其他 的区别
来源：择校网 时间：2024-11-24 14:32:02
一、***其他***与***其它***的区别
“其他”与“其它”是近义词，含义几乎一样，都表示“其余”、另外的。
区别如下：
1、所指对象不同
其他，不分人与物
其它，通常只用来指物，不能指人
2、历史不同
最初只有“其他”这个词，“他”意思是“另外的”，如：“王顾左右而言他”、“他日”、“他乡”等。
后来又出现了“其它”，一开始是不规范的用法，后来习非成是，但是只能用来指物。
3、产生背景不同
近代以前汉语中的第三人称只有一个“他”字。到了二十世纪，为了像英语那样容易区分，才有人造出了“她”和“它”两个字。
扩展资料
按照惯常汉语习惯，当我们使用第三人称时，用“他”指代男性或泛指未知性别的人，“她”指代女性，“它”指代事物。于是遇到“其他”这个词的时候，有人会直观地变演出“其它”、“其她”这样的词汇，这是望文生义的做法。
事实上，“其他”的“他”在这里并不是第三人称，并不作主语或宾语。“他”在“其他”这个词所在的语境中是一个定语。所以不能按照第三人称的用法随意更换用字。
在古代汉语中，“他”字代表“其他”的意思。不分人与事物，皆可通用。
在新文化运动之后，白话文逐渐替代文言文，大量双音节词替代了单音节词。例如古人常用的“桃”，白话文说“桃子”；古人说“李”，白话文说“李子”；古人说“梨”，白话文说“梨子”；古人说“虎”，白话文说“老虎”……古人说“他”，白话文说“其他”。
参考资料来源：百度百科-其他
二、到底是“其它”还是“其他”
两个都对。
一、其它
1、读音：[ qí tā ]
2、释义：（用于事物）。
3、出处：《汉书·西域传下·乌孙国》：“昆莫起拜，其它如故。”
4、译文：昆莫开始顶礼膜拜，其它的事物就像以前一样。
二、其他
1、读音：[ qí tā ]
2、释义：指示代词。别的。
3、出处：《国语·晋语四》：“民生安乐，谁知其他？”
4、译文：百姓生活都很安乐，谁管其他的事？
扩展资料其他的近义词：另外、此外
一、另外
1、读音：[ lìng wài ]
2、释义：指示代词。指所说范围之外的人或事。
3、出处：《儿女英雄传》第四回：“一到店必是另外煑些饭，熬些粥。”
4、译文：一旦回到了店里，还要再煮饭，熬粥。
二、此外
1、读音：[ cǐ wài ]
2、释义：指除了上面所说的事物或情况之外的。
3、出处：《儒林外史》第三二回：“只要一百二十两？此外可还再要？”
4、译文：只是需要一百二十两？除了这一百二十两之外还要吗？
三、“其它”与“其他”有什么区别
一、适用范围不同
1、其它
其它属于日常用法，书面使用较少。
2、其他
其他在日常和规范的书面文件使用。
二、指代不同
1、其它
其它一般只能指代事物。
2、其他
“其他”可以指代人和事物。
三、出现时间不同
1、其它
后来才出现了“其它”，一开始是不规范的用法，后来习非成是，但是只能用来指物。
2、其他
最初只有“其他”这个词，“他”意思是“另外的”，如：“王顾左右而言他”（齐宣王左右张望，把话题扯到一边去了）、“他日”、“他乡”等。
扩展资料
事实上，“其他”的“他”在这里并不是第三人称，并不作主语或宾语。“他”在“其他”这个词所在的语境中是一个定语。所以不能按照第三人称的用法随意更换用字。
在古代汉语中，“他”字代表“其他”的意思。不分人与事物，皆可通用。
例如：他山之石，可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣》（他方山上有佳石，可以用来琢玉器。）
少量特殊情况，也会出现通假字，用“它”或“佗”替代“他”，代表“其他的”。同样不分人与事物，可通用。
四、“其他”和“其它”的区别是什么
一、词意不同
（1）其他： qí tā 1.亦作"其佗"。 2.别的。
（2）其它： qí tā 1.其他。
二、作用对象不同
规范的说“其他”用的对象是人，而“其它”用的对象是除人以外的任何东西（比如植物，动物，微生物，事物..........）
三、代表语境不同
最初只有“其他”这个词，“他”意思是“另外的”，如：“王顾左右而言他”、“他日”、“他乡”等，“其他”指人指物都可以。后来又出现了“其它”，一开始是不规范的用法，后来习非成是，但是只能用来指物。
扩展资料：
按照惯常汉语习惯，当我们使用第三人称时，用“他”指代男性或泛指未知性别的人，“她”指代女性，“它”指代事物。于是遇到“其他”这个词的时候，有人会直观地变演出“其它”、“其她”这样的词汇，这是望文生义的做法。
事实上，“其他”的“他”在这里并不是第三人称，并不作主语或宾语。“他”在“其他”这个词所在的语境中是一个定语。所以不能按照第三人称的用法随意更换用字。
在古代汉语中，“他”字代表“其他”的意思。不分人与事物，皆可通用。
关于其他的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
