family affair？affair中文歌词

一、family***affair中文歌词

家务事

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

大家一起来

一起跳舞一起摇滚

我在这黑夜

抚慰你受伤的心(抚慰你)

来嘛宝贝，一起High

解放你的心灵

去舞池用力跳！

你的心正蠢蠢欲动啦

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

这只是时间问题

在你可以放松开始放松之前

摇头晃脑，降温一下

为了庆祝我们的人生即将没有好梦

让我们大家用力跳

大力解放狂野的心

我知道你的心蠢蠢欲动

别当个呆头驴，去舞池用力跳吧！

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

我们什麼都不需要

不要执著於旧情人

我们只希望大家都快乐

就算人生不再有好梦

努力工作但薪水只有一角

如果你有啥麻烦，那可不甘我的事

不要再想那些烦人的东东

我们要整夜狂欢

今晚大家用力玩，不争吵

大家一起High

一起用力跳舞

放开心，不要戒备

不管你是白道还是黑道

大家一起摇滚，因为玛莉来啦！

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

二、Mary J Blige - Family Affair中文歌词

Family Affair家务事

歌词大意：

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

大家一起来

一起跳舞一起摇滚

我在这黑夜

抚慰你受伤的心(抚慰你)

来嘛宝贝，一起High

解放你的心灵

去舞池用力跳！

你的心正蠢蠢欲动啦

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

这只是时间问题

在你可以放松开始放松之前

摇头晃脑，降温一下

为了庆祝我们的人生没有戏剧

让我们大家用力跳

大力解放狂野的心

我知道你的心蠢蠢欲动

别当个呆头驴，去舞池用力跳吧！

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

我们什麼都不需要

不要执著於旧情人

我们只希望大家都快乐

就算人生不再有好梦

努力工作但薪水只有一角

如果你有啥麻烦，那可不关我的事

不要再想那些烦人的东东

我们要整夜狂欢

今晚大家用力玩，不争吵

大家一起High

一起用力跳舞

放开心，不要戒备

不管你是白道还是黑道

大家一起摇滚，因为玛莉来啦！

让我们一起摇滚，一起找点乐子

毫不拘束的为我舞动吧

我们玩的飘飘欲仙

你只要和我一起跳舞

什麼都不要烦恼

只管一起跳舞

什麼都不鸟它

只管一起玩，一起舞

三、affair\matter\event\incident的区别

我以前也遇到过这几个词汇✧(＾＿－✿，下面我就讲讲区别。affair常用于描绘私人或公共事务，如社交活动或恋爱事宜。event通常指的是一次特定的公共或私人活动或者一次重要的事情，它往往包含了计划和预期的元素。matter常指问题或者事情，可能涉及决策或需要行动。incident通常指的是一个不预期的事件或者小事故，它有时候给人负面的感觉。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・)ლ

1、语境不同

affair常用于描绘私人或公共事务，如社交活动或恋爱事宜。event通常指的是一次特定的公共或私人活动或者一次重要的事情，它往往包含了计划和预期的元素。matter常指问题或者事情，可能涉及决策或需要行动。incident通常指的是一个不预期的事件或者小事故，它有时候给人负面的感觉。

例句：

①Their love affair has been going on for two years.他们的恋爱关系已经持续了两年。

②The charity event raised a significant amount of money.这次慈善活动筹集了大量的资金。

③This matter requires your immediate attention.这件事需要你立即关注。

④An incident occurred at the school today.今天在学校发生了一起小事件。

2、严重性的不同

affairs和matters常常指事务和问题，严重性可以根据具体上下文有所不同。event通常没有负面的暗示，可以是一次欢乐或是重要的集会。而incident通常都有一些严重性和紧急性，比如一次小型的事故或冲突。

例句：

①The government is dealing with international affairs.政府正在处理国际事务。

②Climate change is a serious matter that requires our attention.气候变化是一个严重的问题，需要我们的关注。

③She is preparing for a big event next month.她正在为下个月的一次大型活动做准备。

④There was a traffic incident on the freeway this morning.今天早晨高速公路上发生了一次交通事故。

3、情感氛围的不同

affair往往有一种秘密、神秘或者浪漫的氛围，event则往往预示着欢乐或者正式的场合。matter可能带有紧张或者严肃的气息，而incident往往带有紧张或冲突的气息。

例句：

①They had a secret affair for years.他们有一段长达几年的秘密恋情。

②His birthday event was a great success.他的生日活动取得了巨大的成功。

③This is a matter of life and death.这是生死攸关的大事。

④The police are investigating the incident.警察正在调查这起事故。

4、人群群体的不同

affair可能涉及个人或少数人的私人事务，但也可以指公共组织或业务的活动。event通常涉及公共集会，参与者可以多达数千人。matter可以是个体问题，也可能是群体问题。而incident通常涉及了一些与之相关的人。

例句：

①Their affair ended disastrously.他们的私事以灾难性的结果结束。

②The event was attended by over a thousand people.这次活动有超过一千人参加。

③This tax matter affects everyone in the company.这个税务问题影响到公司的每一个人。

④Only a few people were involved in the incident.只有少数人参与了这起事故。

5、时效性的不同

affair可以指一段从几天到几年的时间跨度的事务，而event通常指在一个特定时间内发生的事情，matter可能是短期或长期的问题，incident通常指的是一次突发的或者短期内发生的情况。

例句：

①The affair has been going on for months.这件事已经持续了几个月。

②The event is scheduled for next Friday.这次活动定在下周五。

③This matter has been ongoing for some time now.这个问题已经持续了一段时间。

④The incident happened just yesterday.这次事件就在昨天发生。

四、能说一下business,affair,matter的区别吗

一、词义辨析不一样

1、businessn.事情，事务

〔辨析〕指需要完成或讨论的重要事务，也指归某人管的事或某人持有某种看法的事情。

〔例证〕Myfamilylifeismypersonalbusiness.

我的家庭生活是我的私事。

2、affairn.事件，事情

〔辨析〕指令人印象深刻的重大事件或具有某种特点的不寻常之事。

〔例证〕Theweddingwasaverygrandaffair.

婚礼场面非常隆重。

3、mattern.事情，事务

〔辨析〕通常指关乎利益、命运等的紧要事务，必须予以考虑或解决。

〔例证〕Thisisaseriousmatterthatyouneedtoconcentrateon.

这件事很严重，你需要集中精力解决。

二、词义广泛性不一样

1、business

英[ˈbɪznɪs]美[ˈbɪznɪs]

n.商业；[贸易]生意；[贸易]交易；事情

2、affair

英[ə'feə]美[ə'fɛr]

n.事情；事务；私事；（尤指关系不长久的）风流韵事

3、matter

英['mætə]美['mætɚ]

n.物质；事件

vi.有关系；要紧

三、变形词不一样

1、business

只有复数：businesses

2、affair

只有复数：affairs

3、matter

第三人称单数：matters复数：matters现在分词：mattering过去式：mattered过去分词：mattered

family affair的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于affair中文歌词、family affair的信息别忘了在本站进行查找哦。

标签：我们  一起  摇滚