小冤家英文版，小冤家英文版歌词及翻译
来源：择校网 时间：2024-12-03 04:11:05
一、有多少流行歌曲被翻唱成英文版的了
Take me to you heart
The day you went away
01.leo sayer-auld lang syne（友谊地久天长） 02.starship-nothing’s gonna stop us now(萧亚轩-雪碧广告歌) 03.abba-gimme gimme gimme(费翔的-恼人的秋风) 04.maria montell-and so the story goes(李玟-didadi) 05.aqua-doctor jones（赵薇-爱情大魔咒） 06.bananarama- na na hey hey(徐怀玉-na na na) 07.blue-all rise(b.a.d-oh！ i) 08.boney m-rivers of babylon(徐小凤-齐上小山岗) 09.boyzon-a different beat（蔡依林-猜想） 10.christina aguilera-reflection（李玟-自己） 11.carpenter－jambalaya（赵薇-小冤家） 12cteau twins- bluebeard(王菲-胡思乱想) 13cteau twins- know who you are at every age(王菲-知己知彼） 14cteau twins-rilkean heart(王菲-怀念) 15.destiny’s child-brown eyes（s.h.e-恋人未满） 16.elvis presley－can’t help falling in love（f4） 17.faith hill-there you’ll be(张惠妹-排山倒海) 18.fool’s garden-lemon tree（苏慧伦-柠檬树） 19.gladys knight- superwoman(王菲－多得他) 20.hooverphonic-mad about you(容祖儿-mad about you) 21.jennifer paige- crush(容祖儿-未知) 22.las ketchup-asereje（可米小子-hey hah！） 23.laura pausini-le cose che vivi(陈明-你是爱情的原因) 24.more than i can say-leo sayer(凤飞飞-爱你在心口难开) 25.sweetbox-superstar(s.h.e-remember) 26.s club 7-bring it all back（蔡依林－don’t stop） 27.tori amos-silent all these years(王菲-冷战) 28.can’t take my eyes off you _ morten harket(黎明) 29.all out of love(风-谭咏麟) 30.i’m sorry wanna be(对不起我爱你-黎明) 31.better man-robble williamg-好男人-林忆莲 32.the girl next door-agu tan-对面的女孩看过来-任贤齐 33.in my heart(每天爱你多一些-张学友) 34.sitting down here-lene marlin-我坐在这里-林忆莲 35.let him go jchnny chen-心太软-任贤齐 36.buby i am sorry(宝贝对不起-草蜢) 37.let it be(天意-刘德华) 38.she’s gone-解脱-张惠妹 39. if i could-annie lenno-祝福-张学友 40lore of the wind(风之彩-辛晓琪) 41.love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华) 42. a whde new world-peade bryson regina belle-一个新世界-周华健-陈淑
二、小冤家英文版歌词及翻译
Jambalaya
��什锦饭
Carpenter卡本特
��Good－bye, Joe, he gotta go, me oh, my oh
��乔要走，说再见，那个急哦
��He gotta go pole the pirogue down the bayou
��驾木舟，跨小河，驶向下游
��His Y-vonne, the sweetest one, me oh, my oh
��小宝贝，小心肝，叫伊芳哦
��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou
��所有的朋友，齐欢唱，好不快活
��
��Thibodaux, Fontaineaux, the place is buzzing
��Thibodaux, Fontaineaux，充满欢乐
��People come to see Y-vonne by the dozen
��众人来，见伊芳，人好多哟
��Dressed in style, go hog wild, me oh, my oh
��穿花衣，跳靓舞，好开心哦
��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou
��所有的朋友，齐欢唱，好不快活
��
��Jambalaya, craw-fish pie, fillet gumbo
��什锦饭，河虾派，肉片秋葵
��Cause tonight, I'm gonna see my cherami-o
��今天晚上，我将见她，我的宝贝
��I pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
��弹吉他，吃水果，笑语欢歌
��Son of the gun, we'll have big ball on the bayou
��所有的朋友，齐欢唱，好不快活
��
��Settle down far from town，get him a pirogue
��买小船，远离这，就定居下来
��and he’ll catch you all the fish in the bayou
��畔着河，捕鱼虾，过甜美生活
��Swapped his mom to buy Yvonne what she need-o
��换些钱，买礼物，给伊芳哦
��Son of a gun,we’ll have big fun on the bayou
��所有的朋友，齐欢唱，好不快活
三、小冤家英文版歌曲叫什么名字
小冤家英文版歌曲是《jambalaya》。
歌名：jambalaya
演唱：卡朋特
歌词：
Good-bye Joe, he gotta go, me oh my oh
再见乔伊，他要走了，我的天
He gotta go-pole the pirogue down the bayou
他要去把小船推到小河里
My Yvonne the sweetest one, me oh my oh
我最美的的伊凡娜，我的天
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
My Yvonne the sweetest one, me oh my oh
我最美的的伊凡娜，我的天
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
Thibodaux, Fontaineaux the place is buzzin'
博蒂多，法蒂诺，那个地方很喧闹
A Kin-folk come to see Yvonne by the dozen
十二个亲戚来看伊凡娜
Dress in style the go hog wild, me oh my oh
穿着异常隆重的服装，我的天
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
Dress in style the go hog wild, me oh my oh
穿着异常隆重的服装，我的天
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
什锦菜和小龙虾派还有鱼片秋葵汤
Cause tonight, I'm gonna see my ma cher a mi-o
因为今晚，我要见到我的马歇尔了
Pick guitar, fill fruit jar and be gay-o
带上吉他，装满水果罐高兴起来
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
四、歌词带小冤家,小冤家,是什么歌曲
小冤家英文版歌曲是《jambalaya》。歌名：jambalaya演唱：卡朋特歌词：Good-byeJoe,hegottago,meohmyoh再见乔伊，他要走了，我的天Hegottago-polethepiroguedownthebayou他要去把小船推到小河里MyYvonnethesweetestone,meohmyoh我最美的的伊凡娜，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我们会在小河上度过美好时光MyYvonnethesweetestone,meohmyoh我最美的的伊凡娜，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我们会在小河上度过美好时光Thibodaux,Fontaineauxtheplaceisbuzzin'博蒂多，法蒂诺，那个地方很喧闹AKin-folkcometoseeYvonnebythedozen十二个亲戚来看伊凡娜Dressinstylethegohogwild,meohmyoh穿着异常隆重的服装，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我们会在小河上度过美好时光Dressinstylethegohogwild,meohmyoh穿着异常隆重的服装，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我们会在小河上度过美好时光Jambalayaandacrawfishpieandfilletgumbo什锦菜和小龙虾派还有鱼片秋葵汤Causetonight,I'mgonnaseemymacherami-o因为今晚，我要见到我的马歇尔了Pickguitar,fillfruitjarandbegay-o带上吉他，装满水果罐高兴起来Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我们会在小河上度过美好时光
关于本次小冤家英文版和小冤家英文版歌词及翻译的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。
