展会英语翻译，参加展会用英语怎么说

一、"在展会上“如何翻译

题目里“在展会上”的4种说法的区别如下：

一、它们的意思侧重不同：

1、at the exhibition侧重于指在展览会上。

如At the exhibition we saw a lot of new type plastic products.在展览会上我们看见许多新型的塑料产品。

2、in the exhibition侧重于指在展览中。

如There're sculptures and woodblock prints in the exhibition.雕塑和木刻正在展览中。

3、on the exhibition侧重于指展览、会展。

ontheExhibitionFunctionandExhibitionEconomy.浅议会展功能及会展经济。

4、during the exhibition侧重于指在展会期间。

如A series of free seminars will be hold during the exhibition.同期将举行多场技术交流讲座和研讨。

二、它们的主语有区别：

1、at the exhibition的主语一般是物或人。

2、in the exhibition的主语一般是物。

3、on the exhibition的主语一般是物。

4、during the exhibition的主语一般是人或物品。

三、“某某在某某展会欣赏一件展品”可翻译成xx appreciates an exhibit at DCBA 2009 Beijing exhibition.

扩展资料

与exhibition相关的其它短语：

1、exhibition hall指展览厅。

2、exhibition game指表演赛。

3、exhibition centre指展览中心。

4、exhibition area指展区、参展面积。

6、exhibition room指展览室、陈列室。

7、art exhibition指艺术展览、美术展览。

8、exhibition building指展览馆、展示馆。

二、展会 英语

展会的英文：Exhibition

Exhibition读法英[ˌeksɪˈbɪʃn]美[ˌɛksəˈbɪʃən]

n.展览，显示；展览会；展览品

短语：

1、exhibition centre展览中心

2、exhibition area展区；参展面积

3、on exhibition展出中

示例：

They came from afar to see the exhibition.

他们从远处赶来参观这个展览会。

扩展资料

词语用法：

1、exhibition多指“展览,展览会”,指某物处于对外开放,可以让人参观的状态,或指将众多物品放在某一特定场所,形成一定规模的展览,从而达到推销某物或使人加深对其了解的目的。exhibition还可指“表现,显示”。

2、onexhibition的意思是“展出中”,在句中可作主语或表语,此时exhibition前不可有冠词。

词义辨析：

exhibition, exhibit这两个词的共同意思是:“陈列,展览”。其区别在于：

1、exhibit多指陈列物品之一或一些展品。

2、exhibition则专指艺术或商品的展览会。

三、展览会用英语怎么说

展览会 Exhibition经典句型Here you are. This is my name card给您，这是我的名片。We displayed our products at the door of our building and attracted many people.我们在大厦门口展示我们的产品，这吸引了很多人。Welcome to the fair.欢迎来到交易会。The booth that you have arranged is very nice.你布置的展位非常好。This is the car show scene.这是汽车展览会现场。Every exhibitor should be quiet in the exhibition hall.展览者在展厅要保持安静。A car exhibition was held in May this year.今年五月份举办了汽车展览会。We had better find a Chinese agent who can represent us.我们比较好找一个能代表我们的中国代理。When will you deliver this product if I place an order?如果我下订单的话你什么时候能寄出?Why are they so different in price?为什么他有们的价格差距这么大?I have provided interpretation service for 5 years for my company.我在我们公司提供了五年的翻译服务。Look at the catalogs carefully and don't make any mistakes.仔细看目录，确保不要出错。常用词汇preparation准备presume猜测;认为decorative装饰的grasp抓住honor荣幸,名气privilege特权tentative暂时的；犹豫的expand发展;扩充average平均;平均数growth增长，成长

四、参加展会用英语怎么说

问题一：参加展会用英语怎么说参加展会

To participate in the exhibition

问题二：参加展会英语怎么说？ take part in the exhibitionparticipate in the exhibition

engage in the exhibition

问题三：参加展会英语怎么说参加展会

Trade Fair;

[例句]这是我第一次在香港甚至中国作为参展人员参加展会。

It was my first time to attend and be an exhibitor in HongKong as well as in Mainland China.

问题四：”参加展会”用英语怎么说参加展会”的英文翻译_百度翻译

参加展会”

Attend exhibition

exhibition_百度翻译

exhibition英[?eks??b??n]美[??ks??b???n]

n.陈列，展览;展览品，陈列品;表明; [法]（证据等的）提出;

[例句]He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.

他向崇拜者展示了他的力量和速度，表现得颇有冠军风范。

[其他]复数：exhibitions

问题五：在展览会上用英文怎么说 At the exhibition

问题六：参加展览会用英语应该怎样说这样说

Join an exhibition

Attend a show

文章到此结束，如果本次分享的展会英语翻译和参加展会用英语怎么说的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！

标签：区别  题目  说法