how are you doing？ 中文翻译(doing翻译是什么意思)
来源：择校网 时间：2024-12-03 02:26:23
一、how are you doing和how are you的区别
这两句话都是“你好吗”的意思，但细节上略有区别。
“how are you”的目的是直接询问对方的整体状态，“你身体好吗？”“你生活好吗？”，句子完整，是一个比较泛指的概念；
而“how are you doing”可以指各种具体的事情，略有特指，后可接各种事情的描述。
如：How are you doing with your failure in work?-你经历工作的问题后，人还好吗？
扩展资料：
How在英语中通常用作副词,是特殊疑问句中本领最大的疑问词。
How单独用作疑问词时的常见用法：
1、问身体健康等情况.
How are your parents?你父母身体好吗?
How are things in your father's factory?你爸爸厂里的情况怎么样?
2、问天气状况。
How is the weather today?今天天气怎么样?
3、询问方式.
How does your mother go to work every day?你妈妈每天怎么去上班?
How can I carry the box upstairs?我怎样才能把这箱子搬到楼上呢?
4、询问程度.
How do you like this book?你觉得这本书怎么样?
二、how are you doing是什么意思
how are you doing的中文意思是你好吗，与how are you的区别是用法不同，侧重点不同。
一、用法不同
1、how are you doing后面可以接具体的事情。
示例：Howareyoudoingwithyourhusband'sleaving?
译文：你丈夫走了你还好吗？
2、how are you可以作为一个完整的句子使用，后面不接动作。
Well,howareyou?
你好哇？
二、侧重点不同
1、how are you doing询问范围比how are you广泛。
2、how are you主要侧重于询问身体。
扩展资料
how的用法：
一、单独用作疑问词。
1、问身体健康等情况。
How are your parents?你父母身体好吗?
2、问天气状况。如：：
How is the weather today?
今天天气怎么样?
二、与其它形容词或副词搭配使用。
1、How old问年龄、年代。
How old is your friend?
你朋友多大了?
2、How many问可数名词数量，常将可数名词复数紧随其后。如：
How many pictures are there on the wall?
墙上有多少幅画?
三、How可以用来对形容词、副词强调构成感叹句。
How funny the little boy looks!
这个小男孩多有趣啊!
三、How***are***you***doing翻译是什么意思
how are you doing的中文翻译是你好吗？
how的用法：
how作“怎样，怎么样”解时，主要是指做某事或某事发生的方式或方法，还可以引导从句或动词不定式，在句中作宾语，引导的从句在句中还可作定语。how表示某种方式时，可放在表示方式的名词后面。how作“情况如何”解时，指询问某人的近况或身体状况如何。
how作“多么，多少”解时，指达到什么程度，到何种地步，后接形容词或副词。how还常用于感叹句中，可修饰谓语动词，在句中作状语，表示程度，意为“多么，何等”。
how还可与形容词 带不定冠词的单数可数名词〔不可数名词，复数名词〕构成感叹句。
与how are you的区别：
一、用法不同
1、how are you doing后面可以接具体的事情。
示例：Howareyoudoingwithyourhusband'sleaving?
译文：你丈夫走了你还好吗？
2、how are you可以作为一个完整的句子使用，后面不接动作。
Well,howareyou?
你好哇？
二、侧重点不同
1、how are you doing询问范围比how are you广泛。
2、how are you主要侧重于询问身体。
四、how are you doing
how are you doing？是一个打招呼的语句，意思是：你好吗？你过的怎么样？类似于how are you的表达。
回答的方式有多种，主要看你心情如何：
1、How are you doing？I am fine.你好吗？我很好。
2、How are you doing？I am doing well.你好吗？我很好。
3、How are you doing？Not bad.你好吗？还行吧。
4、How are you doing？Not so good.你好吗？不是很好。
5、How are you doing？Hanging in there.你好吗？为了生活硬撑而已。
不管什么样的回答，如果想继续对话，都可以问回去一句 How are you doing?或者简单一点 Yourself？或者 And you?
扩展资料
近义句：
1、What's up?你怎么样？这个是问最近有什么新的事情发生吗？年轻人用这个比较多，很短促的问语。
2、How are you?你怎么样？我们中学课本的标准打招呼方式，一般用在不是特别熟悉的人之间。
2. How's it going?你怎么样？这里的 it指代最近的生活，近况等。
好了，关于how are you doing? 中文翻译和doing翻译是什么意思的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
