travelagency operator在中国有具体区分吗
来源：择校网 时间：2024-12-22 10:03:19
一、travel和journey的区别
我已经理解了"travel"和"journey"这对词的不同之处。"travel"通常指的是从一个地方到另一个地方的广义过程。而"journey"通常指的是从一个地方到另一个地方的具体行程。为了让大家快速掌握这对相似词的特征,我简洁地归纳了它们的含义、发音和用法,希望可以作为大家初步认识这对词汇的参考。这是一个逐步去深入理解的过程。
接下来让我们看下"travel"和"journey"的其他区别：
使用频率的不同："travel"的使用频率更高，可以描述任何类型的移动，不论距离远近。例句："I travel to work by bus."（我乘公车上班。）
"journey"在日常英语中使用较少，通常用于更正式或文学的语境中，或者描述较长的旅程。例句："The journey from New York to Los Angeles takes about six hours by plane."（从纽约飞到洛杉矶大约需要六个小时。）
强调点的不同："travel"更侧重于行动本身，即旅行这个行为。例句："I plan to travel around Europe next year."（我计划明年去欧洲旅行。）
"journey"更侧重于旅程本身，包括旅行的过程和体验。例句："The journey across the desert was difficult but rewarding."（穿越沙漠的旅程困难但充满回报。）
正式程度的不同："travel"在口语和书面语中都比较常用。例句："Itravel40milestoworkeveryday."（我每天奔波40英里去上班。）
"journey"相对于"travel"来说更为正式，通常在书面语中使用。例句："He embarked on a journey across Europe."（他开始了一次穿越欧洲的旅程。）
二、travel agency翻译
travel agency的翻译是：旅行社。
例句：
1、Tomorrow we can to thetravelagencyand book our flight.
明天我们可以到旅行社订机票。
2、Reviewtravelagencycommission payments.
检查旅行社佣金的支付。
3、Onetravelagencyhas eschewed the traditional route altogether.
一家旅行社完全避开了传统路线。
4、Ourtravelagencyprovides all kinds of Tours, ranging from individual tour to group package tour.
我们旅行社提供各种旅游项目，从散客旅游到团队包游都有。
5、An employee of atravelagencyserving as a guide for tourists.
导游由旅行社派来进行旅游指导的雇员。
6、Do we usetravelagencyfor tickets？
我们通过旅行社订票吗？
7、Thetravelagencymay have an all inclusive package.
旅行社可能有整套的旅行行程。
8、The vertical integration oftravelagencymay be a more rational selection.
旅行社的纵向一体化是更合理的选择。
9、Peter will take up his post as the head of thetravelagencyat the end of next month.
彼得将在下个月月底担任旅行社的负责人。
10、Through thetravelagencybusiness analysis, demand analysis, design and realization of the use.
通过对旅行社的业务分析、需求分析，设计并实现了使用。
11、We complained to thetravelagencyabout the horrible service during our trip.
我们向旅行社抱怨旅行中的糟糕服务。
12、Examples:Travelagencyworkstations, bank teller workstations, front office workstations.
示例：旅行代理工作站，银行出纳工作站，前端办公室工作站。
13、There is atravelagencynear the front desk.
服务台附近有旅行社。
14、An employee of atravelagencyserving as a guide for tourists.
导游由旅行社派来进行旅游指导的雇员。
三、旅行社travel***agency和tour***operator在中国有具体区分吗
综述：在国内是没有区分的，Tour Operator翻译中文应该是旅游批发商，travel agency翻译中文应该是旅游零售商，这是国外的区分。
国内的旅行社分类，在早期是按一类，二类，三类这样来划分的，分别归属国家旅游局和地方旅游局。
后来取消了这种划分，改成了国内社和国际社两种，简单理解就是国际社经营业务范围比国内社广，是升级版。
国内只有经营范围的区别，你开一家旅行社，可以自己整合各方面资源做批发商，也可以自己设立区域分公司做零售商，所以很难定义一家旅行社是批发商还是零售商，因为国内很多旅行社是两面都抓。
四、online travel agency是什么意思
中文意思是：在线旅行社
也可以读作：Online travel agency
agency
[英][ˈeɪdʒənsi][美][ˈedʒənsi]
n.
代理;机构;力量;
复数：agencies形近词：cogencyregency
online
[英][ˌɒnˈlaɪn][美][ˌɑ:nˈlaɪn]
adj.
在线的;联网的;联机的;
网络
联机;在线;网上;
形近词：inlineunline
travel
[英][ˈtrævl][美][ˈtrævəl]
n.
旅行;进行;移动;漫游;
vi.
旅行;传送;前进，行进; [篮球]走步;
vt.
经过，通过;游历;
第三人称单数：travels复数：travels现在分词：travelling过去式：travelled过去分词：travelled形近词：gravel
travel agency
[英][ˈtrævəlˈeidʒənsi][美][ˈtrævəlˈedʒənsi]
n.
旅行社;
复数：travel agencies
如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
