韭菜盒子英文(韭菜盒子英文怎么说)

一、韭菜盒子英文怎么说

韭菜盒子的英文是fried leek dumpling。

韭菜盒子是以韭菜、鸡蛋、面作为主要食材制作而成的美食，是中国北方地区山东、河南、河北、山西、陕西、东北三省等地非常流行的传统小吃，在有些地区也是节日食品。

一般选新鲜韭菜和海米、鸡蛋为主要原料加工制作而成的食品。韭菜盒子表皮金黄酥脆，馅心韭香脆嫩，滋味优美，是适时佳点。

韭菜盒子，胶东地区（烟台、青岛）也称“哈饼”，临沂部分地区将形如饺子的韭菜盒子称“摊饺子”，是一种以面粉，韭菜加海米活猪肉，以及鸡蛋为主要原料加工制作而成的食品小吃。素馅的韭菜盒子，不肥腻，口感很好，而且很有营养。

二、韭菜盒子英语怎么说 韭菜盒子的英语翻译

导语：英语是世界上使用面积最广的语言，也是很多国家的官方语言。而学习英语，翻译成为最大的难题，尤其是中国的特有一些事物，是很难用英语翻译过来的。比如说最近爆火的“韭菜盒子”一词，用英语应该怎么说呢？下面就和我一起来学习下吧。

韭菜盒子英语怎么说

韭菜盒子的正式英文名称是Fried Chinese Leek Dumplings。韭菜盒子是以韭菜、鸡蛋、面作为主要食材制作而成的美食，是中国北方地区山东、河南、河北、山西、陕西、辽宁、吉林、黑龙江等地非常流行的传统小吃，在有些地区也是节日食品。

韭菜盒子，胶东地区（烟台.青岛）也称“哈饼”，临沂部分地区将形如饺子的韭菜盒子称“摊（ta）饺子”，是一种以面粉，韭菜加海米或猪肉，以及鸡蛋为主要原料加工制作而成的食品小吃。素馅的韭菜盒子，不肥腻，口感很好，而且很有营养。

农历大年初三的食品：天津等北方地区有“初一饺子初二面，初三盒子锅里转。”之说法，

韭菜盒子的做法

【主料】

精粉500克，生猪肉500克，韭菜200克。

【辅料】

酱油50克，花椒油70克,熟猪肉150克，水125克,味精、姜末、精盐各少许。

步骤：

1、将生猪肉去皮用刀切成米粒丁，韭菜洗净切成小段。将瓢坐在火上，放入花椒油，待油热后，先将猪肉、姜末一并放入翻炒填充猪肉变色发白后加入酱油、味精、煸炒即可出瓢，盛入盆内再放入韭菜拌匀成馅。

2、将白面分成325克和175克两份，先把多的一份倒入盆内，加熟猪油75克，用搓匀，然后倒入温水（边倒水边搅）打起穗子，揉好扎光，制成皮面。再将175克面粉与熟猪油75克和起，搓成酥面。

3、将两种面上案搓长条，揪成相同数量的5个剂子，把皮面剂子压成圆皮，包入酥面剂子，用手压扁，拿擀面杖向一个方向擀成长方形，再卷起用手压扁，再擀开，这样反复擀卷两次，最后卷成6厘米长的卷，用刀在中间切成相等的两段，刀胡向下，在案上竖起，用手压扁，成两张直径约8厘米的花纹圆片。然后将制成的馅包入圆片中间，再用手将边对折捏成月牙形，并将边捏成花边上烤炉，用小火约烤几分钟即成。

韭菜盒子的做法

韭菜的主要营养成分有维生素C、维生素B1、维生素B2、尼克酸、胡萝卜素、碳水化合物及矿物质。韭菜还含有丰富的纤维素，比大葱和芹菜都高，可以促进肠道蠕动、预防大肠癌的发生，同时又能减少对胆固醇的吸收，起到预防和治疗动脉硬化、冠心病等疾病的作用。

韭菜虽然对人体有很多好处，但也不是多多益善。《本草纲目》就曾记载：“韭菜多食则神昏目暗，酒后尤忌”。现代医学认为，有阳亢及热性病症的人不宜食用。韭菜的粗纤维较多，不易消化吸收，所以一次不能吃太多韭菜，否则大量粗纤维刺激肠壁，往往引起腹泻。最好控制在一顿100~200g，不能超过400g。

韭菜对于很多人来说，都是让人欢喜让人忧的食物。喜欢它的味道，但又担心吃后肚子不舒服。南齐周颙有句名言：“春初早韭，秋末晚菘”，这“韭”自然就是韭菜了。初春时节的韭菜品质最佳，晚秋次之，夏季最差。有“春食则香，夏食则臭”之说。

三、韭菜盒子英语怎么说有答案了

韭菜盒子的正式英文名称是Fried Chinese Leek Dumplings。

韭菜盒子是以韭菜、鸡蛋、面作为主要食材制作而成的美食，是中国北方地区山东、河南、河北、山西、陕西、辽宁、吉林、黑龙江等地非常流行的传统小吃，在有些地区也是节日食品。

韭菜盒子，胶东地区（烟台.青岛）也称“哈饼”，临沂部分地区将形如饺子的韭菜盒子称“摊（ta）饺子”，是一种以面粉，韭菜加海米或猪肉，以及鸡蛋为主要原料加工制作而成的食品小吃。素馅的韭菜盒子，不肥腻，口感很好，而且很有营养。

四、韭菜的英文

韭菜的英语是leek。

leek：韭葱（威尔士民族的象征）

牛津词典：a vegetable like a long onion with many layers of wide flat leaves thatare white at the bottom and green at the top. Leeks are eaten cooked.The leek is a national symbol of Wales。

释义：一种蔬菜，如长洋葱，有许多层宽而平的叶子，底部是白色，顶部是绿色。韭菜是煮熟吃的。韭菜是威尔士的国家象征。

扩展资料：

leek的词汇搭配：

not worth a leek：毫无价值

eat the leek：被迫收回说过的话...

sour leek：酸模

leek leaf beetle：葱叶甲

leek-green：韭菜绿的

leek at：不怀好意地看着,色迷...

swallow the leek：忍受耻辱

leek的用法示例：

1、The sauce normally is a mixture of sesame sauce, chili oil, leek etc.

翻译：传统的小料主要由麻酱、酱豆腐、韭菜花、辣椒油、芝麻、葱花、香菜调拌而成。

2、Soybean paste and sliced leek. Give me a baked potato?

翻译：豆酱和葱片一起吃的。给我烤土豆加酸酱。

3、He could not tell wheat from leek when he first came to the countryside.

翻译：他第一次到农村时，分不清小麦和韭菜。

参考资料来源：百度百科—韭菜

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！

标签：是以  怎么说  鸡蛋