上海中级口译报名？上海中级口译如何报名
来源：择校网 时间：2024-11-15 04:50:12
一、上海中级口译报考时间
上海中级口译报名时间是2023年6月20-26日,12月19日-30日。
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。
口译又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。
笔译能力和水平：译者不仅具有较高的英文水平，而且对汉语亦应有较深的造诣；否则会造成理解上的困惑和措辞上困难。译者应知识渊博，广泛涉猎。这样笔译时才能得心应手，游刃有余。笔译是文字工作，差之毫厘，失之千里。下笔应慎之又慎，切忌马虎懈怠。
口语能力和水平：具有口头交际手段的能力。具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
二、上海中级口译考试报名时间
上海中级口译报名时间是2023年6月20-26日,12月19日-30日。
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。
口译又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。
笔译能力和水平：译者不仅具有较高的英文水平，而且对汉语亦应有较深的造诣；否则会造成理解上的困惑和措辞上困难。译者应知识渊博，广泛涉猎。这样笔译时才能得心应手，游刃有余。笔译是文字工作，差之毫厘，失之千里。下笔应慎之又慎，切忌马虎懈怠。
口语能力和水平：具有口头交际手段的能力。具有良好的口语能力，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
三、上海中级口译如何报名
上海中级口译项目均实行网上报名，官网名称上海外语口译证书考试网。该网于每年6月和12月中下旬公布考试报名时间和注意事项，请考生及时上网查询。因每年情况略有出入，具体报名时间请关注口译官网公告。
上海外语口译证书考试的口试每年举行两次，笔试考试通过后的两年内可报名口试（共4次机会）
1、日语高级口译口试：于每年4月中旬和10月中旬的一个休息日（周六或周日）举行，“上海外语口译证书考试网”将于每年6月中上旬或12月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
2、日语中级口译口试：于每年5月和11月中旬一个休息日（周六或周日）举行；“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
3、英语高级口译和英语中级口译口试：英语高级口译口试分别在每年的5月和11月上旬的一个休息日（周六或周日）举行；英语中级口译口试分别在每年的5月和11月期间的数个休息日（周六或周日）举行。“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。
扩展资料：
1、参加考试的考生，必须带好准考证和身份证件（报名时选定的身份证件：包括身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用电子学生证，必须同时出示户口本原件）。未带两证者不得进入考场。
2、关于听力部分考试的提示：收听上海外国语大学校园广播台FM83播音，按照规定时间到考点调试。请自带配有耳机的收音机和充足的电池，其他电子储存记忆录放设备不得携带进考场。
3、考生进入考场，签到后，对号入座，并将考试必需品：收音机、耳机、电池、蓝（黑）字迹的钢笔或水笔置于桌上，其他物品一律放在考场内指定的地方，手机等无线通讯工具必须关闭，不得随身携带。请勿将贵重物品带入考场。
4、“上海外语口译证书考试网”于每年的5月或11月中上旬公布查询成绩和申请办理《英语口译基础能力证书》的具体日期
参考资料来源：上海外语口译证书考试网-口译笔试报名与口试报名
参考资料来源：上海外语口译证书考试网-英语口译基础能力考试（口试 笔试）
四、上海中级口译怎么报名
英语中级口译考试分为笔试和口试，笔试采取网上报名的形式，网址是：。目前报名系统是关闭的，笔试报名日期请于每年的6月或12月的上旬在该网“新闻公告”栏查询。笔试合格者可参加口试，口试报名地点及报名日期请于每年的4月或10月的上旬在该网“新闻公告”栏查询。
英语中级口译考试在全国多地均设有考点。
其中上海考点的分布为：
1.笔试考点：
（1）上海外国语大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试、英语口译基础能力考试[笔试＋口试]）
（2）上海财经大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试、日语中级口译笔试）
（3）东华大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试）
（4）华东师范大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试）
（5）上海对外经贸大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试）
（6）华东理工大学（英语中级口译笔试）
（7）上海师范大学（英语中级口译笔试）
（8）上海海事大学（英语高级口译笔试、英语中级口译笔试）
2.口试考点：
（1）上海外国语大学（英语高级口译口试、英语中级口译口试、英语口译基础能力考试[笔试 口试]）
（2）上海财经大学（日语高级口译口试、日语中级口译口试）
外省市考点的分布为：
1.笔试承办单位：
（1）南京：南京师范大学教务处
（2）宁波：宁波市人才服务中心
（3）杭州：杭州市人事考试中心
（4）苏州：苏州大学外国语学院
（5）深圳：深圳市新世界文化发展有限公司
（6）武汉：湖北楚才考试服务有限公司
（7）烟台：鲁东大学外国语学院
（8）南昌：南昌大学外国语学院
（9）无锡：江南大学外国语学院
（10）扬州：扬州大学外国语学院
（11）南通：南通市人才服务中心
（12）徐州：江苏师范大学外国语学院
（13）常州：常州工学院
（14）西安：西北大学
（15)合肥：安徽大学
（16）长春：吉林大学
2.口试承办单位：
（1）南京：南京金陵国际语言进修学院
（2）宁波：宁波市人才服务中心
（3）武汉：湖北楚才考试服务有限公司
注：口试考点除指定外，其余均在上海考。
中级口译的笔试对报名没有限制条件，任何人均可报考。而口试则需要考生在笔试成绩达到合格线（即150分）后方可报考。笔试合格后在两年内考生有四次机会可参加口试，逾期未参加或仍未通过者需重新参加笔试。
关于上海中级口译报名的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
