forgetit,和forget
来源:择校网 时间:2024-11-30 05:56:50
一、forget it什么意思
是个典型的答语,比较口语化,一般外国人在生活中都是以这种方式作答的。
I'm
sorry
to
trouble
you
.(为你造成麻烦真不好意思。)
Forget
it
.(直译是“忘了它”,其实就是“没关系,没事”的意思。)
LZ可以想想平时你给别人造成麻烦了,然后你很抱歉地对他说“对不起啊,麻烦到你了”,一般人都会说“没事”)。Forget
it就是这意思,叫你不必记挂心上、不必不好意思、你就忘了它吧。
It
doesn't
matter.作为答语也可以,也是“没关系,没事”的意思。但是比较书面化,而Forget
it
.比较生活化口语化,如果答案两者皆有的话,选Forget
it
.会较好。
二、forget***it***和forget***about***it***的区别
forget it和forget about it的区别如下所示:
一、含义上的区别
1、forget it
释义:算了吧;忘了吧;忘了它
2、forget about it
释义:不要提了;不必在意;不用谢了;休想;不可能
二、读音上的不同
1、forget it
读音:英 [fəˈɡetɪt]美 [fərˈɡetɪt]
2、forget about it
读音:英 [fəˈɡetəˈbaʊtɪt]美 [fərˈɡetəˈbaʊtɪt]
三、二者用法上的区别
1、forget it
用法:通常指忘记具体的东西(如名字、号码、地址等)。
例证:I forget her name.
我把她的名字给忘了。
Write down the address before you forget it.
把地址写下来,省得忘了。
2、forget about it
用法:通常指忘记一件事情(如开会、学习、吃饭、锁门等)。
例证:Ihavewrittendownthisarrangementinmynotebooksowillnotforgetaboutit.
我已经将这个安排记录在我的记事本上了,一定不会忘记。
三、Forget it什么意思
Forget it有以下用法:
1.用于回答感谢,意为“不客气”。
--- Thank you very much for your help.多谢你的帮助。
--- Forget it.不用谢。
2.用于回答道歉,意为“没关系”
--- I'm sorry for what I said.我为我所说的话道歉。
--- Forget it! I don't remember anyway.没关系,反正我也没有记住。
3.用于表示否定或拒绝,意为“不行”。
--- I'll take the small truck.我要开那辆小卡车。
--- And leave me to drive the other one? Forget it.啊?让我开另外那辆?不行。
4.用于表示不想提及某情况或指某情况无关紧要。
--- How much do I owe you?我欠你多少钱?
--- Forget it!算了吧!
四、Forgetit什么意思
是个典型的答语,比较口语化,一般外国人在生活中都是以这种方式作答的。
I'm
sorry
to
trouble
you
.(为你造成麻烦真不好意思。)
Forget
it
.(直译是“忘了它”,其实就是“没关系,没事”的意思。)
LZ可以想想平时你给别人造成麻烦了,然后你很抱歉地对他说“对不起啊,麻烦到你了”,一般人都会说“没事”)。Forget
it就是这意思,叫你不必记挂心上、不必不好意思、你就忘了它吧。
It
doesn't
matter.作为答语也可以,也是“没关系,没事”的意思。但是比较书面化,而Forget
it
.比较生活化口语化,如果答案两者皆有的话,选Forget
it
.会较好。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。