queen of dancing(queen是什么意思)

一、ABBA-《Dancing Queen》的中文歌词怎样的啊

Dancing Queen

专辑： Gold: Greatest Hits

歌手： ABBA

歌词：

you can dance you can jive

你可以尽情舞动，尽情跳跃

having the time of your life

尽情享受你的人生

ohh see that girl

看看这个女孩

watch that scene

这幅景象

dig in the dancing queen

她骨子里就是个舞后

friday night and the lights are low

周五夜晚，灯光昏暗

looking out for the place to go

看看屋外，想找个地方去玩

where they play the right music

那儿放著正点的音乐

getting in the swing

让人忘情摇摆

you come in to look for a king

你走进里面寻找国王

anybody could be that guy

任何人都可能雀屏中选

night is young and the music's high

夜未央音乐正 high

with a bit of rock music

有摇滚乐

everying is fine

一切都很完美

you're in the mood for a dance

你跳舞的情绪正高昂

and when you get the chance

当你把握住机会

you are the dancing queen

你就是舞后

young and sweet

年轻而甜美

only seventeen dancing queen

年纪才十七岁

feel the beat from the tambourine

抓住铃鼓的节奏吧

you can dance you can jive

你可以尽情舞动，尽情跳跃

having the time of your life

尽情享受你的人生

ooh see that girl

看看这个女孩

watch that scene

这幅景象

dig in the dancing queen

她骨子里就是个舞后

you're a teaser you turn'em on

你逗弄他们让他们心痒痒的

leave them burning and then you're gone

当他们欲火焚身然后你消失无踪

looking out for another anyone will do

寻找下一个目标任何人都可能

you're in the mood for a dance and when you get the chance

你跳舞的情绪正高昂当你把握住机会

you are the dancing queen

你就是舞后

young and sweet

年轻而甜美

only seventeen dancing queen

年纪才十七岁

feel the beat from the tambourine

抓住铃鼓的节奏吧

you can dance

你可以尽情舞动

you can jive

尽情跳跃

having the time of your life

尽情享受你的人生

ohh see that girl

看看这个女孩

watch that scene

这幅景象

dig in the dancing queen

她骨子里就是个舞后

dig in the dancing queen

她骨子里就是个舞后

二、求WESTLIFE的歌 《queen of my heart》歌词的中文翻译

queen of my heart英文

Bryan:

So here we stand

In our secret place

With a sound of the crowd

So far away…

And you take my hand

And it feels like home

We both understand…it’s where we belong

So how do I say?

Do I say goodbye?

We both have our dreams

We both wanna fly…

So lets take tonight…

To carry us through…

The lonely times…

Chorus– All:

I’ll always look back

As I walk away

This memory will last…for eternity

And all of our tears

Will be lost in the rain…

When I’ve found my way back…to your arms again

But until that day…

…You…know you are…

the queen of my heart

Bryan:

Queen of my heart

Shane:

So lets take tonight

And never let go

While dancing we’ll kiss

Like there’s…no tomorrow…

As the stars sparkle down

Like a diamond ring

I’ll treasure this moment…till we meet again

Mark(all):

But no matter how far(matter how far)

Or where you may be(where you may be)

I just close my eyes…(I just close my eyes)…and you’re in my dreams

And there you will be

Until we meet

Chorus x2

Shane(all)

Oh…yea…

You’re the queen of my heart…(Of…my heart…)

No matter how many years it takes…(Queen of my heart)

I’ll give it all to you…

Oh yea…(Queen of my heart…) oh yes you are…

The queen of my heart…

与你依偎在咱们俩人的秘密花园

喧闹尘埃只在遥远的那一边

你执起我的手带给我家的温暖

我们都知道承诺一生就是你我的归宿

可是该如何归你说该如何向你告别

虽然你我都有未曾实现的梦想虽然你我都想要展翅高飞

就让这个夜晚抚慰你我

每一颗孤独的时光

当我离开时一定会回头深望着你

跟你在一起的美好回忆会永远深藏我心

别离的伤心眼泪终究会在雨中消失

当我循着记忆的轨迹回到你的怀抱

知道那一天你就会真正明了你是

我心中的女王

我心中的女王

紧紧拥抱今晚吧千万不要放手

利用这支舞与你像是没有明天似的拥吻着

夜空闪烁的星辰就是对你承诺的钻石戒指

我要珍藏这一刻直到你我再相逢

不论你离我有多远

我只要闭上眼睛你就出现在我的梦境

请在那儿守候着我直到你我再相逢

三、dancing***queen是什么意思

应该叫做“劲舞皇后”比较合适。

DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名电影。DANCING QUEEN有两重含义，第一，这女人跳舞跳得十分出色，舞艺超群；第二，她得到公众一定程度的认同，皇后（QUEEN）表达了某程度上的“江湖地位”。恰当的翻译应当兼顾这些特色，并且从译文中体现出来。

四、Dancing Queen 歌词

《舞林皇后》

你可以尽情舞动，尽情跳跃，享受生活每一秒。

看那女孩，那幅景象，天生的舞蹈皇后。

周末夜晚，灯光昏暗，寻寻觅觅穿梭声色场。

那里音乐飞扬，扎进人群找你的歌舞之王。

任何人都可能是你的舞蹈之王。

乐声正酣玩兴浓，摇滚响起，虽彩流金，你想要飞遍全场。

只要给你个机会，你就是舞蹈皇后。

青春甜美，十七岁妙龄。

舞蹈皇后，跟随那手鼓的律动，尽情跳舞，尽情摇摆，享受生活每一秒。

看那女孩，那幅场景，舞蹈皇后惊艳无双。你逗弄他们，让他们心痒痒的

你引燃了激情，却转身离开，寻找下一个目标，

无论任何人，只要能让在舞蹈里让你情绪高昂

你跳舞的当你得到机会

后面的是重复的

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的queen of dancing和queen是什么意思问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！

标签：怎样  专辑  歌词