呵呵如何翻译？哪个词比较合适
来源：择校网 时间：2024-11-30 05:38:13
一、如果要把***呵呵***翻译成英文***哪个词比较合适
[hē hē]
呵呵，原意为笑声的拟声词。
正式谈话时最好避免使用呵呵，不然会让对方感到你不尊重。
在互联网迅速发展特别是聊天工具和BBS的普及发展的情况下，“呵呵”这个词被越来越多地用在网络，电脑屏幕上用来反映自己的表情。当然，在手机短信里同样也得到了广泛的使用。在用语中，表示单纯的笑、浅笑、开心的笑，或表示嘲笑，或表示好笑，或表示无奈，或是想结束本次的聊天，甚至是糊弄的笑。但是也不能片面的理解，有时会产生误解。
二、呵呵英文怎么翻译
“呵呵”英文：ho ho
读法：英 [həʊ][həʊ]美 [ho][ho]
释义：呵呵（象生词，表示笑声）
例句：
1、Santas in Australia's largest city have been told not to use Father Christmas' traditional"ho ho ho" greeting.
在澳洲的最大城市，耶诞老人被告诫不要再用传统的「呵呵呵」作为问候语了。
2、Provine realized that the reason chimps cannot emit string of"ho ho ho's" is that they cannot make more than a single sound when they exhale or inhale.
普罗文认识到，黑猩之所以不能发出一连串的“呵呵呵”声音的原因，在于它们在呼气或吸气时无法发出一个以上的音节。
扩展资料
与之接近的“哈哈”用ha ha
读法：英 [hɑː][hɑː]美 [hɑ][hɑ]
释义：哈哈的笑声
短语：
1、Ma ha ma ha好甜的声音
2、wa ha ha ha哈哈哈
3、ha ha hum ha呵呵吽壑
4、Ha-Ha a幽默感
5、ha wo ha秀舞
三、呵呵的英文怎么写
问题一：呵呵用英文怎么说 50分英语聊天里常用”LOL“表示中文里的呵呵
LOL= Laughing out loud字面意思是大笑.
但现在实际使用中，LOL只相当于呵呵
如果要表达哈哈,可以用LMAO，即Laughing My Ass Off
类似的还有ROFL，Rolling On Floor Laughing
这些都是鬼佬间非常常见的用词。
问题二：呵呵的英文怎么说呵呵
ha-ha
呵呵
ha-ha
呵呵[hē hē]
释义a mimetic word for chuckle
网络
hehe
问题三：呵呵的英文怎么说中华文化博大精深，
问题四：呵呵英文怎么翻译声音――
Oops!
Ha-ha!
A-ha!
之类的
作为发语词就是well、oh
一些英文缩写
大笑：LOL――laugh out loud
好朋友：BFF――best friend forever
努力：TUB――try you best
OMG―― oh my God, oh my goodness
you―― u
are―― r
why―― y
之类的。
以上回答你满意么？
问题五：“呵呵”用英语怎么说呵呵_有道翻译
翻译结果：
Ha ha
问题六：英语：怎么用英语表示中文的“呵呵”？我的美国网友一般用lol来表示，如果你经常和美国人聊天的话会发现他们这个用的很多 lol是laugh out loudly的这3个单词首字母组成的，意思相当与咱们平时用的“呵呵”
希望采纳
问题七：我特么只想说呵呵的英文怎么说英文里没有直接的表达，但是可以用别的话来表达这句话的意思，比如说“ I have no*** ing thing to say.=我TM真没啥好说的了。还有，有的时候用sounds interesting来表达”呵呵“的含义。不过再怎么表达还是要结合具体的语境和语气的，毕竟英文的概括能力远远不如中文。
问题八：知道英语里“呵呵”怎么说吗当外国人听你讲了一堆他觉得很扯的东西，一般都会说“interesting”。如果你真觉得他表示感兴趣的话，那就错了，他们只是想表达“呵呵”而已。
1. I hear what you say.
看起来好像是：你说啥我听到了。
实际上人家的意思：呵呵(你说的是狗屁，我完全不想跟你再讨论下去了)。
2. With all due respect...
看起来好像是：他特别尊重你。。。
实际上人家的意思：呵呵，恕我直言。。。
3. Not bad.
看起来好像是：马马虎虎但是不太好。
问题九：英语翻译，呵呵… I and myself
问题十：呵呵的英文怎么写呵呵是象声词！所以英文只有相思的！ hoho
四、呵呵用英语怎么说
“呵呵”，原来是表示笑或微笑的意思，现在，“呵呵”经常作为敷衍或无奈的回复出现。2013年，“呵呵”一词当选网聊最伤人词汇。参考例句：
After each joke the old man cackled enjoyment.
每逢讲完一个笑话，这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
Now we sat down and had a rest. My honey still drank his beloved lemon bier, hehe!
现在我们坐下来休息一下，我老公依旧喝着他心爱的柠檬啤酒，呵呵！
Ah ah how to go accost spider, I did not say here, the method is too much.
呵呵怎么去勾引蜘蛛，这里我就不说了，方法太多了。
希望能帮助到你，望采纳！！！！
关于呵呵如何翻译和哪个词比较合适的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
