line offline，半导体offline和inline

一、2020-04-13in line、on line和at line翻译

in line、on line和at line的翻译

（1）2014年2月份欧盟出的工艺指南中对这三个词的定义如下：

At line: Measurement where the sample is removed, isolated from, andanalyzed in close proximity to the process stream.  样品从工艺流中移除、隔开，并且在靠近工艺流的地方分析的检测。

On line: Measurement wherethe sample is diverted from the manufacturing process and not returned to the process stream.  检测样品从生产工艺中转移出来并不返回工艺流中。

In line: Measurement where the sample is analyzed within theprocess stream and not removed from it.样品在工艺流中进行检测并不从中移除。

（2）PAT指南中的定义及其翻译:

At line:Measurement where the sample is removed, isolated from, and analyzed in closeproximity to the process stream（测试时样品从工艺流线上移除或隔开，在一个密闭的接近工艺流线的地方进行测试。）.

On line: Measurement where the sample is diverted from themanufacturing process, and may be returned to the process stream（测试时样品从工艺流线转移出来，并且可能再次回到工艺流线。）.

In line: Measurement where the sample is not removed from theprocess stream and can be invasive or noninvasive（测试时样品并不从工艺流线上间隔开，可以是侵袭性的或非侵袭性的。）.

（3）若将at line翻译成离线，无法与offline相区别，从字面上来看，将at line翻译成近线、off line翻译成离线要恰当一些。

（4）对于（1）中On line检测的样品可返回可不返回，因此不能以药品是否返回生产线来区分on line和in line,in line可翻译成在位，样品在工艺流中，不会被取走，不会被改变流向就可以完成检测，可以算是在位检测。In line在位；on line在线；at line近线； off line离线。

（5）

注射用水的在线温度、电导率的监测属于in line；

而我们习惯说的在线TOC监测实际上是on line；

岗位员工定时取样测pH值属于at line。

温度、电导率和TOC的测定并不一样，虽然检测装置都是在线上，但TOC是从水流中引流一定样品进入仪器检测，TOC的检测对样品是破坏性的，而温度和电导率的检测军部需要破坏样品，检测结果是实时的。

in line可对应为在线，样品在生产线上，检测装置也在生产线上，样品检测不影响工艺流；

on line可对应为随线，检测装置在生产线上，样品从生产线的工艺流中转到检测装置中完成检验；

at line可对应近线，首先样品肯定是离线的，从生产线取出，在靠近生产线的地方检测。

二、半导体offline和inline

In-line生产模式为在线全自动化设备。

在线的全自动化生产设备，主要是指利用传送带在各个岗位之间传递产品的设备，所有的动作全部由自动化完成，这种生产线投资巨大，但是可以满足快速的生产节拍，在大批量单一品种生产中应用极为广泛。

此种生产线，安装调试周期长、投资大，柔性、可扩展性、可重复利用性都偏低，在当前市场情况变化多端，客户需求及其不稳定的情况下，在很多高端制造业企业中，开始减少这种生产线的应用，但是市场占有率仍然比较高。

三、fastdfs故障 Idle too long, status change to offline!

问题：开发人员发现测试服上所有的文件上传都失败，后端返回“上传失败”

解决思路：

1、查看测试服java接口正常、tracker和storage进程正常、端口也通。

2、查看storage日志，有很多报错

ERROR- file: storage_service.c, line: 4460, client ip: 192.168.0.69, file_ext_name: [B@216 is invalid!

3、查看tracker日志，只在最后一行有个信息：

INFO- file: tracker_mem.c, line: 5954, storage server 192.168.0.21:23000 idle too long, status change to offline!

大概含义是空闲时间过长，状态置为离线。

解决：重启storage后解决问题

疑问：文件服务一直在使用，为什么会说idle too long。后来想到中午公司网络不正常，然后看到tracker有个启动参数是g_connection_pool_max_idle_time=3600s。应该是指，tracker会检测storage是否在线，如果超过3600s没检测到storage

则会将storage踢下线，类似于nginx的upstream。但问题是，网络恢复正常后，tracker却没有再次将storage的状态改变。。。

这是一个坑。

计划：需要及时到tracker上查看storage的状态，以免出现上述问题。可以将此加入到监控项中。

四、raid的状态是off line,怎么才能把数据导出来啊

raid1坏一颗硬碟是没有关系的，因为两颗硬碟之间是做成mirror的，一个镜像技术。两颗硬碟中的数据时一样的。如果是两颗硬碟都offline就要检查下，是硬碟有问题，还是机器接触有问题。

如果是一颗硬碟出问题的话，换掉它。要看服务器是否支持自动的rebuild，如果不支持就手动rebuild下，资料是不会丢的。

line offline和半导体offline和inline的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！

标签：翻译  欧盟  online