拍马屁英文?马屁精英文
来源:择校网 时间:2024-11-08 23:36:24
一、饭圈必备流行语「彩虹屁」,该怎么用英文表达
彩虹屁是饭圈必备用语,也是最近火起来的一句流行语,指粉丝吹捧自己的偶像。更为准确的解释是粉丝花式吹捧自家的偶像,浑身是宝,毫无缺点,最早流行起来的时间是在2017年,堪称是追星女孩的必备素养。,而它的起源也是模仿韩国那边的用语,不再只会简单的“啊啊啊啊”来表达激动的心情,而是用一些夸张溢美的词汇去夸赞对方。,如果用英文来解释的话,它的意思接近盛赞,即highly praise/speak of***. in glowing terms/sing the praises of***.。,这里glowing terms与“彩虹屁”传递的意思很相近,此外,也可以换成shining/glamourous terms,如果一定要体现彩虹的意思,也可以用iridescent(彩虹色的,色彩斑斓的)。,其实在中文里,彩虹屁更倾向于是拍马屁的延伸,只不过说出来的话更有文采一些,从这个角度用flatter(奉承,谄媚)也是可以的,但考虑到它的使用场景多为粉丝对偶像,那么就不存在谄媚这一层意思了,毕竟大家对偶像的爱都是真情实感的嘛~,你见过彩虹屁这个说法吗?
二、“令人恶心的”用英文怎么说
disgusting
读音:英 [dɪsˈgʌstɪŋ]美 [dɪsˈɡʌstɪŋ]
adj.令人作呕的;令人厌恶的;不堪入目
例句:
1、His conduct was disgusting.
他的举动令人厌恶。
2、His way of smarming up to the rich was disgusting.
他那副给有钱人拍马屁的样子叫人恶心。
3、I think spiders and snakes are disgusting.
我觉得蜘蛛和蛇很恶心。
扩展资料:
同义词
一、outrageous
读音:英 [aʊtˈreɪdʒəs]美 [aʊtˈredʒəs]
adj.粗暴的;无法容忍的;反常的;令人惊讶的
比较级: more outrageous最高级: most outrageous
例句:
1、It's outrageous, and we won't stand for it any more.
这太不像话了,我们再也不能容忍下去了。
2、She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.
她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。
二、despicable
读音:英 [dɪˈspɪkəbl]美 [ˈdɛspɪkəbəl, dɪˈspɪkə-]
adj.令人厌恶的;可鄙的;卑鄙的
例句:
1、To love someone as despicable as you!
居然会爱上你这样卑鄙的人!
2、I can't tell you what a despicable man he was.
我无法形容那人是多么卑鄙。
三、拍打英语怎么说
问题一:拍用英语怎么说 1.(用手或工具轻轻地打) clap; pat; beat; slap:
例句:
pat one's clothes to get the dust off;
拍掉身上的土
bounce a ball;
拍球
2.(挥动翅膀) flap; beat:
例句: flap[beat] wings;
拍翅膀
The bird flapped slowly off.
那只鸟拍着翅膀慢慢地飞走了。
3.(浪涛冲击) lash; beat; lap:
例句: mighty waves beating the shore;
惊涛拍岸
Waves lapped on the beach.
波浪轻拍海滩。
4.(发电报等) send(a telegram, etc.):
例句: send a telegram
拍电报
5.(拍摄) take(a picture); shoot:
例句: shoot [make] a film;
拍电影
take a photo [picture];
拍照
6.(拍马屁) flatter; fawn on:
例句: be good at boasting and toadying;
能吹会拍
lick***.'s boots; flatter
拍马
--有道桌面词典
问题二:拍摄英文怎么说? Pictured by XXX指通过电脑特效处理过的照片、影片的拍摄、策划人 Photographed by XXX指未经过处理照片的拍摄者 Photo by XXX囊括以上二者 Designed by XXX电脑特效处理的人一般都在图片右下角加 By Xxx(注意大小写)正式场合或正式的作品都要用完全形式
问题三:拍摄现场用英语怎么说拍摄现场
locale
The director is looking for a suitable locale for his new film.
导演在为新片物色合适的拍摄场地
问题四:再拍一张用英语怎么说 one more time
once more
one more
都可以
问题五:“拍电影”英文怎么说? Shooting a movie...
触ilming a new movie
问题六:拍一部电影用英语怎么说 take a movie/film
如还有疑问,欢迎可以进入川知各级别英语外教课免费旁听。
希望能帮到您
问题七:某某拍摄用英文怎么说*** take photo of sth
如果表示电影的拍摄者的话可以写为 It is directed by...意思是导演是。。。。
问题八:由XX拍摄用英语怎么说? Pictured by XXX指通过电脑特效处理过的照片、影片的拍摄、策划人
Photographed by XXX指未经过处理照片的拍摄者
Photo by XXX囊括以上二者户Designed by XXX电脑特效处理的人
一般都在图片右下角加 By Xxx(注意大小写)正式场合或正式的作品都要用完全形式
问题九:拍摄现场用英语怎么说拍摄现场
shooting site; filming site/location
四、马屁精英文
马屁精英文是kiss ass/ass-kisser。
在英语中,他们不说拍屁股,而说亲屁股。例如:You're such a kiss ass,you're not gonna get promoted doing that.He's a real ass-kisser,it really annoys me.
除了亲屁股,英语中还有一个更过分的表达,舔屁股——ass-licker/lick ass(有点像四川话的舔沟子)。例如:Stop licking his ass,and tell him the truth.
另一个表示拍马屁的短语是brown nose(棕鼻子),为什么会是棕色的鼻子?因为lick ass太多,所以鼻子就变成了棕色……例句:Stop being an ass licker,otherwise you'll get a brown nose.
其他表示拍马屁的词组还有boot-licker(舔鞋子,有点跪舔的感觉),suck up(美剧中常听到这个词组)。
“拍马屁”的来源:
在漫长而艰辛的茶盐古道运输过程中,马队运输人员在休息时会相互攀谈,如果我希望与另一人攀谈,为了起一个话头,就会主动走过去拍拍他的马的屁股,边拍边说“您这匹马真不错”,借此展开对话。久而久之,“拍马屁”变成了讨好某人的习惯语。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。