theatre？theatre有啥区别

来源：择校网时间：2025-02-04 11:32:56

一、theatre的意思

"theatre"是指演出戏剧、音乐、舞蹈等表演艺术的空间或建筑物，也可以指演出这些表演艺术的行业。

"theatre"可以指剧院的意思，也可以指戏剧艺术的范畴。在戏剧艺术方面，"theatre"的作用是通过演出来展现故事和情节，使观众通过情感共鸣来进一步理解人性、社会和历史。表演艺术是创造和传播文化的媒介，它可以激发人们的想象力和创造力，让人们在观看的过程中思考生活的意义和价值。

"theatre"的造句：

1、This is my first time in a Broadwaytheatre.

这是我第一次进百老汇的剧院。

2、He resolutely goes into thetheatreconsidering his hobby.

考虑到自己的爱好所在，他果断地进入了喜剧行业。

3、Our graduation ceremony was held in the newtheatreof the school.

我们的毕业典礼是在学校新建的阶梯教室举行的。

4、Atheatreis a building with a stage in it, on which plays and other performances take place.

剧院是个有舞台的建筑在上面进行戏剧和其他表演

5、Many celebrities have been immortalized at the TCL ChineseTheatrein Hollywood.

许多明星都在好莱坞TCL中国剧院星光大道上永远留名。

二、theater和theatre的区别theater和theatre有什么区别

theater和theatre都是戏院、电影院、剧场的意思，它们除了拼写不同并没有太大的区别。之所以会产生这样的差异，是因为它们一个是英式英语的拼法，一个是美式英语的拼法。

之所以会产生这种差别是因为许多英式英语的单词是不能直接从它们的拼写判断出读音的，所以人们就对这部分单词做出了改变，让它变得更加易懂。

许多对英语了解比较多的人可能都知道，英式英语和美式英语的差别是比较大的，除了上面所说的拼写的区别之外，这两种的英语的发音也是差别很大的。

短语：

movie theater电影院；影剧院；电影剧场；影院。

American Theater美洲战区；美国戏剧。

ART THEATER艺术电影院；艺术剧场；艺术影院；艺术剧院。

三、英语中theatre与drama的区别

要区别这两个单词，就首先要明白戏剧本身的双重性。所谓戏剧本身的双重性，或者说，戏剧的两个生命，指的是一个生命存在于文学中——剧本，另一个生命存在于舞台上——人的表演。着眼于文学构成的戏剧性，在西方用dramatic和 dramatism表示，前者是戏剧—— drama的形容词，后者是德国浪漫主义美学创造的一个专表戏剧性的概念；而着眼于舞台呈现的戏剧性，在西方则用 theatrical和 theatricality表示，前者是戏剧（剧场）—— theatre的形容词，后者是以theatre为词根的一个专表戏剧性的概念。两种戏剧性既有联系，又有区别。

文学构成中的戏剧性为舞台呈现中的戏剧性提供了思想情感的基础、灵感的源泉与行为的动力；后者则赋予了前者以美的、可感知的外形，也可以说，后者为观众进入前者深邃的宅院，提供了一把开门的钥匙。这两者的完美结合，便是戏剧性的最佳状态。

由于drama与theatre在中文中均被译为“戏剧”（只有在特指演出场所时，theatre才被翻译为“剧场”、“剧院”），因而在中文出版物中，“戏剧性”这一概念的使用相当混乱。它有时是指戏剧在文学构成方面（如情节、结构、语言等）的一些特征，有时是指舞台呈现方面的种种特殊要求，有时则是从文学到舞台混杂着讲，以致造成概念上的自相矛盾。如《中国大百科全。戏剧卷》在“戏剧性”这一词条下注的英文是theatricality（舞台呈现中的戏剧性），但它所引用的德国理论家奥。史雷格尔与古。弗莱塔克以及英国作家威廉。阿契尔的说法，却都是着重从dramatic或 dramatism（文学构成中的戏剧性）的特点来讲的。词条作者仅从西方学者著作的中译本的解释来解释“戏剧性”，当然发现不了这一差别，因为这两个不同的概念都被译成了“戏剧性”。