bye for now now是什么意思
来源：择校网 时间：2025-01-15 18:57:16
一、bye for now中 for是什么意思
bye for now意思是现在再见了， for是在强调now这个时间，现在再见，只是暂时的再见。
for英 [fə(r)]美 [fɔr,fə]
prep.为，为了;倾向于;关于;当作
conj.因为，由于
1、I will give you my best, bye for now.
我会给你现在我最好的，再见。
2、Take care and bye for now.
以现在照顾和再见。
3、Bye for now, and say hello to the family for me.
那再见了，代我问你家人好。
扩展资料：
近义词see you again
英 [si: ju:əˈɡen]美 [si juəˈɡɛn]
再会；再见
1、I'd really like to see you again and get to know you better.
我很愿意再次见到你并且更多地了解你。
2、When ever am I going to see you again?
我到底什么时候再见到你？
3、She had to be firm with him.'I don't want to see you again.'
她不得不对他狠下心来：“我不想再见到你。”
二、bye for now和by for now区别
bye for now和by for now二者区别如下：
1、中文意思：
bye for now是“再见”的意思，强调很快就会再见的；by for now“到现在为止”的意思。
2、使用位置：
bye for now一般用在句尾或者句头，同“bye”；by for now一般用来承上启下。示例如下：
bye for now例句：I will give you my best, bye for now.
翻译：我会给你现在我最好的，再见。
by for now例句：Whereas, by for now, the studies on physicochemical and functional characteristics of acorn starch have not been reported.
翻译：采用曲线回归法、正交试验法和方差分析法等对橡实淀粉的漂白工艺进行了较为详细的研究。
3、使用方法：
bye for now中间不接其他的词语，但是by for now一般使用为“by... for now”或者“by... for... now”。示例如下：
bye for now例句：Bye for now, and say hello to the family for me.
翻译：那再见了，代我问你家人好。
by... for now例句：The animal was killed by police and for now the zoo remains closed.
翻译：那只老虎被警察杀死该城市公园仍在关闭中。
by... for... now例句："I'll make it up by begging for it now, all right?"
翻译：“我现在向你补求，行不行？”
扩展资料：
by中文意思：
做介词（prep.）
在…旁边；表示方式；由于；经过
例句：The feast was served by his mother and sisters...
翻译：这顿美餐是他母亲和他的姐妹们准备的。
做副词（adv.）
经过；表示保留或保存时用；短暂拜访
例句：I met him by chance out walking yesterday
翻译：我昨天外出散步时碰巧遇见了他。
by词语惯例：
做介词prep. by the by/bye=by the way
中文：顺便说一句
例句：By the way, how did your seminar go?
翻译：对了，你的研讨会进行得怎样？
做副词adv. by and by
中文：不久；很快
例句：By and by she met an old man with a beard.
翻译：她不久就碰到了一个大胡子老头。
三、bye now是不是正式用语
bye now不是正式用语。bye now是不太正式的告别用语，熟人之间常用。
“bye now”的意思是再见，这里的now强调了“还想再见面”。
例句：It's time for me to go back. Bye now!
翻译：我该回去了，再见。
“再见”的其他表达方法
1、经常见面的人，比如家人或比较熟的朋友之间，说“再见”可以用See ya= see you later，表示：一会见，待会见。see you later的另一种说法是：Catch you later，表示：回头见。
2、如果是在打电话时，想说“再见”，可以用“Talk to you later”，表示：回头再聊。
3、如果说再见的时候，想要表达关心，就可以用“Take it easy”，表示：别太累了，注意身体。
四、bye***for***now是什么意思
bye for now的意思是：再见。
bye
英 [baɪ]美 [baɪ]
int.再见，回头见
n.次要的东西;（体育比赛中）轮空
1、Iwillgiveyoumybest,byefornow.
我会给你现在我最好的，再见。
2、Takecareandbyefornow.
以现在照顾和再见。
3、Byefornow,andsayhellotothefamilyforme.
那再见了，代我问你家人好。
扩展资料再见还可以翻译为：good-bye、see you again
1、good-bye
英 ['gʊd'baɪ]美 [ɡʊdˈbaɪ]
int.再见！
n.告辞，告别
Theyhurriedintothecitytosaygood-byetous.
他们赶进城来和我们告别。
Sheleftwithoutsomuchassaying“good-bye”.
她甚至连“再见”都没说就走了。
2、see you again
英 [si: ju:əˈɡen]美 [si juəˈɡɛn]
再会；再见
I'dreallyliketoseeyouagainandgettoknowyoubetter.
我很愿意再次见到你并且更多地了解你。
WheneveramIgoingtoseeyouagain?
我到底什么时候再见到你？
关于bye for now到此分享完毕，希望能帮助到您。
