bestregards是什么意思(regards中文是什么意思)

一、best***regards中文是什么意思

Best Regards最好的祝福；诚挚的问候；致敬。

I send my best regards to you and your family.

我向你和你的家人致以最好的问候。

分别解释：

Best英 [best]美 [bɛst]

1、最好的；最出色的；最优秀的。

2、最愉快的；最幸福的。

3、最合适的；最恰当的。

regards英 [rɪ'gɑ:dz]美 [rɪ'gɑ:dz]

n.问候；关于，至于。

v.关系( regard的第三人称单数)；注意；（尤指以某种方式）注视；尊敬。

扩展资料

Best Regards相近的短语：

Best wishes最美好的祝愿、祝福

Please accept my best wishes for your happiness and success.

请接受我最良好的祝愿，祝你幸福和成功。

Best wishes和Best Regards的区别：

1、词语本义方面。

wishes表示祝愿，渴望，想要做的事；regards一般表示问候和尊重。这两个短语都可以用于信件的结尾表达对对方为祝愿和关心。

2、适用范围方面。

Best wishes使用的范围非常广，使用很普遍，一般情况下是没有身份限制的。而Best regards就没有Best wishes使用范围那么广泛，通常用于对长辈的祝愿。

参考资料来源：百度翻译-Best Regards

二、Best regards什么意思

英文信件结尾 Best regards用法跟意思是？ Best regards,在英文书信结尾当中超级常见，很多人都会用 Best regards,，然后后面再接自己的名字。Best regards,虽然可以用在正式场合跟非正式场合，不过一般用于工作上的书信往来中。

如果你还不知道 Best regards,在英文书信往来当中怎么用，本篇文章会有完整教学。

Best regards用法、中文意思

下面教学 Best regards的用法，以及可以替代 Best regards的其它用法。

文章目录

1.Best regards, 2.Regards, 3.Best, 4.Kind regards, 5.Warmest regards, 6.Sincerely(yours), 7.Best regards的其他替代用法 8.Best regards,书信结尾范例 1.Best regards,

Best regards中文意思是指「致上最高的问候」，常常用于英文书信的结尾，以示尊敬的意思。

Best regards可以使用的场合包含如下：

一、用于跟老板还有主管往来的信件

二、用于跟客户往来的信件

三、用于跟同事交流、团队沟通的信件

四、用于过去的客户、商业伙伴的信件

当然，这里的 Best regards，可以替换如下：

Kind regards致上亲切的问候

Warm regards致上温暖的问候

Best regards致上最高的问候

Regards致上问候

基本上上面这些范例，意思上有点小差异，可以视场合不同来使用。

2.Regards,

Best regards有时候也会直接省略为 regards，不过要注意的是， regards并没有那么正式。regards比较适合用在较为不正式的交流书信当中，例如跟同事之间的 Email往来，或是工作之外你跟朋友之间的书信连系时，就可以用 regards。

3.Best,

没有想到吧！Best regards竟然也可以省略为 Best。Best也是 Best regards的省略用法，可以用在你很频繁用 Email往来的人身上。Best并不会给人不尊敬的感受，也是一种可以被接受的形式。

4.Kind regards,

除了 Best regards，有时候你也会看到有人用 Kind regards，Kind regards也是一种可以被接受的形式，也表达尊敬的意思。

当你想要跟某人在书信中介绍你自己，或是你想要 Email给你公司的主管时，也可以用 Kind regards。

5.Warmest regards,

Warmest regards跟 Best regards不大一样，Warmest regards比较适合用在熟人身上，也就是你对对方已经有某种程度的了解，例如朋友或家人，你就可以用 Warmest regards。

6.Sincerely(yours),

Sincerely,也是 Best regards的替代用法之一，Sincerely可以用在商业合作洽谈的往来书信结尾，或是应征工作的时候。

7.Best regards的其他替代用法

除了 Best regards之外，你还可以视场合不同，来使用其它种用法。

一、Thank you So much非常感谢你

表示你为对方为你所做的一切觉得感激，传达真诚的谢意。

二、Looking forward我很期待见到你

你很期待见到收件人。邀约对方参加聚会或者是找工作时，都可以用这个做为结尾。

三、Sincerely Yours

Sincerely Yours虽然有些老土，但很适用于商业信函。

四、Cheers干杯

跟Best regards不同，Cheers为非正式用法，但若信件的主题是庆祝某件事便适用。

五、Ciao你好、再见

这个单字来自于义大利，有你好、再见的意思。

六、XOXO拥抱、亲吻

XOXO表示拥抱和亲吻的意思，可用于非正式的电子邮件，这个要特别注意，不能乱用。

当然，一般英文书信结尾，你大多都会看到Best regards居多，但还是看你跟对方的关系以及交情如何，你可以用上述的其他用法来替代。

8.Best regards,书信结尾范例

至于 Best regards在书信当中怎么用呢，下面列举两个例子。

范例一：

Dear Kenny,

内文

Best regards,

Mike Pense

以Dear…开头，然后接上你的英文书信内文，最后则是 Best regards,（记得要加上逗号），然后最后再接自己的名字。

范例二：

Jenny,

内文

Best regards,

Frank

如果对方是同事，或是自己比较熟的人，可以不用 Dear开头，可以直接以对方的人名开头。同样后面接 Best regards,然后再加上自己的名字。

上面就是 Best regards,的各种用法教学啦，赶快学起来吧！

Best regards用法总结

1.Best regards,在书信当中很常见，通常用于书信结尾，然后记得后面要有逗号，下一行再接自己的名字。

【Best regards中文】英文书信结尾除了Best regards还可以怎么用？【Email结尾】电子邮件应该怎么写？7组超实用英文email结尾语！ regarding用法与中文意思！跟 with regard to差在哪？来搞懂【英文书信写作】英文电子邮件如何写得好？英文书信写作-5个常用片语英文书信常见的8个错误!你能找出几个？增进口说、写作能力，3种可以善加利用的开头方式!

三、Best wishes 和 Best regards 有什么区别

首先我们来看下Best wishes和Best regards的大致意思：

Best wishes：词性为短语，用于表示对某人的最好祝愿，通常用于书信、贺卡等正式场合。

Best regards：词性为短语，用于表示对某人的最好问候，通常用于书信、邮件等正式或半正式场合。

通过下面的表格我们了解下Best wishes和Best regards的含义、发音和用法

接下来让我们看下Best wishes和Best regards的用法区别：

1.词性：Best wishes是名词短语，而Best regards则是动词短语。

例子：

- I send you my best wishes.

(我向你表示最好的祝愿。)

- Please give him my best regards.

(请代我向他致以最好的问候。)

2.用法场合：Best wishes通常用于正式的祝福场合，如生日、节日等；而Best regards则更常用于正式或半正式的问候场合。

例子：

- Merry Christmas to you with best wishes.

(祝你圣诞快乐，最好的祝愿。)

- Thank you for your letter with best regards.

(感谢您的来信，最好的问候。)

3.语气：Best wishes通常带有一种祝福的语气，表达对对方的期望和美好愿望；Best regards则更加客套，表达对对方的问候和尊敬。

例子：

- Best wishes be with you.

(最好的祝愿与你同在。)

- Please give my best regards to your family.

(请代我问候你的家人，最好的问候。)

4.程度：Best wishes的程度更强烈，表达出更深厚的祝福；Best regards则程度较轻，表达出一种礼貌的问候。

例子：

- Best wishes and regards to you.

(给你最深厚的祝福和关怀。)

- With my highest best regards and respects to you.

(向您致以最崇高的问候和敬意。)

5.用于对象：Best wishes常用于对朋友、家人、同事等亲近的人；Best regards则更常用于对上级、客户、陌生人等较为正式的人。

例子：

- Best wishes to my dearest mother.

(最好的祝愿给我的亲爱的妈妈。)

- Please give my best regards to the general manager.

(请代我向总经理致以最好的问候。)

关于bestregards是什么意思的内容到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：家人  祝福  问候