规章制度英文 公司规章制度翻译
来源:择校网 时间:2024-11-26 11:39:51
一、公司规章制度翻译
1st, this requisition applicationblack or the blue black fountain pen, signature pen filling in, the handwriting should be clear。
产品样本、招标书、投标书、项目建议书、可行性报告、环境评价报告、安全评价报告、测试报告、医疗诊断书、判决书、仲裁书、学术论文、留学移民资料,网站、影视、企业简介、宣传资料、旅游资料、历史文献、文艺资料,图书、期刊、杂志等。
同声传译:
同声传译(Simultaneous Interpretation),又称“同声翻译”、“同步口译”,是指翻译者同步而不间断地将所听到的源语言口译为目标语言的一种翻译方式,简称“同传”。该词也指代这种翻译职位和从事这种翻译工作的人员。
笔译证书、函电、个人简历、快报、特急资料,合同、协议、专利、商业计划书、企业年报、财务报表、财经分析、市场调研、征信报告、招股说明书、标准、法规、政府公文、规章制度、质量手册、用户手册、产品说明书。
二、用英文写一份校园规章制度.
1.
Don't
be
late
for
class,don't
leave
early,do
not
play
truant.
??2.
Don't
fight
or
argue
with
others.
??3.
Be
quiet
when
you
are
having
the
classes.
??4.
No
smoking
or
drinking
??5.
Wear
the
uniforms
at
school.
6.
Don't
eat
in
class,
don't
run
in
the
hallways
7.In
the
library,you
must
line
up,
you
mustn's
talk
loudly,you
mustn's
eat
or
drink
in
the
library.
8.In
the
swimming
pool,you
must
walk
slowly,
you
mustn's
walk
quickly.
9.In
the
classroom,
you
must
listen
teacher
carefully.
1.上课不要迟到、早退、逃学。
?
?
2.不要与别人打架或吵架。
?
?
3.上课时要安静。
?
?
4
.不吸烟、不饮酒
?
?
5.
上学要穿校服。
6.
不要在课堂上吃东西,不在大厅里乱跑。
7.在图书馆,你一定要排队,不要大声说话,不要吃东西或喝饮料。
8.在游泳池游泳时,你必须慢行,你不得快步行走。
9.在教室,你一定要仔细听老师讲课。
三、法律法规 英语怎么说
法律法规
Laws and regulations
1、Laws:法律
2、regulations:n. [管理]条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
3、and regulations:以及规章制度。
扩展资料:
法律专门术语
garnishee---第三债务人(指代被告保管财产并接到法院扣押令于诉讼未决期间不得处分所代管财产者)。
imputednegligence---转嫁的过失责任(指可向与行为人有利害关系的人或有合同关系的另一方追究责任的过失)。
而广义的法律术语包括在法律文体中被赋予特定法律意义的常用词语,如:action(行动~诉讼)party(党/晚会~当事人)。
此外,还有大量行话,如:on the bench(担任法官职务)take silk(担任王室法律顾问)。对于法律英语的初学者而言,在理解法律术语及行话时切忌望文生义。
在理解法律语言中的同义和近义术语时,应予以特别注意;鉴于法律用语的准确性要求,它们彼此一般情况下不能替换。
如:solicitor---初级律师(在英国指为当事人所聘请的一般辩护律师,承办案件起诉和辩护等事物性工作)与barrister---出庭律师(在英国指有资格出席高等法院的律师)。
summon---普通传唤(以传票传当事人、证人出庭)与subpoena---拘传(强制到庭的或附有罚金的传票)。
complaint(民事起诉状或刑事自诉状)与indictment(公诉起诉状)等。
参考资料来源:百度百科-法律英语
四、校规的英语单词是什么
校规的英语单词为school regulations或是schoolrule。
重点词汇解释:
1、school
n.学校;学院;学派;鱼群
vt.教育
双语例句:
He is in lawschool.
他在读法学院。
2、regulation
n.管理;规则;校准
adj.规定的;平常的
双语例句:
Theregulationoperates infavourofmarriedcouples.
这一规定的实施有利于已婚夫妇。
3、rule
n.规则;建议;统治;习惯;定律;法治;尺子;破折号
v.统治,管理;支配;规定;裁决;用尺画;(非正式)极好;(行星)对……有影响;(价格)普遍处于某一水平
双语例句:
That is agoodruletogo by.
那是要遵守的好规则。
rule的用法:
rule的基本意思是用尺子划,在…划平行线。引申可作统治,控制的意思。有时可作受制于,冲动的意思,这时须用于被动结构。
rule还可以接以动词不定式充当补足语的复合宾语。rule有时也可用作系动词,接形容词作表语。
rule后接副词out表示把…排除在外。rule的过去分词ruled和现在分词ruling可用作形容词,在句中作定语。
rule也可表示习惯或惯常的做法,通常用作单数形式。rule用作不可数名词时可表示统治,管理。rule还可作尺,折尺的意思,是可数名词
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。