很对不起(和很抱歉有什么区别)
来源：择校网 时间：2024-12-29 10:23:22
一、对不起、很抱歉、不好意思的区别有哪些呢
对不起、很抱歉、不好意思的区别：指代不同、引证不同、语法不同
一、指代不同
1、对不起：对人有愧，常用为表示抱歉的套语。
2、很抱歉：心中不安，觉着对不住别人。
3、不好意思：碍于情面而不便或不肯；害羞；难为情。
二、引证不同
1、对不起：《儿女英雄传》第十七回：“这是你老太太‘黄金入柜’，万年的大事，要有一点儿不保重，姑娘，我可就对不起你了。”
2、很抱歉：老舍《神拳》第四幕：“大师兄，这两天短看你们，很抱歉！”
3、不好意思：管桦《女民警》：“王大夫，真是不好意思，这样大的风雪，黑更半夜把您惊动起来。”
三、语法不同
1、对不起：联合式；作宾语、定语。
例：也许随着年龄的增长，良心发现，他越来越感到对不起曾经被自己抛弃的妻子和女儿。
2、很抱歉：联合式；作谓语、定语、补语。
例：我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。
3、不好意思：主谓式；作谓语、状语。
例：这件事我已经麻烦过他好几次了，实在不好意思再去找他。
二、“对不起”和“抱歉”的区别
区别如下：
1.诚意上面：对不起诚意深一点，表达情感强烈一点；
2.用法上面：对不起是可能补语结构，可以带宾语；抱歉因为是动宾结构，不能带宾语。请求帮助时常说对不起，有劳驾的意思。
道歉：
道歉，汉语词语，意思是为最常用的不适当或有危害的言行承认不是的主要方式，承认使人委屈或对人无礼，同时表示遗憾。以礼节或者行动征得对方的理解和原谅。
道歉方法：
当伤害发生时，从心理层面研究道歉，的拉瑞尔指出，“道歉，扮演着疗愈人心的作用.”受害者可能遭受物质或身心等层面的伤害，但最需要被平复的是：心里的被剥夺感.因此成功的道歉，关键在于加害者必须将自己转换成受害者，借由两者关系移转的仪式，加害者要受苦.让受害的一方，感觉到你也真的受到同等成度的忧伤.经由此过程，受害者取得原谅对方与否的权利.有人将其形容为"俗世中的赎罪仪式.担当，扩大承受责任的范围，越能感动对方然而，除了要让自己变成被害者，“扩大承担责任范围”，也是道歉能否成功的要素.现在尤其是位阶越高者，不但不是如此，反而陷入“争辩是非”的迷思计较道歉的程度如何分摊?忽略了最关键的一环：对方的感受。
三、非常对不起英文怎么写
问题一：(非常对不起你)翻译成英语如果真的是道歉，用英语不把你翻译出来会更好。英语和中文的语言习惯是不同的，I'm so sorry.就行。如果是考试时就最好把for you加上去，防止被扣分。希望这些能帮到你，祝你好运！！！
问题二：对不起的英文怎么写 sorry
I'm sorry
问题三：“非常对不起”写成英语是? 20分【I am extremely sorry.】
【I am terribly sorry.】
我非常对不起你！
祝你学习进步，更上一层楼！
不明白及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~
问题四："我对这件事感到非常愧疚,对不起"这句话的英语怎么写 I feel so punctious to this matter, I'm so sorry.
问题五：非常抱歉用英语怎么说 I'm terribly sorry。
表示程度高的词很多。
terribly sorry是很地道的用法。
问题六：我真的很抱歉，对不起用英语怎么说？ I can't tell you how sorry I am
问题七：对不起真的很抱歉，用英语怎么说洛基英语的老师解释：Sorry sorry
问题八：“对您造成的不便我深感抱歉”用英文怎么说 I am sorry for any inconvenience this situation may have brought to you
问题九：“我很对不起伤害了你”用英语怎么说 I am sorry that I hurt you.
四、对不起***和很抱歉有什么区别
对不起、很抱歉、不好意思的区别：指代不同、引证不同、语法不同
一、指代不同
1、对不起：对人有愧，常用为表示抱歉的套语。
2、很抱歉：心中不安，觉着对不住别人。
3、不好意思：碍于情面而不便或不肯；害羞；难为情。
二、引证不同
1、对不起：《儿女英雄传》第十七回：“这是你老太太‘黄金入柜’，万年的大事，要有一点儿不保重，姑娘，我可就对不起你了。”
2、很抱歉：老舍《神拳》第四幕：“大师兄，这两天短看你们，很抱歉！”
3、不好意思：管桦《女民警》：“王大夫，真是不好意思，这样大的风雪，黑更半夜把您惊动起来。”
三、语法不同
1、对不起：联合式；作宾语、定语。
例：也许随着年龄的增长，良心发现，他越来越感到对不起曾经被自己抛弃的妻子和女儿。
2、很抱歉：联合式；作谓语、定语、补语。
例：我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。
3、不好意思：主谓式；作谓语、状语。
例：这件事我已经麻烦过他好几次了，实在不好意思再去找他。
OK，关于很对不起和和很抱歉有什么区别的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
