英文整句翻译 有什么翻译软件可以整句翻译英文
来源：择校网 时间：2025-02-24 22:09:38
一、有什么翻译软件可以整句翻译英文
手机上其实是有比较多的可以翻译整句英文的工具，可以试试下面这种方法。
1、打开手机微信，通过手机微信，搜索找到迅捷翻译这个小程序，打开小程序使用，就可以翻译英文句子。
2、如图所示，将需要翻译的句子输入到上面的框框内，这里随意复制了一段英文进行翻译。
3、然后调整一下目标语言，将需要翻译的目标语言调整为简体中文。
4、再点击翻译，即可开始翻译上面的英文。
二、怎样把英文句子翻译成中文
翻译方法归纳为四种：顺序法、逆序法、分译法和综合法。
有人曾将英语的句子结构比作“葡萄”或树枝形，而把汉语句子比作“竹节”，而翻译英语长句，就是把英语的葡萄式或树枝式结构分解理顺，厘清逻辑，层层剥落，挖出主干，最后再整理其他成分和最终润色修饰的过程。
注意：1、分译法
分译法就是将原文中的一部分(如单词、短语或是从句等)拆分或提取出来单独处理，以使译文表述清晰、层次分明。
2、综合法
综合法指的是在理解原文的基础上，打破原文原有的句子结构和叙述顺序，将英语句子中的信息根据具体的时间或逻辑顺序合并或是重组，形合变意合，化繁为简，以期能够灵活自如地传递原文主要信息，并做到逻辑合理、语义完整、句式整齐。
3、顺序法
当长难句的语法结构和时间顺序与汉语表达基本相同时，便可按照原句的自然顺序来进行翻译处理。
4、逆序法
与上一部分对应的是，当长难句的逻辑顺序与汉语表达习惯相反时，那么就需要从句子后面的信息开始，逆着原文顺序进行翻译处理。
三、英语整句翻译
正是因为我最好的朋友给我发来的信息，我才在长时期的绝望之后振作起来。我也有了写下它的冲动。
我永远和你在一起，让我们全身心地投入我们的经历，由此将我的心与你连在一起，在山的暗影背后总是有着光明的一面；让我们迎面向前。我们终将看到有着美丽彩虹的风景。
在看到这些话之后，毫不夸张地说，我真的被感动了。
想想看，如果你知道某个人在你身处危境时不断地鼓励你，你对她来说是宝贵的。那个人不是你的父母，不是你的亲戚，事实上她没有必要爱你，但她确实如此爱你。我如此感动，因而我重新确立了我的目标，很快设定了我现在的状态，以在短时期内作出客观的改善。
当然，我总是深深铭记着她给与我的那些鼓励的话。
她是上帝赐予我的最好的礼物。因此我将珍爱她也珍爱我自己，因为人生不会重新再来。
希望你在找到这样一个宝贵的礼物时也会像我那样。希望友谊长存。
四、英文整句翻译 中翻英
1我的电脑有毛病了，你能找个人给我修一下吗？
1. There is something wrong with my computer.Would you please have someone repair it?
2我以前从未看过这么动人的电影 Never
2. I've never seen such a moving film before.
3在小孩心目中，医生总是和打针与疼痛是分不开的 pain
3. In the eyes of children, doctors are never separated to injection and pain.
4阅读可以使我们接触大量词汇
4. Reading will do us a favor to meet with a large volume of vocabulary.
5应该教会学生使用参考书
5. We should make students know how to use reference books.
6不管你做什么，你都必须尽一切努力把它做好
6. Whatever you do, you must try your best to do with it.
7一本书是否畅销取决于诸多因素 whether
7. It is decided by many factors whether a book is good or not.
8如果你年轻时不努力，那你一生将一事无成 achieve
8. You will achieve nothing if you don't make a good effort as a young man.
9没有树的地方，土地很容易变成沙漠 turn into
9. The earth is apt to turn in to desert where there are no trees.
10每当轮到他发言，他总是很紧张 whenever
10. He is quite nervous whenever he gets his turn to speak.
文章分享结束，英文整句翻译和有什么翻译软件可以整句翻译英文的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！
