月饼的英文 月饼的英语是什么

一、月饼的英语是什么

月饼的英文翻译是moon cake或者mooncake。二者的意思相同，都可以使用

在《柯林斯英汉双解大词典》中，记录了mooncake的释义，同时备注了——also moon cake，即表示两者释义相同。

例句：

Parents make mooncakes, moon masks, and lanterns with their children.

家长们与他们的孩子们一起制作月饼、月亮形面具和灯笼。

扩展资料：

moon cake的应用：

1、moon-cake

月饼;纯正莲蓉月饼

2、eat moon-cake

八月十五

3、Moon-cake Chocolate

巧克力月饼

mooncake的应用：

1、MOONCAKE FESTIVAL

中秋节;月饼祭;月饼节;九月

2、mini mooncake

迷你月饼

3、Pork mooncake

鲜肉月饼

参考资料：

有道词典—moon cake

有道词典—mooncake

二、用英语介绍月饼:月饼。

英语介绍月饼：

1、according to legend， in ancient china， emperors had the sun in spring， autumn ritual sacrifice months.in the civil， every august mid－autumn festival， also about worship or sacrifice on the custom of months.

on august 15 children round the mid－autumn moon cake and sweet incense.and this name saying daochu moon night of urban and rural people， the custom of eating moon cake.

译文：相传古代，帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间，每逢八月中秋，也有左右拜月或祭月的风俗。“八月十五月儿圆，中秋月饼香又甜”，这句谚语道出中秋之夜城乡人民吃月饼的习俗。

2、The mooncake is a food that people will eat it on Mid－autum－day．Mooncakes have been made with sweet of nuts，and so on.why did people eat mooncake on Mid－autum－day？

Beacuse in In ancient，people use the criclecakes to send a message in casethe bad man found them.Mooncakes is a traditional food in China，and I like.

译文：月饼是一种人们每逢中秋节都要吃的食物，月饼是由一些甜食和坚果等馅料做成的。而人们要在中秋节吃月饼的原因是什么呢？

因为在古代，人们为了防止信息被坏人发现就把信息藏在圆形的饼里，所以就有了月饼。月饼是中国的一种传统食物，我非常喜欢月饼。

3、A mooncake is a Chinese bakery product traditionally eaten during the Mid－Autumn Festival.The festival is for lunar appreciation and moon watching， when mooncakes are regarded as an indispensable delicacy.

Mooncakes are offered between friends or on family gatherings while celebrating the festival.The Mid－Autumn Festival is one of the four most important Chinese festivals.

译文：月饼是中国传统的中秋节吃的面包制品。这个节日是为了赏月和赏月，这时月饼被认为是必不可少的美食。在庆祝节日期间，朋友或家庭聚会上提供月饼。中秋节是中国最重要的四个节日之一。

4、Mooncakes are Chinese pastries traditionally eaten during the Mid－Autumn Festival.The festival is for lunar worship and moon watching.

moon cakes are regarded as an indispensable delicacy on this occasion.Mooncakes are offered between friends or on family gatherings while celebrating the festival， one of the three most important Chinese festivals.

译文：月饼是中国传统糕点，传统上是在中秋节吃的。这个节日是为了月亮崇拜和赏月，月饼被认为是必不可少的美味佳肴。月饼是在朋友或家庭聚会上提供的，同时也是庆祝中国最重要的三个节日之一的节日。

5、Traditional mooncakes have an imprint on top consisting of the Chinese characters for＂longevity＂ or＂harmony＂ as well as the name of the bakery and the filling in the moon cake.

Imprints of the moon， the Chang＇e woman on the moon， flowers， vines， or a rabbit may surround the characters for additional decoration.

译文：传统月饼上有印有“长寿”或“和谐”的汉字的烙印，还有月饼馅的种类。月饼上的印记，会用月亮上的嫦娥，花朵，藤蔓，或兔子围绕在文字周围进行额外的装饰。

三、月饼用英语怎么说

月饼用英语moon cakes.

五仁月饼 five kernel moon cakes.

红豆沙月饼red bean paste moon cakes.

枣泥月饼jujube paste moon cakes.

莲蓉月饼lotus seed paste moon cakes.

咸蛋黄月饼yolks from salted duck eggs moon cakes.

云腿月饼ham moon cakes.

冰皮月饼snow skin moon cakes.

京式月饼Beijing-style moon cakes.

苏式月饼Suzhou-style moon cakes.

广式月饼Cantonese-style moon cakes.

港式月饼Hong Kong-style moon cakes.

几个与moon有关的小知识。

1、moon不止是“月亮”。

通常情况下moon都被翻译成“月亮”，但是做名词解释时，它还是“卫星”的意思，做动词解释，是“闲荡、出神”的意思。

例句：

She was mooning in school, all day.

她整天都在学校里瞎混。

2、月圆不是“round moon”。

中秋十五月圆之夜，通常我们看到的是非常完整的亮亮的月亮，所以一般我们用“满月”来称呼它，英文表达应该是“full moon”。

例句：

Whenever there was a full moon he would start behaving strangely.

只要到了满月，他的举止就会开始变得怪异了。

四、月饼的英文简介

月饼的英文简介如下：

Mooncake is a Chinese ba kery product traditionally eaten during the Mid-Autumn Festival.

People usually eat mooncake with their families and friends.

They divide the mooncakes into four or six pieces and share it with others.

A rich thick filling usually made from red beanor lotus seed paste is surrounded by a thin(2–3 mm) crust and may contain yolks from salted duck eggs.

All in all,people can enjoy mooncake once a year.

译文：

月饼是中国传统上在中秋节吃的一种腊肉制品。

人们通常与家人和朋友一起吃月饼。

他们把月饼分成四、六块，与其他人分享。

通常由红豆或莲子酱制成的厚馅被薄薄（2-3毫米）的外壳包围，可能含有盐鸭蛋的蛋黄。

总之，人们一年可以吃一次月饼。

关于本次月饼的英文和月饼的英语是什么的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。

标签：是什么  或者  英语