金融英语听力 金融专业英语

一、金融专业英语

①金融专业英语考试的Fect（金融专业英语考试）介绍

考试性质：金融专业英语证书考试（ Finacial English Certificate Test）是中国人民银行为了提高金融人才的英语水平，开拓国际金融业务，更好地顺应中国加入 WTO之后的国际、国内环境而开设的英语水平测试，有初级和中级两个级别。

报考条件：任何原因报考此向考试的人均报名参加考试。

考试时间：每年举办一次，大约10月下旬或11月上旬。

考试构成：包括听力（ 30%）和笔试（ 70%）两部分。

报名费是160元一门。

从2009年开始，金融专业英语考试改变了原来分为初级、中级、高级三级的考试体制，合并为综合考试和高级考试，参考者只有在通过初级考试的情况下才能参加高级考试。

综合考试：笔试科目一门（含听力），名称为《现代金融业务》，考试内容为银行、证券和保险等金融基础业务操作与专业知识。成绩合格取得金融英语综合证书。本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六。每次考试时间为150分钟，其中听力30分钟。

高级考试：考试分为笔试和口试，必考科目为《现代金融理论与实务》和口语；专业选考科目（任选一科）为《银行业务与管理》与《保险与证券业务》。口试测试金融业务口语交流能力，单科成绩六年有效。本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六、日。每次考试时间为150分钟。

指定教材

1．综合考试

综合考试教材为《现代金融业务》，金融专业英语证书考试委员会编写，中国金融出版社出版；

2．高级考试

必考教材为《现代金融理论与实务》、《口语》；选考教材为《银行业务与管理》、《保险与证券》，均由金融专业英语证书考试委员会编写，中国金融出版社出版。

②金融专业英语翻译（高分为谢）

无论在国内还是国外，小额信贷都是伴随着扶贫活动发展起来的。它是向穷人和中低收入群体提供信贷服务以期帮助他们摆脱贫穷的活动。 No matter at home or aboard, micro-credit develops together with the activity of supporting the poor. It is the activity to provide the poor people and low-ine group with the credit service in order to help them to get rid of the poverty.帮助中低收入阶层，或者是注重金融机构本身的特性以实现独立生存和持续发展。要么是着重强调小额信贷的扶贫功能，强调小额信贷必须服务于穷人中的最穷者。更有人把小额信贷直接等同于福利行为，要求其完全依靠外界的补贴，以低利率或无息贷款的方式开展活动。要么是强调小额信贷的商业可持续性，要求按市场规律进行信贷服务，并认为这样才能激励机构持续投入，并最终真正地造福穷人。而我国的小额信贷正在走这两条路，我们应该偏向一方或者是可以求得两者的平衡？ Micro-credit helps the low-ine group, or pays attention to the characteristics of the financial institutions themselves in order to achieve independent survival and sustainable development. On one hand, micro-credit's function of supporting the poor is emphasized and it is highlighted that micro-credit must serve the poorest of the poor. Some people even directly equate micro-credit with the welfare, and demand that it should wholly depend on the subsidy from the outside and launch the activities in a manner of low interest rate or interest-free loan. On the other hand, micro-credit's mercial sustainability is emphasized, and it is demanded that the credit service should operate according to the market discipline, which is regarded as the only way to stimulate the continued investments from the institutions and truly benefit the poor people in the end. At present, China's micro-credit is operating in both ways, and should we prefer one to the other, or can we possibly achieve the balance of the o?

③请问下金融专业对英语程度要求怎么样金融专业有学习金融专业英语吗是学习几年小弟理科偏好，英语弱

问：金融专业学生有必要考acca吗?

答：金融专业考ACCA是没问题的，但是你为啥要考ACCA得想明白了，ACCA考试科目比较多，不然你考到中途撂挑子不考了，这样就没意思了，浪费时间浪费钱。

这个ACCA考试与专业没有必要一说，只有自己需要不需要的，所以你得想明白了，别盲目跟风也别不自信。我再送一个考试资料包，可以分享给小伙伴，自提，戳：ACCA资料【新手指南】 内部讲义 解析音频

急速通关计划 ACCA全球私播课大学生雇主直通车计划周末面授班寒暑假冲刺班其他课程

④据说金融专业英语证书含金量很少，那么金融专业英语还可以考哪些证书...

问：金融专业学生有必要考acca吗?

答：金融专业考ACCA是没问题的，但是你为啥要考ACCA得想明白了，ACCA考试科目比较多，不然你考到中途撂挑子不考了，这样就没意思了，浪费时间浪费钱。

这个ACCA考试与专业没有必要一说，只有自己需要不需要的，所以你得想明白了，别盲目跟风也别不自信。我再送一个考试资料包，可以分享给小伙伴，自提，戳：ACCA资料【新手指南】 内部讲义 解析音频

急速通关计划 ACCA全球私播课大学生雇主直通车计划周末面授班寒暑假冲刺班其他课程

⑤金融专业英语翻译

(1) Floating of the one-year lending rate by 30%, e.g. 10%*1.3=13%.

(2) Five percent on top of the one-year interest rate, e.g., 10% 5%=15%.

⑥用英语介绍金融学专业

English Introction- Financing major

Training goal: This course aims at training the students into talents in economic management with financing know-how and professional skill in banking, securities, investment, insurance and so on.

Training detail: students of this major mostly study moory banking, international financing, securities, investment and insurance etc. to be equiped with basic skills in financing pracise.

⑦急，金融专业英语！翻译一下！

妈呀虽然我是finance专业但是中文金融词汇真不知道怎么对照你加油

⑧金融专业英语单词

skills in balancing the interests of the anizations and coordinating all tasks

political mind

speculatory investment

impersonal assets

仅供参考！

⑨那个金融专业英语考研是考英语几啊就像数学考数学3一样，英语是考什么的

金融专业研究生，学术型研究生初试考英语一，专业学位研究生初试考英语二。

英语二与英语一的区别

(1)语法

英语二规定了总共有八个语法点，具体考的语法点有针对性。英语一则没有规定，内容更宽。

(2)词汇

英语二的词汇表，大纲后面主要是词汇表，词汇表没有任何的差别。及时说从单词量上的要求来说，英语一何英语二是一样的。

(3)阅读理解

关于阅读理解的部分。英语二没有英语一中规定的阅读理解中会出现3%的超纲单词。

此外，英语二阅读理解部分的单词要求比英语一低一些。英语一只是说你需要能够看的懂，即使你在上硕士期间所需要看懂的一切东西，英语一从内容和题材上来说它考察的内容可能更加广泛一些。而英语二，从内容上主要考会考这样几类：经济、管理、社会、文化和科普。注意它是把经济和管理放在最前边的，也就是说经济类文章、管理类文章可能是比较重要的，“科普”这个词放在最后说明科普考的可能比较小。体裁方面也规定了就是考三种类型：说明文、议论文和记叙文。这也就是英语二在考试过程中可能出现的抽象性的比较难的文章概率会低一些。针对具体的阅读的要求，英语二也是低一些。比较如下：

第一点，英语一要求大家能够理解文章中概念性的含义，而英语二是没有的。也就是文章中不太会出现一些特别抽象的，特别复杂的费解的概念。

第二点，它只要求进行相关的判断、推理，而不需要进行相关的引申，没有引申，也就是说在英语二中如果出现我们阅读理解中的一种题型，叫做推理题的话，它推理的难度要小于英语一。

第三点，英语二中没有要求区分阅读理解文章中的论点和论据，所以不会考举例题，难度比较低。

第四点，就是英语Part C翻译部分，这个跟考研英语一Pact C也不一样，英语一Part C是给你一篇文章，有五个划线的句子，一般来说那些句子让你翻译的，肯定是看起来就比较费解，而且比较绕，比较难懂的这样的句子。英语二中出现的翻译是一个全文翻译，给你一个英语文章，让你从头到尾翻译下来。跟英语一比，更像是一个体力活，你要写的字可能多一些，但是整个文章的难度要小一些。

(4)作文

针对作文，英语二大纲和英语一一样，都是论说文。但是有一点小区别，就是英语一大纲是160到200个词，英语二是150词以上，所以字数稍微少了一点。英语一写作难度更大一点。英语二相对来讲简单一些。

⑩金融专业需要学英语吗

毫无疑问,要学。

全国所有的高校都必须开设公共英语,也就是cet。并且大部分的学校要求必须通过英语的四级考试,否则毕业证是个问题。

另外,高年级的时候,会开专业英语,也就是金融英语。

现在的社会形势下,无论哪个专业,不学英语或者英语不够好却能够有不错的工作是很难想像的。

现代金融学的殿堂在西方尤其是英美,要想在学术上有突破,最好能够读些原著。

供你参考。

二、金融专业英语证书考试大纲

金融专业英语证书考试大纲

目录

1、《银行综合类》考试大纲

2、中级：《经济学》考试大纲

《会计学》考试大纲

《银行业务》考试大纲

《法律》考试大纲

金融专业英语证书（银行综合类）考试大纲

一、考试目的

本考试为金融专业英语水平考试（银行综合类），旨在测试并认定应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依据。

二、考试对象

本考试的对象为金融系统（包括外资、合资银行及非银行金融机构）的从业人员及一切有志于金融事业发展的人员。

三、考试要求及范围

本考试要求应试人员具备在金融业务中较熟练地运用英语的能力。参加本考试的应试人员应掌握7000基础英语及金融专业英语词汇，熟悉基本的业务概念和术语及一般的业务程序和原理，能听懂日常会话和一般的业务交谈，具有在篇章水平上运用英语基本语法知识的能力。能看懂与金融业务有关的一般文字材料，拟写一般的业务文件。

本考试涉及的业务范围主要包括：经济及金融基础知识、贸易和非贸易结算、信贷、会计、资金交易、外汇管理、银行法律知识等。

四、考试构成

本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英语处理日常银行业务能力：

听力部分（占30％）：包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。

笔试部分（占70％）：各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。

五、试题类型

本考试的试题类型：

1、听力：分为三个部分：第一部分为针对单句的单项选择；第二部分为针对对话的单项选择；第三部分为针对短文的单项选择。

2、笔试：分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解（共50％）和写作（20％）。其中写作又分为三部分：第一部分为填写表格、单证等；第二部分为翻译（汉译英或英译汉）；第三部分为按要求拟写短文（如函电、通知、留言、备忘录等）。

六、考试时间

本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六。每次考试时间为150分钟，其中听力30分钟。

七、说明

本考试即原fect初级证书考试，从2000年起将根据分数由高至低共划分为三个级别：a级证书、b级证书、c级证书。总体难度不增加。

根据fect与bft合作备忘录，bft认可fect的成绩，考生可在通过本考试取得级别证书后，自愿参加国家外国专家局组织的全国出国培训备选人员口语考试，取得相应的成绩后，可获相应级别的bft证书。

金融专业英语证书(银行类中级)考试大纲

本考试要求应试者掌握西方经济学、会计学基本概念，并熟悉经济理论及其运用，掌握不同类型的会计运算工作，掌握银行业基本知识与实务，与银行业相关的法律基本知识及国际惯例，掌握了解国际金融中心的实务和基础知识。能运用英语处理银行业务函电、信件和能够阅读英语金融专业报刊、杂志，熟练地从事银行业务操作和管理工作。本考试要求应试者四年内通过《经济学》、《会计学》、《银行业务》、《法律》4科考试及相关听力。

一、《西方经济学》考试大纲

宗旨

本考试注重测试考生对经济学基本概念的认识，并要求能熟悉经济理论及其运用。部分考题须进行运算工作。

考试范围

1、经济学定义及范围

-经济学定义

-基本经济学问题

-稀少性、选择、机会成本

2、供求与价格

-个人与市场供求

-价格需求弹性

-无差异曲线

3、生产与公司

-生产流程、分

-生产定义、报酬递减率及规模经济

-成本

4、市场结构

-完全部分

-非完全竞争

-垄断竞争及寡头竞争垄断

5、国民收入及公共财政

-国民生产总值与国内生产总值、国家收入/收支、财政预算

-财政政策及货币政策

6、货币与银行

-货币功能、银行功能、货币供应

7、国际贸易

-绝对与比较优势

-国际收支平衡

考试时间：2小时30分

考试形式：本考券分为两部分：甲部(20%)考生必签10个选择题，每题答对获2分；乙部(80%)考生须于6个题中选答其中4题，每题占20分。甲部考题主要测试考生对经济学基本概念及理论的理解。乙部则以论述题为主，考生须用所学的基本概念应用于考题中。

计算器：考生只能使用不发出声响及不能输入程式的计算器。

参考书目：《banking certificate economics》(香港银行学会出版)

二、《西方会计学》考试大纲

宗旨

本考试注重测试考生对会计基本概念的认识，同时要求考生能够掌握不同类型的会计运算工作，并能独立处理期末帐目及基本财务分析。

考试范围

1、会计记录

-日记帐

-现金簿、(现金帐户)与日记帐

-分类帐帐户

-保管会计记录的原则

2、会计学理论

-财务报表的制作

-历史成本、持续经营概念、纯利的计算法、确定营业收入

-会计词汇、会计方针

3、会计程序实务

-会计等式

-会计循环

-复式簿记

-日记帐入帐法

-试算表的制作及其意义

-应计项目与迟延项目的会计处理、资本支出与收益的区别；固定资产与流动资产；流动负债与长期负债；营业资金的定义

-购货的会计处理、折旧与固定资产变卖、折旧准备的计算方法

-资产与负债的估价

-会计处理：存货、债务人、坏帐及呆帐、贴现、现金与债主

-统制帐户的制作：银行对帐单

-营业损益表

4、期末帐目

-独资与合资企业期末帐目的制作；商誉的处理

-有限公司期末帐目的制作；备抵与储备的会计处理

5、初级成本会计

-成本习性、固定成本与变动成本的区别；保本点(损益两平点)的计算及保本分析；边际贡献；归纳成本法及边际成本计算的区别

-产品成本的构成部分：直接材料、直接工人；制造费用成本(包括直接与非直接成本)；生产成本与期间成本、主要成本、加工成本

-与决策有关的成本概念：相关成本、机会成本、增量成本、差量成本、沉没成本、可避免成本及不可避免成本

6、会计分析

-会计财务分析；比率分析

考试时间：2小时30分

考试形式：本考卷分四部分：甲部(10%)必答《对错题》(以10题为限)，每题1-2分(包括更正错题)；答《对》题获一分，答对《错》题连更正，共获2分。乙部(10%)必答选择题共10题，每题1分。丙部(40%)必答4题，每题10分，丁部(40%)考生可于三题中选答其中两题，每题各20分。甲、乙部问题主要测试考生对会计学基本概念及理论的认识，丙部为一般会计入帐记录工作，丁部为期末帐目的制作及对会计财务分析。

计算器：考试只可使用不发声响及不能输入程式的计算器。

参考书目：《banking certificate accounting》(香港银行学会出版)

三、《银行业务》考试大纲

宗旨

本考试注重测试考生银行实务基本知识，要求考生了解熟悉国际金融中心的银行实务和基础知识。

考试范围

1、银行服务

-企业客户融资服务；包括流动资金贷款、创业贷款、银团贷款和项目贷款。透支便利。保理服务、租赁、担保等服务。公司融资和商人银行服务。投资和商务咨询服务。

-私人和客户的关系。个人贷款、信用卡、自动取款、旅行支付手段、保险服务、分期付款购物、投资咨询服务、大额存单、执行遗嘱及资产信托服务。

2、外汇和资金调拨

-货币兑换

-汇率，即期和远期

-资金调拨方式(票汇、信汇、电汇)

3、国际贸易融资

-跟单信用证

-跟单托收

-价格术语及单据

4、贷款

-基本要点

-贷款种类：私人贷款，商人贷款，银行同业贷款。政府贷款。

-贷款人种类：独资业主，合伙企业，有限公司。

-超资力扩张经营。

5、国际银行业规则

-资本充足率

-流动性比率。

参考书目：《香港银行体系与实务》(香港银行学会编)

考试时间：2小时30分

考试形式：试卷共5个部分。第一部分为听力(30分钟)，(参考资料：《银行间业务往来》录音带及参考书)。后4部分答题请按试卷提示。5个部分的分数相等。

四、《法律》考试大纲

宗旨

本考试是测试考生法律基本知识，重点是与银行业相关的法律基础知识以及有关国际惯例。

考试范围

1、流通票据

-汇票、支票和本票的定义

-对价持票人，正当持票人。

-票据流通

2、合同

-有效合同的基本要件：要约和承诺，对价，意向。

-合同条款：先决条件和保证，豁免条款，明示条款，默示条款，合同的形式。

-合同无效的因素：缔约能力，虚假的陈述和误解，强迫，非法影响和违法。

--侵权转承责任诉讼中的当事人，一般辩护。

--特别侵权行为：疏忽，侵占，侵犯

3、侵权行为法

--侵权责任的一般特征

--侵权转承责任诉讼中的当事人，一般辩护。

--特别侵权行为：疏忽，侵占，侵犯，诽谤。

4、财产法

-财务的分类

-买卖合同，抵押。

参考书目：《香港法律指南》(香港银行学会编)，该书名称虽为《香港法律指南》，但本科考试的内容以许多国家适用的普通法为基础，香港法律的具体领域将不涉及。

考试时间：2.5小时。

考试形式：从8个问题中选答5个，其中一个是必答题(有提示要求)，该题有若干小题。所有问题的分数相等。

三、求这个英语听力全文

There are three groups of English learners:beginners, intermediate learners, a leaner of specialist English.

Beginners need to learn the basics of English. Students who have reached an intermediate levels benefit from learning general English Skills. But what about student who wants to learn specialist English for their work of professional life? most students who fell into the third group have a clear idea about what they want to learn. A bank clerk, for example, wants to use this specialist vocabulary and the technical terms of finance. But for teachers, deciding how to teach the specialist English is not always so easy. For start, the variety is enormous. Every field from airline pilots to secretaries has its own vocabulary and technical terms. Teachers also need to have an up-to-date knowledge of that specialist language. And now many teachers are exposed to working environment outside the classroom. This issues have influenced this way specialist English is taught in schools.This type of course is usually known as English for specific purposes or ESP and there are ESP courses for almost every area of professional and working life. In Britain, for example, there are courses which teaching English for doctors, lawyers, reporters, travel agent and people working in the hotel industry. By far, the most popular ESP courses are for business English.

英语学习有三个阶段——初学者，中级学者和专业英语学习者

初学者需要学习英语的基本部分。达到中级水平的学生则会享受到学习日常英语技能的益处。而那些想为了工作而学习专业英语的学生呢？打到第三个阶段的学生明确地知道自己想学什么。例如，银行职员会想学金融业的专业术语和专业词汇。但对于老师而言，想好怎么教专业英语则并不轻松。首先，专业英语的种类太多了。无论民航飞行还是文秘职务，每行每页都有自己独特的专业词汇和专业术语。其次，老师们也得有实时更新的知识。而现在，很多老师也不只在课堂上教授。这种趋势影响了专业英语在学校的传授方式——这种课通常称为“专业目的的英语”或者ESP。现在每个领域每行每业都有了ESP课程。例如在英国，专业英语课可能专门教授给大夫，律师，记者，旅行公司人员或者酒店管理业的人。而到现在为止，最受欢迎的ESP课程当属商务英语

好了，关于金融英语听力和金融专业英语的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！

标签：考试  证书  介绍