配方英语，奶粉用英语怎么说

来源：择校网时间：2025-01-23 18:12:22

一、奶粉用英语怎么说

奶粉的英语是：milk powder。

意思：

milk powder：也叫作powdered milk，表示的是广泛意义上的奶粉，这两个表达偏英式，美语里还习惯称之为dry milk，也都是奶粉的意思。

·formula：指的是“配方奶粉”，formula milk就是配方奶（母乳的替代品），formula这个单词有“公式、方程式、计算式”、“配方、处方、药方”等含义。

造句：

1、It comes as a shock to us,that some milk powder producers produce substandard milk powder,which would bring harm to babies.

一些奶粉生产商生产有害婴儿的不合格奶粉，这让我们感到很震惊。

2、It was such an irresponsible enterprise,that it added tripolycyanamide to its milk powder,which tragically led to many babie's developmental disorders,and ruined many families'happiness.

这是一个不负责任的企业，在奶粉中添加三聚氰胺，悲剧地导致了很多婴儿发育障碍，破坏了很多家庭的幸福。

3、In the study,mice were fed with dried milk powder made from cows milked both,during the day and at night by researchers from Seoul,South Korea.

在这项研究中，研究人员给老鼠喂食干奶粉，这些奶粉是由韩国首尔的研究人员在白天和晚上分别从奶牛身上挤奶制成的。

4、A cartain tropical island received food donations in the form of powdered milk for distribution to its poorest residents,who were thought to be malnourished.

某热带岛屿收到了以奶粉形式分发给最贫困居民的食品捐赠，这些居民被认为营养不良。

二、求食品专业英语翻译

你好，很高兴为你解答

解答：

1.There are reasons to minimize the amount of fat in natural or formulated foods and a great deal of product development and processing development has been devoted to decreasing the fat content of foods. Generally, elimination of the fat is not the challenge; the resultant changes in product quality characteristics are the concern. A simplified approach of lowering the fat content without compensations in processing and formulation does not usually result in an acceptable product.

1、有理由减少自然或配方食品中的脂肪量和大量的产品开发和加工开发一直致力于降低食品的脂肪含量。一般来说，消除脂肪是不是挑战，产品质量特性的结果的变化是关注。一种简化的方法，在处理和配方中不含补偿的脂肪含量通常不会导致一个可接受的产品。

1、 yǒu有 lǐ理 yóu由 jiǎn减 shǎo少 zì自 rán然 huò或 pèi配 fāng方 shí食 pǐn品 zhōng中 de的 zhī脂 fáng肪 liàng量 hé和 dà大 liàng量 de的 chǎn产 pǐn品 kāi开 fā发 hé和 jiā加 gōng工 kāi开 fā发 yī一 zhí直 zhì致 lì力 yú于 jiàng降 dī低 shí食 pǐn品 de的 zhī脂 fáng肪 hán含 liàng量。 yī一 bān般 lái来 shuō说， xiāo消 chú除 zhī脂 fáng肪 shì是 bù不 shì是 tiǎo挑 zhàn战， chǎn产 pǐn品 zhì质 liàng量 tè特 xìng性 de的 jié结 guǒ果 de的 biàn变 huà化 shì是 guān关 zhù注。 yī一 zhǒng种 jiǎn简 huà化 de的 fāng方 fǎ法， zài在 chǔ处 lǐ理 hé和 pèi配 fāng方 zhōng中 bù不 hán含 bǔ补 cháng偿 de的 zhī脂 fáng肪 hán含 liàng量 tōng通 cháng常 bù不 huì会 dǎo导 zhì致 yī一 gè个 kě可 jiē接 shòu受 de的 chǎn产 pǐn品。

2. Carbohydrates come in a variety of forms but the major differences in chemical properties and functions divide into sugars and polysaccharides. While some molecular aspects are in common to both groups, the sugars and the polysaccharides have vastly different functional properties.

2。碳水化合物以多种形式出现，但在化学性质和功能上的主要区别是糖和多糖。虽然某些分子方面是共同的两组，糖和多糖有很大的不同的功能特性。

2。 tàn碳 shuǐ水 huà化 hé合 wù物 yǐ以 duō多 zhǒng种 xíng形 shì式 chū出 xiàn现， dàn但 zài在 huà化 xué学 xìng性 zhì质 hé和 gōng功 néng能 shàng上 de的 zhǔ主 yào要 qū区 bié别 shì是 táng糖 hé和 duō多 táng糖。 suī虽 rán然 mǒu某 xiē些 fèn分 zǐ子 fāng方 miàn面 shì是 gòng共 tóng同 de的 liǎng两 zǔ组， táng糖 hé和 duō多 táng糖 yǒu有 hěn很 dà大 de的 bù不 tóng同 de的 gōng功 néng能 tè特 xìng性。

3. Food marketing brings together the producer and consumer. It is the chain of activities that brings food from"farm gate to plate". The marketing of even a single food product can be a complicated process involving many producers and companies. For example, fifty-six companies are involved making one can of chicken noodle soup. These business include not only chicken and vegetable processors but also the companies that transport the ingredients and those who print labels and manufacture cans.

3。食品营销汇集了生产者和消费者。这是一系列的活动，使食品从“农门”。一个单一的食品产品的营销，可能是一个复杂的过程，涉及许多生产商和公司。例如，五十六家公司都参与了一罐鸡汤。这些企业不仅包括鸡肉和蔬菜加工企业，而且还包括那些运输原料的公司和印刷标签和制造罐头的公司。

欢迎追问！！

希望能帮到你，你的采纳是我答题的动力！！！1

求采纳

谢谢

三、奶制品物品的英语单词有哪些

•奶粉 Milk powder/Powdered milk

此外，“婴幼儿配方奶粉”的英语表达是baby formula/infant formula，指an artificial substitute for human breast milk, designed for infant consumption，能够替代母乳为婴儿生长与发育提供所需营养的一种人工食品；formula此处指a special nutritive mixture, esp. of milk, sugar, and water, in prescribed proportions for feeding a baby，为婴幼儿配制的特殊营养物质。

例：The dairy company at the heart of the scandal, Sanlu Group Co., is one of China's biggest producers of powdered milk.

丑闻中处于风口浪尖的三鹿集团是中国最大的奶粉生产商之一。

【延伸】平常所说的milk，是“牛奶”的统称，牛奶还可细分，如全脂奶、脱脂奶等，跟牛奶相关的产品称作乳制品。

•乳制品 Dairy product/Milk product

Dairy还可表示“牛奶场、乳品店”；此外，dairying，乳制品业；dairy cattle/milk cows，奶牛；dairy maid，牛奶场女工；dairy man，牛奶场主、牛奶场男工、奶品商等。

例：Dairy products are the best source of calcium.

奶制品中钙含量丰富，是补钙的好来源。

•污染乳、异味乳Tainted milk

例：China's chief quality supervisor resigned Monday in response to the tainted-milk scandal that has killed four infants, sickened nearly 6,300 and highlighted China's difficulties in overhauling its food safety system.

周一中国质监总局局长引咎辞职，此次“毒奶粉”事件造成四名婴儿死亡，六千多名患病，同时凸显了中国在改革食品安全体系方面的重重困难。

•全脂牛奶 Whole milk

•低脂牛奶 Low-fat milk

•脱脂牛奶 Skimmed milk/Fat-free milk

例：Most grocery stores and dairies stock skimmed milk, along with low-fat and whole milk products. For people who are concerned about the amount of fat in their diets, skimmed milk is an excellent alternative to whole milk, although some people do not enjoy the flavor.

大多数杂货店和乳品店都出售脱脂牛奶，还有低脂和全脂牛奶产品。对于那些关心脂肪摄入量的人来说脱脂牛奶是全脂牛奶的完美替代品，虽然有些人觉得脱脂牛奶的味道不怎么样。

•液态奶 Liquid milk

例：Tests show that 10% of the liquid milk supply has been contaminated with melamine, the chemical that has killed four infants and left thousands more ill.

有10％的液态奶已被检出含有三聚氰胺，该化学物质已导致4名婴儿死亡，另有上千名婴幼儿致病。

注：三聚氰胺（melamine）是一种低毒的化学物质，多用于生产塑料和肥料。由于其性纯白色、无味，掺杂进食物不易发现，因此常为造假者利用，通过三聚氰胺“增加”产品的蛋白质含量。长期摄入三聚氰胺可能对肾与膀胱产生影响，导致产生结石。目前患肾结石（kidney stones）的婴幼儿，主要是由于食用了含有大量三聚氰胺的三鹿牌婴幼儿配方奶粉引起的。

•酸奶 Yogurt/Yoghurt

酸奶一般指用乳酸杆菌（lactobacillus）发酵的奶。乳酸菌是一种存在于人体内的益生菌，能够帮助消化，有助人体肠脏的健康，常添加在酸奶之内。

例：Eating yogurt and other foods laden with lactic acid may keep your gums from receding and teeth from falling out, Japanese researchers report.

日本研究人员称，吃酸奶等富含乳酸的食物能防止牙龈萎缩和牙齿脱落。

•奶油 Cream

•奶油蛋糕为cream cake

•冰激凌为ice cream

例：Cream is a dairy product that is composed of the higher-butterfat layer skimmed from the top of milk before homogenization.

奶油是一种乳制品，提取自牛奶均化前第一层含脂量较高的部分。

•奶酪 Cheese

例：When we strain milk through this thin cloth overnight, it makes excellent cheese.

如果将牛奶摊在薄布上脱整夜的水分，可以制出优质的奶酪。

•炼乳 Condensed milk/Concentrated milk

例：Condensed milk, also known as sweetened condensed milk, is cow's milk from which water has been removed and to which sugar has been added, yielding a very thick, sweet product that can last for years without refrigeration if unopened.

炼乳，也称甜炼乳，是将牛奶进行脱水，加入糖，然后产生的一种浓稠的甜乳品，包装良好的情况下可长期储存。

•奶昔 Milkshake

例：I'll have a cheese burger, french fries and a large chocolate milkshake, please.

我想要一个芝士汉堡包、一包薯条和一大杯巧克力奶昔。