宵夜英文？宵夜的英文

来源：择校网时间：2025-02-10 13:47:56

一、“夜宵”用英语怎么说

midnight snack

英文发音：[ˈmɪdnaɪt snæk]

中文释义：夜宵

例句：

1、They're salty for me. If I go to bed later than usual, I usually have a midnight snack

which consists of just a bowl of congee and a salted duck egg.

它太咸了，太咸了。我晚睡的时候通常会吃宵夜，只要一碗稀饭和一个咸鸭蛋就可以了。

2、You will become their midnight snack.

你会变成他们的宵夜点心。

扩展资料

词汇解析：

1、midnight

英文发音：[ˈmɪdnaɪt]

中文释义：n.午夜;子夜

例句：

The entrance gates were locked at midnight.

大门午夜时上锁。

2、snack

英文发音：[snæk]

中文释义：n.点心;小吃;快餐;易办到的事;“小菜一碟”

例句：

My hunger was curbed by the snack.

吃了点心，我的饥饿得到了控制。

二、“夜宵”用英文怎么说

midnight snack

英文发音：[ˈmɪdnaɪt snæk]

中文释义：夜宵

例句：

1、They're salty for me. If I go to bed later than usual, I usually have a midnight snack

which consists of just a bowl of congee and a salted duck egg.

它太咸了，太咸了。我晚睡的时候通常会吃宵夜，只要一碗稀饭和一个咸鸭蛋就可以了。

2、You will become their midnight snack.

你会变成他们的宵夜点心。

扩展资料

词汇解析：

1、midnight

英文发音：[ˈmɪdnaɪt]

中文释义：n.午夜;子夜

例句：

The entrance gates were locked at midnight.

大门午夜时上锁。

2、snack

英文发音：[snæk]

中文释义：n.点心;小吃;快餐;易办到的事;“小菜一碟”

例句：

My hunger was curbed by the snack.

吃了点心，我的饥饿得到了控制。

三、宵夜英文地道说法

宵夜英文地道说法：late-night snack。

late-night snack宵夜；夜宵，也可说midnight snack，如果宵夜吃的是比较大的一餐，snack也可以换成meal。其实，“宵夜”还有一种表达，应该是由粤语音译过去的：siu yeh，在口语表达中，也可以使用，如果老外一头露水，你就稍作解释，siu yeh means late-night snacks。

夜宵（又称宵夜、消夜），是指每日三次正餐以外，于晚间安排的一次加餐，时间特指休息时间（通常为晚八点至凌晨四点前，因为凌晨四点开始是广东早茶时间）。

城市当中，夜宵跟正餐的选择几乎没有分别，夜宵较晚餐多了一些不容易吃饱的小吃，例如烧烤、糖水（即甜汤）、以及小炒等。因消费比酒吧、迪斯科便宜，故也是成年人把酒谈天，放松心情或观看夜间球赛的另一场合。

夜宵形式多样，涵盖多种美味佳肴。合理、健康的夜宵不仅可以帮助恢复体力和精力，而且对治疗一些慢性病有利；不合理、不健康的夜宵则危害多多。

注意事项

夜宵吃完花生毛豆别再吃肉，几个小菜加点烤串，恐怕是广大男士最为熟悉的宵夜“模式”了。而许多人喜欢把花生、毛豆当小菜，加烤肉串吃，觉得烤肉脂肪含量高，可以通过花生毛豆这样的“素食”来中和，绝对符合荤素搭配的原则。

尤其对于“三高”人群来说，这种搭配更是“错上加错”。肉类含有大量的蛋白质和脂肪大家都不陌生，但花生和毛豆一点儿不比肉差。用来榨油的花生，脂肪含量甚至高于某些肉类。因此，如果你平时能吃10串烤肉，再加上一盘花生一盘毛豆，热量就大大超标了。