rough(tough和rough有什么区别)

一、rough什么意思

rough意思为：

adj.粗糙的;不平滑的;高低不平的;不确切的;粗略的;大致的;粗暴的;粗野的;猛烈的;犯罪盛行的;汹涌的;恶劣的;艰难的;不舒服的;味道差的

n.(高尔夫球场的)长草区;草稿;草图;暴徒;粗野的人

v.粗暴地对待;使粗糙;草拟

adv.粗鲁地;粗野地

例句：

1.He nipped Billy's cheek with two rough fingers.

他用两个粗糙的手指捏了捏比利的脸蛋。

2.Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.

几只蛾子在它前面飞，最终落在了那块粗糙的喷漆金属上。

3.I've got a rough idea of where I want to go.

我大致知道我想去哪里了。

二、tough和rough有什么区别

tough和rough的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.tough意思：adj.艰苦的;艰难的;棘手的;严厉的;强硬的;无情的;坚强的;健壮的;能吃苦耐劳

2.rough意思：adj.粗糙的;不平滑的;高低不平的;不确切的;粗略的;大致的;粗暴的;粗野的;猛

二、用法不同

1.tough用法：用来修饰名词,表示人或事物的特征。

例句：

The government is taking a tough line on drug abuse.

政府对滥用麻醉药品采取强硬方针。

2.rough用法：常用作定语，也可作表语、补语或状语。

例句：

The rough road made the car vibrate.

崎岖不平的道路使车颠簸得很厉害。

三、侧重点不同

1.tough侧重点：tough说的是某些东西或者某些事情它不好办,比较棘手。

2.rough侧重点：rough它是表示的是某些事物他的内在物理特性是粗糙的。

三、tough和rough的区别

这两个词的区别我懂，tough表示某物具有强大的耐久性或抗性，能够抵御外部压力或损坏；而rough则表示某物的表面不平滑，可能有凸起或凹陷。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~

接下来让我们看下tough和rough的其他区别：

1.意义不同：tough表示某物或某人坚固、强壮或耐用，而rough则表示某物表面粗糙、不平或不光滑。

双语例句：

- The steel used in the construction is tough and can withstand extreme conditions.(建筑中使用的钢材坚固，能够承受极端条件。)

- The surface of the wooden table is rough and needs to be sanded.(木桌的表面很粗糙，需要打磨。)

2.物理特性不同：tough表示某物具有强大的耐久性或抗性，能够抵御外部压力或损坏；而rough则表示某物的表面不平滑，可能有凸起或凹陷。

双语例句：

- The tough fabric of the backpack makes it suitable for outdoor activities.(背包的坚固织物使其适用于户外活动。)

- The rough road made it difficult to drive the car smoothly.(崎岖不平的道路使得行车不平稳。)

3.性格或态度不同：tough描述某人强大、坚毅或强韧，能够承受困难或挑战；而rough则表示某人或某人的态度粗鲁、粗暴或不友善。

双语例句：

- The athlete is tough and never gives up, even in the face of adversity.(这位运动员强大而坚韧，即使在逆境中也从不放弃。)

- His rough behavior towards others caused a lot of conflicts.(他对他人的粗鲁行为引起了许多冲突。)

4.问题或挑战不同：tough表示某事或某人难以应付、具有挑战性或困难；而rough则表示某事或某人粗略、不完善或没有细节。

双语例句：

- The exam was tough, and many students struggled to pass it.(考试很难，许多学生都很难通过。)

- The rough draft of the report needs further editing and refinement.(报告的草稿需要进一步编辑和改进。)

5.表面特征不同：tough通常指触感结实、坚硬的物体；而rough则指表面不光滑、有不同程度的凹凸不平。

双语例句：

- The tough leather of the boots provides excellent protection.(靴子坚固的皮革提供了出色的保护。)

- The rough texture of the wall needs to be smoothed out before painting.(墙面的粗糙质地需要在涂漆之前进行修整。)

四、rough词性变化

rough词性变化如下：

1、副词：roughly

2、名词：rougher

3、过去式：roughed

4、过去分词：roughed

5、现在分词：roughing

6、第三人称单数：roughs

用法

1、rough指表面看起来或摸上去不平整的东西，用于产品时则表示未经打磨的，还可引申为“（言行）粗野的”等意思。

2、rough用作副词时意思是“简陋地”，引申可指“粗暴地”“大致地”。

3、rough在句中主要用作状语。

4、rough通常只用作及物动词，接名词、代词作宾语。

rough和tough和rough有什么区别的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！

标签：意思  大致  粗略