神父英文(神父的英文名称是什么)

一、神父和牧师的区别

神父和牧师的区别：

1、神父是天主教的职位，牧师是基督教的职位。

2、神父不能结婚，牧师可以。

3、只有男性能成为神父，而男性和女性都可以成为牧师。

神父和牧师的区别问题，属于基督教（广义）教制问题。汉语在翻译源自西方的基督教时，由于传教路线和派系问题，也由于我们中国传统文化博大精深和包罗宽厚的原因，将基督教的不同宗派区别翻译。

神父，为罗马公教（天主教）的司铎的礼称，神甫，是等译东正教的司铎，牧师就是改教开始的基督教新教的圣职。

神父是罗马天主教的宗教职位，千百年来只有男性才可担当此职位，而且他们终身皆不可结婚，近年有天主教改革派人物曾倡导容许由女性担任神父但被教会内的保守派拒绝。

天主教的男性圣职者称为神父（神甫），基督教（新教）的男性圣职者称为牧师，牧师(旧译会长)是基督新教的圣品人，与天主教中神父的不同在于牧师可以结婚，女性亦可以成为牧师。在三级圣品制里，牧师上一级是主教，低一级是会吏。

扩展资料：

1、牧师：

首先，这个人必须是已经接受洗礼的基督教徒。

在中国，通常需要年满18岁。其次，这个人必须在教会坚持聚会一年，参加慕道班学习3个月，并通过谈道。如果父母希望新生儿接受洗礼，牧师也可以为其施洗。

如果一位信徒受到上帝的呼召决定成为一名牧师，他就需要申请进入神学院进行神学的学习。高中毕业生可以申请省一级的神学院；高中生则可以直接进入金陵神学院就读。除了这所国家一级的神学院，还有17所地方的神学院或是圣经学校。在申请神学院时，这个人需要获得教会推荐和当地宗教事务管理部门的许可。

在完成神学院学习，并完成在教会的实习后，通过教会的按立仪式和考试，这个人就可以成为一名牧师了。目前，中国基督教新教的教会神职人员包括牧师，长老，传道人和神学家。

2、神父：

首先要祈祷，祈求天主的旨意在你身上承行。

圣召是天主的召叫，主耶稣说：“不是你们拣选了我，而是我拣选了你们”（若15：16）。分辨自己的圣召，到底天主召叫你，取用怎样的方式服务所有天主子民，（教区司铎圣召、修会司铎圣召、婚姻圣召、终身执事圣召、终身修士圣召）。

（1）必须为天主教基督徒，且信仰虔诚，有三年以上信仰生活，品行端庄，有好表样。

（2）男性，未婚，身心健康。准备誓守独身，献身于主。及父母对此的同意。

（3）当地教会推荐。

（4）高中以上文化程度。

（5）年龄25岁以下(终身执事、终身修士除外，亦根据教区需要定，由教区或修会首长规定，但必须遵照教会法的规定及其参议会的商议)。

（6）发现有独身圣召者，须与本堂神父联系，有本堂神父开证明转送教区首长。（注：在此教区首长，是指教区的主管，包括正权主教、署理主教（神父职衔）、教区长或负责招收修士的神父）

（7）一经教区首长同意，根据教区以及当事者的情况，或送入小修院（更进一步学习教义、教理、礼仪），或直接送入大修院（正式系统研究教会的各项事宜，为晋升神父做准备），或留教区实习至少一年，了解熟悉教会教义、教理、礼仪及各方面的事项。

（8）实习结束后，有教区首长推荐报考修道院。

（9）经修道院正式录取后，即正式成为天主教修生（修会叫修士，现在统称为修士）。

（10）之后在修院系统的神学，哲学学习一般要6-8年，同时继续寻找圣召。

（11）修院学习结束之后，获得毕业证书。

（12）向主教申请成为执事(DEACON)。若主教批准，由主教授予执事圣秩，祝圣其为执事。

（13）经过约1年过渡期，再向主教申请成为司铎(神父)。若主教批准，由主教授予司铎圣秩圣事，祝圣其为神父。

（14）成为神父之后，在经过2年左右的观察才能由主教许可听告解，方可成为真正神父。

参考资料：牧师-百度百科神父-百度百科

二、神父的英文名称是什么

神父:

1. father

2. priest

3. anba

4. abbe

5. Abba

Relative explainations:

Examples:

1.这位神父经常来访。

The priest is a regular caller.

2.每天早晨神父静静地沉思一小时。

Each morning the priest spent an hour in quiet contemplation.

3.神父为人举行临终圣礼。

The priest administered the last rites.

4.神父听取那个青年的忏悔。

The priest confessed the young man.

5.这个神父可以听取用英语和法语做的忏悔。

The confessor will hear confessions in English and French.

6.神父在婴儿的前额上施涂油礼.

The priest anointed the baby's forehead.

7.天主教神父发誓不结婚.

Catholic priests take a vow of celibacy.

8.这位神父可听取用英语和法语的告解.

The priest will hear confessions in English and French.

三、求世界各宗教的英文名和主要信仰人群(英文)

基督教Christianity

犹太教Judaism

天主教Catholicism

东正教Eastern Orthodoxy

基督新教(新教)Protestantism

印度教Hinduism

伊斯兰教Islam

摩尼教Manichaeism

拜物教Fetishism

琐罗亚斯德教Zoroastrianism

在中国，基督宗教的一些中文翻译名称造成了对天主教和新教的误解，“基督教”翻译自英文的“Christianity”，指一切相信救主耶稣·基督的信仰，包括天主教、正教和新教等；而在中国，“基督教”则一般是指英文的“Protestantism”，更确切的翻译是“新教”，是1517年由马丁·路德宗教改革后形成的基督宗教教派。为了避免误解和混淆，本词条避免使用“基督教”一词，而使用“基督宗教”表示英文中的“Christianity”，“新教”或者“基督新教”表示英文中的“Protestantism”。

国际上称天主教为“基督教”，称新兴的教会为“基督新教、新教”，中国却称新兴的教会为“基督教”，以致为数不少不明历史的中国的基督新教徒与中国的教外人士都误认为，天主教是从基督教分裂出去：先有基督新教（中国称的基督教），后才有天主教。殊不知，天主教是罗马天主教，由耶稣基督亲自创立的，乃建基于对耶稣基督的信仰上，它的前身是犹太教，因此，继承犹太教的一神观念和旧约圣经。而中国所称的基督教即是国际上所称的基督新教，是在耶稣诞生后第1517年才由国际上所称之为基督教的罗马天主教分裂出去的教会。

公元1517年前所称的基督教，并不是基督新教，而是罗马天主教。因为马丁路德神父所创办的基督新教（中国所称的基督教）还没有诞生。公元1517年后所称的基督教，并不是天主教，而是基督新教（中国所称的基督教）。

四、神父的英文

关于神父的英文如下：神父的英文father,英[ˈfɑːðə(r)],美[ˈfɑːðər]

双语例句

1、他接受培训成了一名天主教神父。

He had trained to be a Catholic priest.

2、神父庄重地念了最后的祷文。

The priest intoned the final prayer.

4、这位神父可听取用英语和法语的告解.

The priest will hear confessions in English and French.

5、最好先问一下神父，他低声说。

Better ask the priest first," he murmured.

6、他们的精神领袖被称为神父或牧师。

Their spiritual leaders are called priests or ministers.

7、每天早晨神父静静地沉思一小时。

Each morning the priest spent an hour in quiet contemplation.

拓展资料：

神父（神甫）（Father），即神甫，是司祭、司铎的尊称，是一个教堂的负责人。介于主教与助祭之间，属七级神品。是罗马天主教和东正教的宗教职位，只有男性修士才可担当此职位。神父通常是一个教堂的负责人，神父除了要主持弥撒及婚礼外，为垂危者祷告、告解甚至驱魔也是神父的职务。

神父是基督的代表，羊群的牧人。耶稣说：“我是善牧，我认识我的羊，我的羊也认识我，如同你认识我，我认识父一样，我并且为我的羊舍掉性命。”

耶稣善牧热爱自己的羊，平时与它们共呼吸，共甘苦，亲密无间，如同“父与子”一样；必要时还为它们舍掉自己的性命。神父管理自己的教友，在行神职过程中，不可脱离群众，而是关心群众，与他们合作，手牵手，心连心。

关于神父英文到此分享完毕，希望能帮助到您。

标签：区别  职位  牧师