sit in the sun on有什么区别
来源:择校网 时间:2024-11-09 04:01:17
一、sat in, sat on, sat on, sat on有什么区别吗
首先我们来看下sat in、sat on、sit in和sit on的大致意思:
sat in:词性为动词短语,sat in是一个动词短语,由动词sat和副词in组成。sat意为“坐下”,in表示“在...里面”。
sat on:词性为动词短语,sat on是一个动词短语,由动词sat和副词on组成。sat意为“坐下”,on表示“在...上”。
sit in:词性为动词短语,sit in是一个动词短语,由动词sit和副词in组成。sit意为“坐下”,in表示“在...里面”。
sit on:词性为动词短语,sit on是一个动词短语,由动词sit和副词on组成。sit意为“坐下”,on表示“在...上”。
通过下面的表格我们了解下sat in、sat on、sit in和sit on的含义、发音和用法
接下来让我们看下sat in、sat on、sit in和sit on的用法区别:
1.动作定位:sat in和sat on都表示坐下,但sat in强调是进入并待在某个地方,而sat on只强调是坐在某物上
例子:
- He sat in the conference room waiting for the meeting to start.
(他sat in会议室里等待会议开始。)
- He sat on the chair reading a book.
(他sat on椅子上看书。)
2.参与程度:sit in和sit on都表示坐下,但sit in意味着作为旁听者参加会议、讨论等活动,而sit on只强调是坐在某个物体上
例子:
- He often sits in important meetings to gain more learning opportunities.
(他经常sit in重要会议以获得更多的学习机会。)
- She enjoys sitting on the riverbank watching the sunset.
(她喜欢sit on河岸边看日落。)
3.会议讨论:sit in通常指参加会议或讨论,并作为旁听者坐在会议室或讨论现场,而sat in可用于描述会议的过程或状态
例子:
- He was invited to sit in on this important discussion.
(他被邀请sit in这个重要的讨论会。)
- She sat in and watched the entire meeting.
(她sat in观看了整个会议的进行。)
4.权威性:sit on通常表示坐在某物上,可用于强调权威或控制,而sit in则没有这种含义
例子:
- The boss likes to sit on the high chair and direct the work.
(老板喜欢sit on高脚椅上指挥工作。)
- They decided to let the expert sit in and guide the progress of the project.
(他们决定让专家sit in指导项目的进行。)
5.物体属性:sat on通常指坐在某个具体的物体上,而sat in则通常指坐在某个位置或空间中
例子:
- The kitten likes to sit on the sofa and bask in the sun.
(小猫喜欢sat on沙发上晒太阳。)
- They sat in the cathedral and prayed quietly.
(他们sat in大教堂里静静地祈祷。)
二、sat***in***sat***on***sit***in***sit***on有什么区别
sat in,sat on,sit in,sit on的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、sat in:坐在。
2、sat on:坐上。
3、sit in:出席。
4、sit on:拖延。
二、用法不同
1、sat in:基本意思是“(使)坐”,引申可表示“(动物)蹲”“(鸟类)停落”“(照相或画像时)摆好姿势”“(在议会中)担任职务”等。
2、sat on:sit主要用作不及物动词,表示“坐着”的状态。
3、sit in:sit也可用作及物动词,表示“使…坐下”,表示瞬间的动作,不可与表示一段时间的状语连用。
4、sit on:sit还可用作系动词,后接名词、形容词、过去分词或现在分词作表语。
三、侧重点不同
1、sat in:侧重于指有扶手带椅子。
2、sat on:侧重于指没有扶手的椅子。
3、sit in:侧重于指出席活动。
4、sit on:侧重于指坐着不动,隐含指拖延。
三、sat in, sat on, sit in, sit on有什么区别吗
首先我们来看下sat in、sat on、sit in和sit on的大致意思:
sat in:词性为动词短语,sat in是一个动词短语,由动词sat和副词in组成。sat意为“坐下”,in表示“在...里面”。
sat on:词性为动词短语,sat on是一个动词短语,由动词sat和副词on组成。sat意为“坐下”,on表示“在...上”。
sit in:词性为动词短语,sit in是一个动词短语,由动词sit和副词in组成。sit意为“坐下”,in表示“在...里面”。
sit on:词性为动词短语,sit on是一个动词短语,由动词sit和副词on组成。sit意为“坐下”,on表示“在...上”。
通过下面的表格我们了解下sat in、sat on、sit in和sit on的含义、发音和用法
接下来让我们看下sat in、sat on、sit in和sit on的用法区别:
1.动作定位:sat in和sat on都表示坐下,但sat in强调是进入并待在某个地方,而sat on只强调是坐在某物上
例子:
- He sat in the conference room waiting for the meeting to start.
(他sat in会议室里等待会议开始。)
- He sat on the chair reading a book.
(他sat on椅子上看书。)
2.参与程度:sit in和sit on都表示坐下,但sit in意味着作为旁听者参加会议、讨论等活动,而sit on只强调是坐在某个物体上
例子:
- He often sits in important meetings to gain more learning opportunities.
(他经常sit in重要会议以获得更多的学习机会。)
- She enjoys sitting on the riverbank watching the sunset.
(她喜欢sit on河岸边看日落。)
3.会议讨论:sit in通常指参加会议或讨论,并作为旁听者坐在会议室或讨论现场,而sat in可用于描述会议的过程或状态
例子:
- He was invited to sit in on this important discussion.
(他被邀请sit in这个重要的讨论会。)
- She sat in and watched the entire meeting.
(她sat in观看了整个会议的进行。)
4.权威性:sit on通常表示坐在某物上,可用于强调权威或控制,而sit in则没有这种含义
例子:
- The boss likes to sit on the high chair and direct the work.
(老板喜欢sit on高脚椅上指挥工作。)
- They decided to let the expert sit in and guide the progress of the project.
(他们决定让专家sit in指导项目的进行。)
5.物体属性:sat on通常指坐在某个具体的物体上,而sat in则通常指坐在某个位置或空间中
例子:
- The kitten likes to sit on the sofa and bask in the sun.
(小猫喜欢sat on沙发上晒太阳。)
- They sat in the cathedral and prayed quietly.
(他们sat in大教堂里静静地祈祷。)
四、“在阳光下”是"in the sun"还是"under the sun"
第一,毫无疑问是in the sun
第二,是你对英语的理解太直接了。
第三,汉语博大精深,想用英语直接对应汉语那是不切实际的,而汉语却能精确对应英语,不但能精确对应,还能用不同的词汇进行精确表达。所以正确的译法可以是《阳光下的罪恶》也可以是《阳光下的阴霾》亦可以是《被阳光透视的罪恶》甚至可以是《光明下的黑暗》
建议:做学问不要太死板!书呆子就会有太多不明白,解释不了的东西!
OK,关于sit in the sun和on有什么区别的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。