重庆翻译 重庆市用英语怎么说
来源：择校网 时间：2024-12-27 15:42:26
一、重庆简介翻译 高分求助 有追加!!
分类:外语/出国
问题描述:
希望专业一点，谢谢。追加分
重庆，古称巴，原本是一个古老的部落属地，其历史迄今已逾3000年。西汉时改称江州，隋、唐、五代、北宋时称渝州。北宋末期曾有短暂时期称恭州，至南宋光宗赵淳，先封恭王，后继帝位，所谓“双重喜庆”是也，与登基当年下诏书改恭州为重庆府。此后漫漫800余年，重庆辖境虽时有伸缩，然地名再无更易。
重庆地处中国内陆之西南，属中亚热带季风气候，夏日阳光炙烈，故称“火炉”，城市依山而建，人谓“山城”，冬春雨轻雾重，又号“雾都”。1937年，抗日战争爆发，南京失陷，国民***西迁重庆，又把这里定为“陪都”。由于第二次世界大战中重庆反法西斯战争中的重要地位，联合国总部那幅巨大的世界地图上，中国版图仅标出四座城市：北京，上海，南京，重庆。
解析:
内容并不难，而且这种文字网上多有参考，为何无人肯做？
上面各位用的软件居然一律把“巴”翻译成巴基斯坦或巴勒斯坦，也算是奇观了。
重庆，古称巴，原本是一个古老的部落属地，其历史迄今已逾3000年。西汉时改称江州，隋、唐、五代、北宋时称渝州。北宋末期曾有短暂时期称恭州，至南宋光宗赵淳（淳为敦之误——译者注），先封恭王，后继帝位，所谓“双重喜庆”是也，于登基当年下诏书改恭州为重庆府。此后漫漫800余年，重庆辖境虽时有伸缩，然地名再无更易。
With a history of over 3,000 years, Chongqing was originally named Ba as the dwelling place of an ancient tribe. The place was called Jiangzhou during the Western Han Dynasty. Later on, its name was changed to Yuzhou during the Sui, Tang, Five Dynasties and Northern Song Dynasty, by the end of which it was renamed once more as Gongzhou for a short period of time. During Southern Song Dynasty Emperor Guangzong( Zhao Dun) was confered the title of Prince Gong in this place. He ascended the throne very soon then. For the sake of celebration, he renamed Gongzhou city as Chongqing( Double Celebration) the year he became the emperor. This name remains all the same over eight hundred years, though the scope of this city sometimes had changed a little.
重庆地处中国内陆之西南，属中亚热带季风气候，夏日阳光炙烈，故称“火炉”，城市依山而建，人谓“山城”，冬春雨轻雾重，又号“雾都”。1937年，抗日战争爆发，南京失陷，国民***西迁重庆，又把这里定为“陪都”。由于第二次世界大战中重庆反法西斯战争中的重要地位，联合国总部那幅巨大的世界地图上，中国版图仅标出四座城市：北京，上海，南京，重庆。
Situated in the subtropical zone of Southwest China with a monsoon climate, Chongqing is hot and shimmering in summer, hence it has got the name“furnace city.” Meanwhile. Chongqing has also got the renown as a“ mountain city” because it is a city built on hillsides and mountains surrounding the city. The climate in Chongqing is often cloudy and misty in winter and spring. As a consequence. it is also called“ the fog city”. Since Nanjing had fallen after Anti-Japanese War broke out in 1937, Kuomintang government chose Chongqing as the“provisional capital” of China. For the key role it had played during World War II, Chongqing stands together with Beijing, Shanghai, Nanjing as the only four cities marked on the China part of the huge world map in UN headquarter.
二、重庆的翻译公司有哪些
作为中国西南地区的重要城市，重庆在经济、文化和商业方面的发展逐渐吸引了越来越多的国内外企业和机构。随之而来的需求是对优质翻译服务的追求。在这篇文章中，我们将介绍一些重庆的知名翻译公司。
"雅言翻译有限公司"，作为重庆翻译行业的佼佼者之一，该公司提供多语种的专业翻译服务，从普通话和英语到更为罕见的语言都能涵盖。该公司在法律、商务、医学等领域拥有丰富的专业知识和经验，为客户提供高质量、准确和时效性的翻译服务。
"重庆同传翻译有限公司"，专注于同声传译和会议口译领域。该公司配备了先进的同声传译设备和设施，并拥有经验丰富的同传翻译团队。无论是国际会议、商务洽谈还是其他重要场合，他们都能够提供专业、流畅和高效的口译服务。
"重庆笔译翻译公司"，主要从事文档翻译和文字转译服务。无论是商务文件、法律文书还是科技报告，他们都能够准确地将原文转化为目标语言，确保信息的完整性和准确性。该公司注重质量控制，并且拥有一支紧密协作的翻译团队，以确保每个项目的高质量交付。
"重庆本地化翻译公司"，专注于软件和网站等数字内容的本地化翻译服务。该公司拥有专业的本地化团队，能够将客户的产品和服务适应当地市场的文化背景和语言环境。他们熟悉各种本地化工具和技术，能够提供全面的本地化解决方案。
"重庆专项翻译服务公司"，该公司提供特定领域的专业翻译服务，例如金融、医学、科技等。他们的翻译团队具备相关领域的专业知识和经验，能够理解并准确传达各类特定领域的术语和概念。他们致力于为客户提供高质量、定制化的翻译解决方案。
这只是重庆众多翻译公司中的一部分，每家公司都有自身的特色和优势。无论您是需要普通文档翻译、口译服务，还是需要专业领域的翻译支持，您可以根据您的具体需求选择适合您的翻译公司。
在选择翻译公司时，建议您考虑以下几点：公司的信誉和声誉、是否拥有专业的翻译人员和技术资源、是否提供质量控制和售后服务等。通过与不同翻译公司的沟通和比较，您可以找到最适合您需求的合作伙伴，从而获得满意的翻译服务。
三、重庆市用英语怎么说
重庆市英文：Chongqing City
市级可以用：city，不可以说Chongqing province，province省级的意思。
词汇解析：
一、province
英 [ˈprɒvɪns]美 [ˈprɑ:vɪns]
n.省份；大行政区
例句：Yunnanisaprovincewhichhasabundanttropicalplants.
云南是热带植物种类十分丰富的省份。
二、city
英 [ˈsɪti]美 [ˈsɪti]
n.城市；全市居民；（由政府授予特权的）特权市，特区
例句：Webivouackedontheoutskirtsofthecity.
我们在市郊露营。
扩展资料
词语用法：
1、city是可数名词，意思是“城市，都市，市”,多指较大或重要的城市。在美国，人口在8000人以上的都可称为city。
2、city也可表示“全市居民，全城居民”，作此解时是集合名词，常用作单数，可与单数或复数动词连用。
3、“进城”可说go to thecity，也可说go to town。注意town前无冠词。
词义辨析：
city, town这两个词的共同意思是“城市”或“城镇”。其区别在于:
1、city一般指规模较大或较重要的城市; town则一般指比city规模较小的城镇
2、city在美国比在英国更常用，大小相当于英国的town的市镇在美国都可以叫做 city;而town则在英国比在美国更常用，一个在美国可以称之为city的都市，在英国仍可叫做town。
四、重庆话在线翻译器
重庆话在线翻译器可以帮助您将重庆方言中的一些特殊表达方式转换成普通话或者其他语言。以下是一些常见的重庆话及其对应的普通话翻译：
1.哈哈儿：等一会儿
2.爪子嘛？：怎么了？
3.耍媳妇：谈恋爱
4.安逸得很：很舒服，很满意
5.要得：好的
6.他把我麻到勒：他把我骗了
7.记倒哈：记得
8.男娃儿：男孩子
9.嫩个：这么
10.打望：看美女、看帅哥
11.装莽：装傻
12.哈戳戳的：傻乎乎的
13.搞豪：不懂事、调皮
14.回切：回去
15.期饭：吃饭
16.雄起：加油
17.啷个吆得到台？：怎么得了？
18.堂客：老婆
19.长得黑乖：长得很漂亮
20.杀提屋的：打扫家里的卫生
21.西得好：幸好
22.带哪儿？:在哪里?
23.千翻儿：调皮蛋儿
24.打望：打量
25.捡趴货：占便宜
26.灯儿晃：逛荡
27.抖葩葩：吹牛
28.毛焦火辣的：形容一个人烦躁、不高兴。
29.撇脱：简单，干脆
30.毛骨悚然：起鸡皮疙瘩
31.造孽：可怜，通常指受罪或受苦难。
32.共柑橘：一共，总数。
33.把东西得好看点：把东西看紧点，保管好。
34.打马过天河：形容花钱如流水般快。
35.梭边边：溜走，逃避责任。
36.千翻：调皮，胡闹。
37.扎起：撑腰，给予支持。
38.给有下家：是否存在后续的买家或承接者。
39.心头登一下：心里突然咯噔一下。
40.手头清个:手头宽裕。
41.须须:线头，多指面食或肉类等可食用的东西上的。
42.搭巴巴车:蹭车，搭便车。
43.姨婆:外婆或祖母的姐妹，或称呼他人的外婆。
44.手式:能耐，本事。例:看你有好手式！意思是:看你有多少能耐！闯江湖:各行各业都去尝试着做一做。例:我出来闯江湖，是想学点本事回去建设家乡。意思:我出来是想学点本事，回去建设自己的家乡。
45姨爹:妈妈的兄弟。
46老辈子:老年人，通常用来指自己的父母或祖父母等长辈。
47落教:有情有义，讲信用，说到做到。
48霸道:形容东西很好，很强大，有非同一般的感觉和味道。例:这包烟霸道！意思是:这包烟非常好，口感味道非同凡响！霸道＝拽,酷,帅,牛比,过瘾,爽,经典,销魂,拽拽,有品位,个性,可爱,讨人喜欢,迷人,小清新,时尚,大气,够味,有范,漂亮,萌,牛逼,潮爆了,萌翻了,撑死了,雷死了,狗带了,完美,萌萌哒,嗨翻了,酷毙了,爽呆了,爆棚了霸道＝好（里蜀山人的说法）霸道＝乖，听话（西南地区及部分北方地区的说法）霸道＝老师来了（小学及初中学生的说法）霸道＝牛B（网友打字聊天时的常用语）霸道＝拽（粤语）东北人常说：“你挺霸道耶”，就是“你挺能耐啊”，“你挺有个性啊”的意思东北人还说：“他说话太霸道了”，是“他说话太气人了”的意思福建一些地区有“霸道”是“很多”的含义比如“霸道多赚点钱”，就是“多赚点钱”另外四川话也常用霸道形容自己喜爱的物品或者行为有“这么好看，这么好玩，这么好吃”的意思陕西渭南的方言中也有“霸道”一词，常用来形容一个事物很好，很强大，非同一般的意思西安夜市方言：“老板这裤
重庆翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于重庆市用英语怎么说、重庆翻译的信息别忘了在本站进行查找哦。
