版本;最新版

4、version information版本信息;正在翻译;版本资讯

5、program version程序版本

扩展资料

version的近义词

edition

【读音】英 [ɪˈdɪʃn]美 [ɪˈdɪʃn]

【意思】n.版本，版次，集

【短语】

1、Enterprise Edition企业版;企业版本;企业级版本;简体中文企业版

2、morning edition晨报;早间节目;晨间新闻;早上版本

3、Developer Edition开发者版;开发版;开发人员版;开发者版本

4、another edition现货;日本

5、Remix edition玛利奥派对;时代巨轮;演唱会

四、电脑version是什么意思

"电脑version"在中文中通常指的是电脑软件或系统的版本号，用以区分不同时间发布、更新的不同版本。

系统或软件之所以进行新版本的发布和更新主要是为了优化性能、增强功能、修复漏洞、提高稳定性等目的。因此，对于用户来说，选择适合自己使用需求的电脑版本版本非常重要。

一般来说，随着时间推移和技术的发展，旧版本的电脑系统或软件容易出现安全缺陷、支持问题等状况，而新版则更加稳定且具备更多先进的功能。因此，建议用户使用最新版的电脑系统和软件，以获得更好的安全性、性能和体验。

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！

标签：翻译  中文  版本